Mulan 2020 WEB-DL WEBRip HDRip 1080p 720p 480p WWW IDFL

1
00:00:00,100 --> 00:00:10,100

>>> www.MEKINGLOVE.COM <<<
LINK KHUSUS DEWASA
YANG GA KUAT IMAN JANGAN DIBUKA
2
00:00:10,101 --> 00:00:20,101
www.MEKINGLOVE.COM
Situs Judi Online Terbesar Dan Terpercaya
Mau Dapat Uang Sambil Nonton ? Join
Sekarang Juga!
3
00:00:20,102 --> 00:00:30,102
www.MEKINGLOVE.COM - SPORTS
CASINO, SLOT TOGEL
Deposit 1 Juta Dapat 3 Juta
Cashback 100% Kalah Uang Kembali
4
00:00:30,103 --> 00:00:39,000
Pein Akatsuki - Instagram @paint_lapain
Iklan, Endorse & Download di www.IDFL.INFO
WA 088 132 669 06 -
Skype & LINE peinakatsuki_idfl
5
00:00:39,631 --> 00:00:41,216
Ada banyak kisah..,..
6
00:00:41,300 --> 00:00:43,135
Akan kesatria hebat, Mulan
7
00:00:45,679 --> 00:00:49,475
Tapi, para leluhur, dia itu puteriku
8
00:00:50,851 --> 00:00:52,186
Itu dia
9
00:00:52,686 --> 00:00:54,813
Tunas muda, masih hijau..,..
10
00:00:55,648 --> 00:00:57,858
Tak paham kehidupan
11
00:00:59,610 --> 00:01:01,862
Jika kau punya puteri seperti itu..,..
12
00:01:02,029 --> 00:01:05,991
Chi-nya, energi tak terbatas kehidupan itu sendiri..,..
13
00:01:06,158 --> 00:01:08,786
Berbicara melalui setiap gerakannya..,..
14
00:01:08,952 --> 00:01:12,998
Bisa kau beritahu dia kalau
Anak lelaki yang boleh menggunakan Chi ?
15
00:01:14,458 --> 00:01:19,296
Bahwa anak perempuan beresiko
Dipermalukan, dihina, diasingkan ?
16
00:01:21,674 --> 00:01:25,302
Para Leluhur, aku tak bisa
17
00:01:50,995 --> 00:01:52,196
Sebelah sini.
18
00:01:54,248 --> 00:01:55,416
Itu yang terakhir.
19
00:01:55,582 --> 00:01:56,583
Perlahan.
20
00:01:59,294 --> 00:02:00,787
Mulan ! Lupakan ayamnya !
21
00:02:01,714 --> 00:02:02,798
Ayamnya akan kembali !
22
00:02:08,554 --> 00:02:09,847
Tidak !
23
00:02:13,392 --> 00:02:16,478
Katakan kalau Kakakmu bukan penyebabnya.
24
00:02:19,606 --> 00:02:22,818
Mulan !
Kendalikan dirimu !
25
00:02:49,345 --> 00:02:52,014
Mulan !
Dengarkan baik - baik.
26
00:02:53,307 --> 00:02:54,475
Tidak !
27
00:03:27,549 --> 00:03:31,011
Mulan, apa yang terjadi saat kau jatuh dari atap ?
28
00:03:32,137 --> 00:03:33,931
Seolah kau jadi burung.
29
00:03:34,098 --> 00:03:35,599
Jangan panik.
30
00:03:35,683 --> 00:03:37,893
Ada laba - laba merangkak di rambutmu.
31
00:03:38,727 --> 00:03:40,312
Kau tahu aku takut laba - laba.
32
00:03:40,688 --> 00:03:43,065
Ini bukan salah satu tipuanmu, Mulan ?
33
00:03:43,148 --> 00:03:46,652
Jangan khawatir, jika kau terus diam..,..
34
00:03:46,819 --> 00:03:48,946
Akan kuremas.
35
00:03:49,279 --> 00:03:51,657
Itu karena aku berusaha melindungi Mulan..,..
36
00:03:51,740 --> 00:03:52,741
Aku harus mengatakan ini.
37
00:03:52,825 --> 00:03:53,826
Mulan masih muda.
38
00:03:53,909 --> 00:03:55,953
Dia masih belajar cara mengendalikan dirinya.
39
00:03:56,495 --> 00:03:58,664
Kau cuma beralasan.
40
00:03:59,665 --> 00:04:03,335
Kau lupa, Mulan itu anak perempuan,
Bukan anak lelaki.
41
00:04:03,794 --> 00:04:06,588
Anak perempuan membawa kehormatan
Lewat pernikahan.
42
00:04:06,672 --> 00:04:10,134
Pria manapun akan beruntung
Menikahi salah satu puteri kita.
43
00:04:10,301 --> 00:04:11,427
Termasuk Mulan.
44
00:04:12,011 --> 00:04:14,471
Kutanyai, pria mana yang mau menikahi gadis..,..
45
00:04:14,555 --> 00:04:16,682
Yang melompat di sekitar atap, mengejar ayam ?
46
00:04:21,061 --> 00:04:23,147
Xiu tak memberiku masalah.
47
00:04:23,897 --> 00:04:26,984
Pencari Jodoh akan menemukan suami yang baik untuknya.
48
00:04:28,402 --> 00:04:30,295
Mulanlah yang kukhawatirkan.
49
00:04:31,405 --> 00:04:33,532
Mereka menyebutnya "Penyihir".
50
00:04:35,909 --> 00:04:37,995
Sudah saatnya Kau bicara padanya.
51
00:05:04,229 --> 00:05:07,274
Kau tahu mengapa Phoenix
Duduk di pintu masuk Kuil kita ?
52
00:05:09,943 --> 00:05:13,322
Phoenix itu utusan para leluhur kita.
53
00:05:13,489 --> 00:05:14,948
Tapi aku mematahkannya.
54
00:05:17,201 --> 00:05:20,746
Ada yang bilang Phoenix
Dilahap oleh api..,..
55
00:05:21,246 --> 00:05:22,998
Dan bangkit kembali.
56
00:05:24,166 --> 00:05:26,669
Kurasa dia bisa bertahan dengan sayap patah.
57
00:05:28,462 --> 00:05:30,756
Chi-mu terlalu kuat, Mulan.
58
00:05:32,424 --> 00:05:35,844
Tapi Chi itu untuk kesatria..,..
59
00:05:36,011 --> 00:05:38,097
Bukan untuk anak perempuan.
60
00:05:39,390 --> 00:05:41,141
Tak lama lagi kau jadi gadis muda..,..
61
00:05:42,101 --> 00:05:44,186
Dan ini waktunya bagimu untuk..,..
62
00:05:45,854 --> 00:05:47,356
Menyembunyikan berkahmu.
63
00:05:48,273 --> 00:05:49,400
Untuk..,..
64
00:05:50,401 --> 00:05:52,945
Meredam suaranya.
65
00:05:55,656 --> 00:05:57,241
Ayah mengatakan ini demi melindungimu.
66
00:05:59,326 --> 00:06:00,828
Itu tugas Ayah.
67
00:06:02,579 --> 00:06:06,458
Tugasmu membawa kehormatan bagi keluarga.
68
00:06:07,918 --> 00:06:09,837
Kau bisa melakukannya ?
69
00:06:16,081 --> 00:06:24,356
70
00:06:28,111 --> 00:06:32,987
Jalur Sutra, Cina Barat Laut
71
00:07:57,778 --> 00:08:00,072
Bangsa Rouran ? Mustahil.
72
00:08:01,031 --> 00:08:03,117
Tutup gerbangnya !
73
00:08:15,421 --> 00:08:16,422
Panggil pemimpin !
74
00:09:02,259 --> 00:09:03,844
Dia terlalu kuat !
75
00:09:11,810 --> 00:09:13,395
Kau.
Kau sudah cukup.
76
00:09:30,901 --> 00:09:37,058
Kota Kekaisaran, Cina Tengah
77
00:09:39,171 --> 00:09:40,923
Yang Mulia..,..
78
00:09:41,090 --> 00:09:43,926
Enam garnisun utara kita
Di sepanjang Jalur Sutra..,..
79
00:09:44,093 --> 00:09:46,428
Telah jatuh dalam serangan terkoordinasi.
80
00:09:46,762 --> 00:09:48,973
Semua perdagangan telah terganggu.
81
00:09:49,139 --> 00:09:50,849
Jika kita biarkan ini terus berlanjut..,..
82
00:09:50,933 --> 00:09:52,977
Ini bisa jadi akhir Kerajaan.
83
00:09:53,143 --> 00:09:54,561
Dan rakyatku ?
84
00:09:56,271 --> 00:09:57,356
Dibantai.
85
00:09:58,607 --> 00:10:01,318
Prajurit ini satu - satunya yang selamat.
86
00:10:02,152 --> 00:10:04,780
Aku takut serangan lainnya akan terjadi.
87
00:10:05,531 --> 00:10:07,316
Siapa yang bertanggung jawab ?
88
00:10:10,077 --> 00:10:12,663
Bangsa Rouran, Yang Mulia.
89
00:10:13,163 --> 00:10:16,041
Pemimpin mereka
Menyebut dirinya Bori Khan.
90
00:10:16,166 --> 00:10:17,668
Aku sudah membunuh Bori Khan.
91
00:10:17,793 --> 00:10:18,877
Sekarang puteranya.
92
00:10:19,294 --> 00:10:20,838
Dia menyatukan para suku..,..
93
00:10:20,921 --> 00:10:22,798
Dan membangkitkan pasukan Rouran.
94
00:10:23,007 --> 00:10:25,467
Izinkan aku bicara, Paduka Yang Mulia.
95
00:10:30,097 --> 00:10:31,181
Kau boleh bicara.
96
00:10:34,018 --> 00:10:36,729
Bori Khan bertempur didampingi seorang wanita.
97
00:10:37,354 --> 00:10:39,064
Chi-nya diluar nalar.
98
00:10:39,231 --> 00:10:41,567
Tak ada tempat bagi
Para Penyihir di kerajaan ini.
99
00:10:41,734 --> 00:10:44,445
Terlarang menggunakan kekuatan Chi..,..
100
00:10:44,528 --> 00:10:45,988
Dengan Cara yang merusak.
101
00:10:46,071 --> 00:10:47,813
Namun, kekuatan wanita itulah..,..
102
00:10:47,814 --> 00:10:49,916
Yang memimpin pasukan Rouran
Menuju kemenangan.
103
00:10:50,075 --> 00:10:52,578
Wanita itu melatih pasukan elit prajurit bayangan..,..
104
00:10:52,661 --> 00:10:53,954
Untuk mendampingi Bori Khan.
105
00:10:54,038 --> 00:10:57,249
Kita tak takut sihir hitam.
106
00:10:57,333 --> 00:11:00,953
Kita hancurkan Pasukan Rouran dan Penyihirnya.
107
00:11:02,921 --> 00:11:04,256
Ini titahku.
108
00:11:05,007 --> 00:11:07,509
Kita bangun pasukan kuat.
109
00:11:07,676 --> 00:11:10,596
Setiap keluarga harus memasok satu pria.
110
00:11:11,764 --> 00:11:14,892
Kita lindungi rakyat tercinta kita..,..
111
00:11:15,059 --> 00:11:17,269
Dan menghancurkan para pembunuh itu.
112
00:11:19,021 --> 00:11:21,774
Sebarkan prajurit Kekaisaran
113
00:11:22,149 --> 00:11:26,111
Dinasti ini tak akan terancam
114
00:12:03,899 --> 00:12:06,694
Jadi, kau punya kabar
115
00:12:07,695 --> 00:12:11,115
Kaisar mengirim pasukannya
Untuk mempertahankan Jalur Sutra.
116
00:12:11,198 --> 00:12:12,199
Bagus.
117
00:12:12,282 --> 00:12:13,784
Kita hancurkan setiap Garnisun..,..
118
00:12:13,867 --> 00:12:16,286
Sampai Pasukan Kekaisaran menyerah.
119
00:12:16,954 --> 00:12:18,288
Lalu..,..
120
00:12:19,373 --> 00:12:22,334
Kota Kekaisaran akan kosong.
121
00:12:23,252 --> 00:12:25,421
Kaisar akan kubunuh sendiri.
122
00:12:26,505 --> 00:12:28,348
Kau terbukti berguna, Penyihir.
123
00:12:28,590 --> 00:12:29,633
Bukan Penyihir.
124
00:12:30,718 --> 00:12:32,594
Kesatria.
125
00:12:34,596 --> 00:12:37,766
Aku bisa mencabik - cabikmu sebelum kau berkedip.
126
00:12:37,833 --> 00:12:39,351
Tapi tak kau lakukan.
127
00:12:41,854 --> 00:12:43,981
Ingat yang kau mau..,..
128
00:12:45,024 --> 00:12:48,193
Tempat di mana kekuatanmu tak akan difitnah.
129
00:12:48,360 --> 00:12:51,405
Tempat di mana kau diterima apa adanya.
130
00:12:52,573 --> 00:12:54,992
Kau tak bisa dapat yang kau inginkan tanpa diriku.
131
00:13:01,415 --> 00:13:04,376
Saat kutemukan kau di stepa gurun
Kau berkeliaran sendirian..,..
132
00:13:04,543 --> 00:13:06,003
Kau diasingkan.
133
00:13:06,420 --> 00:13:07,963
Anjing hina.
134
00:13:08,839 --> 00:13:13,385
Saat aku duduk di tahta,
Anjing itu akan punya rumah.
135
00:13:16,513 --> 00:13:18,849
Kita akhiri yang kita mulai.
136
00:13:20,267 --> 00:13:21,435
Dan kau lihat..,..
137
00:13:21,518 --> 00:13:24,772
Tak ada apapun dan seorangpun yang bisa menghalangiku.
138
00:13:53,467 --> 00:13:54,927
Black Wind dan aku melaju bersama..,..
139
00:13:55,010 --> 00:13:56,762
Dua kelinci yang lari berdampingan.
140
00:13:56,929 --> 00:13:59,306
Kurasa satunya jantan dan satunya betina.
141
00:13:59,473 --> 00:14:01,225
Tapi kau tak bisa tahu..,..
142
00:14:01,308 --> 00:14:02,851
Jika mereka lari secepat itu.
143
00:14:03,394 --> 00:14:06,063
Saat aku naik kuda besok,
Akan kucoba menemukan mereka lagi.
144
00:14:06,230 --> 00:14:07,314
Mungkin mereka masih di sana.
145
00:14:07,398 --> 00:14:09,316
Kami punya berita sempurna.
146
00:14:09,483 --> 00:14:12,069
Pencari Jodoh telah menemukan
Jodoh baik bagimu.
147
00:14:14,863 --> 00:14:16,824
Ya, Mulan, ini sudah diputuskan.
148
00:14:21,078 --> 00:14:22,454
Duduklah kemari.
149
00:14:30,421 --> 00:14:32,256
Ini yang terbaik bagi Keluarga kita.
150
00:14:42,558 --> 00:14:43,559
Ya.
151
00:14:47,396 --> 00:14:48,647
Ini yang terbaik.
152
00:14:50,441 --> 00:14:52,693
Akan kubawa kehormatan bagi kita semua.
153
00:15:55,506 --> 00:15:57,007
Ayah sangat beruntung berada di hadapan..,..
154
00:15:57,091 --> 00:15:58,926
Wanita yang sangat memikat.
155
00:15:59,093 --> 00:16:02,429
Aku tak ragu hari ini akan
Jadi hari penting bagi Hua..,..
156
00:16:02,513 --> 00:16:05,307
Lupakan itu.
Kami harus tepat waktu.
157
00:16:05,474 --> 00:16:06,850
Aku lapar.
158
00:16:07,017 --> 00:16:08,644
Sudah Ibu bilang, kau tak boleh makan.
159
00:16:08,727 --> 00:16:09,853
Riasanmu bisa rusak.
160
00:16:09,937 --> 00:16:12,982
Badai ganas musim dingin tak bisa
Menghancurkan riasan ini.
161
00:16:13,691 --> 00:16:16,819
Xiu, lihat wajahku.
Apa yang kupikirkan ?
162
00:16:17,277 --> 00:16:18,612
Aku tak tahu.
163
00:16:18,779 --> 00:16:20,114
Tepat.
164
00:16:20,364 --> 00:16:23,867
Ini wajah sedihku.
Ini wajah penasaranku.
165
00:16:24,451 --> 00:16:25,953
Dan sekarang aku bingung.
166
00:16:29,498 --> 00:16:30,749
Diam.
167
00:16:32,751 --> 00:16:33,919
Tenang.
168
00:16:35,546 --> 00:16:36,797
Gemulai.
169
00:16:38,382 --> 00:16:39,717
Anggun.
170
00:16:42,011 --> 00:16:43,012
Seimbang.
171
00:16:44,305 --> 00:16:45,389
Sabar.
172
00:16:47,391 --> 00:16:50,185
Itu adalah kualitas..,..
173
00:16:50,352 --> 00:16:53,230
Yang kami lihat dalam istri yang baik.
174
00:16:54,231 --> 00:16:57,067
Itu adalah kualitas..,..
175
00:16:58,152 --> 00:17:00,946
Yang kami lihat dalam diri Mulan.
176
00:17:01,989 --> 00:17:05,784
Saat istri melayani suaminya..,..
177
00:17:07,953 --> 00:17:10,789
Dia harus tenang.
178
00:17:13,751 --> 00:17:15,210
Dia harus..,..
179
00:17:15,878 --> 00:17:17,129
Tak tampak.
180
00:17:19,173 --> 00:17:20,507
Dia harus..,..
181
00:17:21,925 --> 00:17:23,344
Ada yang salah ?
182
00:17:24,303 --> 00:17:27,264
Tidak, Nyonya Pencari Jodoh.
Terima kasih.
183
00:17:29,683 --> 00:17:32,436
Idealnya bagi teko teh..,..
184
00:17:34,605 --> 00:17:38,484
Untuk tetap di tengah meja.
185
00:17:38,817 --> 00:17:40,444
Ya, aku paham.
186
00:17:42,237 --> 00:17:45,616
Tapi kurasa teko teh harus
Tetap di tempatnya ini.
187
00:17:46,200 --> 00:17:47,826
Pindahkan teko tehnya !
188
00:17:48,035 --> 00:17:49,036
Nak !
189
00:18:39,169 --> 00:18:41,630
Mempermalukan keluarga Hua !
190
00:18:42,339 --> 00:18:46,260
Mereka gagal membesarkan puteri baik.
191
00:19:15,280 --> 00:19:16,657
Para warga !
192
00:19:18,375 --> 00:19:22,629
Para warga, kita sedang
Diserang oleh Penjajah Utara.
193
00:19:24,006 --> 00:19:26,342
Negeri kita sedang berperang.
194
00:19:26,800 --> 00:19:29,303
Dengan Titah Yang Mulia Kaisar..,..
195
00:19:29,386 --> 00:19:30,929
Putera Surga..,..
196
00:19:31,555 --> 00:19:35,726
Setiap keluarga harus memberikan
Satu pria untuk bertempur.
197
00:19:36,935 --> 00:19:39,188
Satu pria dari setiap rumah.
198
00:19:41,148 --> 00:19:42,524
Keluarga Wang.
199
00:19:46,362 --> 00:19:47,488
Keluarga Chin.
200
00:19:49,531 --> 00:19:51,033
Keluarga Du.
201
00:19:52,660 --> 00:19:54,203
Keluarga Hua.
202
00:20:03,087 --> 00:20:04,338
Aku Hua Zhou.
203
00:20:04,922 --> 00:20:06,215
Aku melayani Pasukan Kekaisaran..,..
204
00:20:06,298 --> 00:20:08,842
Dalam perang terakhir melawan Penjajah Utara.
205
00:20:10,135 --> 00:20:12,221
Kau tak punya anak lelaki yang bisa bertempur ?
206
00:20:14,682 --> 00:20:16,642
Aku dikaruniai dua puteri.
207
00:20:17,935 --> 00:20:18,936
Aku akan bertempur.
208
00:20:25,067 --> 00:20:26,360
Tidak.
209
00:20:26,443 --> 00:20:28,153
Kau cuma akan mempermalukan Ayahmu.
210
00:20:28,237 --> 00:20:29,822
Kau baik saja ?
Perlu dibantu ?
211
00:20:29,905 --> 00:20:30,906
Tidak.
212
00:20:42,150 --> 00:20:44,032
Keluarga Liu.
213
00:20:46,922 --> 00:20:47,923
Keluarga Wei.
214
00:20:48,090 --> 00:20:49,800
Kau pahlawan perang
215
00:20:52,803 --> 00:20:55,431
Kau sudah melakukan
Banyak pengorbanan agung.
216
00:20:55,597 --> 00:20:56,849
Kau menyarankan..,..
217
00:20:58,726 --> 00:21:03,272
Keluarga kita tak menaati Titah Kaisar ?
218
00:21:03,439 --> 00:21:04,898
Bagaimana caramu bertempur..,..
219
00:21:08,444 --> 00:21:09,903
Aku Kepala Keluarga.
220
00:21:10,529 --> 00:21:11,989
Tugasku membawa kehormataan..,..
221
00:21:12,072 --> 00:21:13,949
Ke keluarga kita di medan perang.
222
00:21:14,116 --> 00:21:15,743
Kau cuma anak perempuan !
223
00:21:17,995 --> 00:21:19,872
Pelajari tempatmu.
224
00:21:28,797 --> 00:21:30,466
Kita harus kuat.
225
00:21:31,050 --> 00:21:33,260
Kali ini, dia tak akan kembali.
226
00:21:38,184 --> 00:21:53,184
www.MEKINGLOVE.COM
Mau Dapat Uang Sambil Nonton ? Join Sekarang Juga!
227
00:22:52,047 --> 00:22:53,507
Indah sekali.
228
00:22:53,674 --> 00:22:55,175
Alat indah..,..
229
00:22:56,385 --> 00:22:58,053
Melakukan tugas mengerikan.
230
00:23:04,476 --> 00:23:05,477
Sang Phoenix.
231
00:23:09,064 --> 00:23:10,274
Kau ingat ?
232
00:23:15,779 --> 00:23:18,407
Phoenix sebelumnya mengikuti Ayah ke pertempuran..,..
233
00:23:18,490 --> 00:23:20,451
Dan dia akan mengikuti Ayah sekarang.
234
00:23:24,913 --> 00:23:29,501
Phoenix akan menceritakan ke para leluhur
Betapa setianya diriku..,..
235
00:23:30,169 --> 00:23:31,712
Berani dan jujur.
236
00:23:33,964 --> 00:23:36,216
Kuharap aku seberani Ayah.
237
00:23:36,800 --> 00:23:38,344
Tak ada keberanian tanpa ketakutan.
238
00:23:39,053 --> 00:23:40,095
Tapi, Ayah..,..
239
00:23:40,096 --> 00:23:42,556
Kau harus berani, Mulan.
240
00:23:43,432 --> 00:23:44,850
Demi Ibumu.
241
00:23:46,018 --> 00:23:47,102
Demi adikmu.
242
00:23:51,398 --> 00:23:52,650
Demi Ayahmu.
243
00:24:06,914 --> 00:24:08,499
Tugas Ayah untuk berperang.
244
00:24:09,375 --> 00:24:11,835
Kehormatan bagi Ayah untuk
Berkorban demi Kaisar.
245
00:24:13,170 --> 00:24:16,090
Jika aku jadi puteramu,
Ayah tak perlu berperang.
246
00:24:21,762 --> 00:24:24,556
Kehidupan Ayah tetap tak akan berubah.
247
00:24:28,894 --> 00:24:30,896
Kita harus beristirahat.
248
00:24:36,819 --> 00:24:38,737
Ayah berangkat besok pagi.
249
00:25:11,937 --> 00:25:16,358
"Setia, Berani dan Jujur"
250
00:26:05,908 --> 00:26:06,950
Pedangku.
251
00:26:07,117 --> 00:26:09,370
Baju zirahku ! Hilang !
252
00:26:10,412 --> 00:26:11,830
Siapa yang melakukannya ?
253
00:26:13,040 --> 00:26:14,833
Gulungan wajib militernya.
254
00:26:18,429 --> 00:26:19,713
Ini ulah Mulan.
255
00:26:19,880 --> 00:26:21,674
Kau harus menghentikannya.
256
00:26:21,757 --> 00:26:23,509
Penjajah Utara akan membunuhnya !
257
00:26:23,592 --> 00:26:26,086
Jika ku-ungkap dusta Mulan,
Warga kita akan membunuhnya.
258
00:26:33,811 --> 00:26:37,022
Para leluhur, Phoenix terhormat..,..
259
00:26:38,065 --> 00:26:41,026
Leluhur penjaga, kumohon padamu..,..
260
00:26:42,486 --> 00:26:44,738
Jagalah puteriku, Mulan.
261
00:26:49,910 --> 00:26:52,162
Dia membuat kesalahan besar.
262
00:26:59,753 --> 00:27:03,382
Aku terlambat mengajari
Supaya dia tahu tempatnya
263
00:27:04,758 --> 00:27:06,218
Aku memanjakannya.
264
00:27:07,219 --> 00:27:09,722
Dia tak bersalah di dunia..,..
265
00:27:10,931 --> 00:27:11,974
..,..Para pria.
266
00:27:13,350 --> 00:27:15,185
Dan kekejaman perang
267
00:27:17,438 --> 00:27:20,816
Dan sekarang dia dalam bahaya besar.
268
00:27:24,236 --> 00:27:26,780
Kumohon, Phoenix terhormat..,..
269
00:27:28,198 --> 00:27:29,575
Lindungi dia.
270
00:27:40,627 --> 00:27:42,671
Apel terakhir kita.
271
00:27:46,717 --> 00:27:48,427
Kau lebih membutuhkannya daripada aku.
272
00:27:50,220 --> 00:27:51,388
Seharusnya kita sudah sampai sekarang.
273
00:27:53,432 --> 00:27:54,850
Menurutmu kita tersesat ?
274
00:28:38,936 --> 00:28:40,521
Sang Phoenix.
275
00:29:03,293 --> 00:29:07,172
Di sana para pria berkumpul dari seluruh penjuru kerajaan
276
00:29:07,339 --> 00:29:10,426
Suku buas dan asing baginya
277
00:29:12,303 --> 00:29:17,766
Untuk bersembunyi diantara mereka, dia tahu
Dia harus jadi bagian dari mereka
278
00:29:24,273 --> 00:29:25,691
Aku Cricket.
279
00:29:26,358 --> 00:29:29,194
Ibuku bilang aku lahir
Di bawah bulan keberuntungan.
280
00:29:31,572 --> 00:29:34,283
Itu sebabnya Ibuku bilang
Kalau aku ini jimat keberuntungan.
281
00:29:42,674 --> 00:29:45,544
Perlu bantuan, pria kecil ?
282
00:29:48,797 --> 00:29:51,133
Kau hina aku lagi,
Kau rasakan ujung pedangku ini !
283
00:29:52,176 --> 00:29:53,844
- Turunkan pedangmu.
- Atau apa ?
284
00:30:01,560 --> 00:30:03,020
Aku Komandan kalian.
285
00:30:03,979 --> 00:30:05,856
Perkelahian tak ditoleransi, jelas ?
286
00:30:05,939 --> 00:30:07,191
Ya, Komandan.
287
00:30:08,192 --> 00:30:10,569
Jawab dengan suaramu, prajurit.
288
00:30:11,070 --> 00:30:12,821
Ya, Komandan.
289
00:30:20,621 --> 00:30:21,997
Siapa namamu ?
290
00:30:23,832 --> 00:30:25,209
Hua Jun, Komandan.
291
00:30:26,418 --> 00:30:27,586
Apa ini pedang keluargamu ?
292
00:30:29,088 --> 00:30:31,298
Pedang ini milik Ayahku, Hua Zhou.
293
00:30:36,303 --> 00:30:37,638
Berbaris.
294
00:30:58,459 --> 00:30:59,660
Maaf, Ling !
295
00:30:59,827 --> 00:31:01,704
Yao, kembalikan !
Tak lucu !
296
00:31:04,623 --> 00:31:05,874
Po, tangkap !
297
00:31:09,503 --> 00:31:11,130
Sudah kusuruh berbaris untuk mandi !
298
00:31:11,672 --> 00:31:13,465
- Mandi ?
- Mandi.
299
00:31:13,549 --> 00:31:14,967
Kalian bau.
300
00:31:15,050 --> 00:31:16,176
Dan Aku perlu sukarelawan..,..
301
00:31:16,260 --> 00:31:17,303
- Untuk jaga malam.
- Aku !
302
00:31:18,137 --> 00:31:21,265
Maksudnya, aku jadi sukarelawan, pak.
303
00:31:21,465 --> 00:31:36,465
www.MEKINGLOVE.COM
Cashback 100% Kalah Uang Kembali
304
00:33:20,592 --> 00:33:21,593
Mencuri
305
00:33:22,094 --> 00:33:24,430
Hukumannya, mati.
306
00:33:24,972 --> 00:33:28,976
Membelot.
Hukumannya, mati.
307
00:33:29,518 --> 00:33:30,853
Membawa wanita ke kamp..,..
308
00:33:30,936 --> 00:33:33,564
Atau bergaul dengan wanita dengan cara apapun..,..
309
00:33:33,731 --> 00:33:36,984
Hukumannya, mati.
310
00:33:37,067 --> 00:33:40,571
Tidak jujur.
Hukumannya..,..
311
00:33:43,907 --> 00:33:47,036
Diusir, mempermalukan.
312
00:33:47,202 --> 00:33:49,705
Mempermalukan bagimu,
Mempermalukan keluargamu..,..
313
00:33:50,122 --> 00:33:54,835
Mempermalukan Desamu.
Mempermalukan negaramu.
314
00:33:55,419 --> 00:33:57,129
Kami jadikan kalian pria sejati..,..
315
00:33:57,212 --> 00:33:59,548
Masing - masing dari kalian semua.
316
00:34:31,705 --> 00:34:32,706
Panah !
317
00:34:36,543 --> 00:34:38,837
Hanya yang terkuat bisa menggapai puncaknya
318
00:34:40,756 --> 00:34:42,091
Memperlukan segala kemampuan kalian.
319
00:34:46,512 --> 00:34:47,763
Luruskan tangan kalian.
320
00:34:49,098 --> 00:34:50,474
Teruskan. Angkat bahu kalian.
321
00:34:52,685 --> 00:34:54,186
Perkuat pikiran kalian.
322
00:34:55,437 --> 00:34:57,648
Jangan berhenti.
323
00:34:59,733 --> 00:35:00,943
Apa dia menangis ?
324
00:35:16,208 --> 00:35:17,334
Panah !
325
00:35:20,462 --> 00:35:21,463
Panah !
326
00:35:31,098 --> 00:35:32,766
Kembalikan !
327
00:36:31,116 --> 00:36:32,826
Longwei !
328
00:36:32,910 --> 00:36:34,078
Cepat melapor ke barak.
329
00:36:35,704 --> 00:36:36,705
Cepat.
330
00:36:38,832 --> 00:36:42,878
Tidak jujur,
Hukuman, pengusiran.
331
00:36:44,713 --> 00:36:46,048
Memalukan.
332
00:36:52,346 --> 00:36:53,931
Kami berjodoh 28 hari lalu.
333
00:36:54,765 --> 00:36:56,433
Namanya Li Li.
334
00:36:56,600 --> 00:36:59,895
Kulitnya seputih susu.
335
00:37:00,062 --> 00:37:03,190
Jari jemarinya seperti
Akar putih empuk daun bawang.
336
00:37:03,273 --> 00:37:04,566
Ling sangat romantis !
337
00:37:04,650 --> 00:37:06,568
Matanya seperti tetesan embun pagi..,..
338
00:37:06,694 --> 00:37:09,655
Aku suka wanita montok.
339
00:37:10,406 --> 00:37:11,865
Dengan pinggul lebar dan kuat.
340
00:37:11,949 --> 00:37:14,493
Aku suka mencium bibir wanita merah merona.
341
00:37:14,618 --> 00:37:15,619
Aku tak peduli tampangnya.
342
00:37:15,703 --> 00:37:17,955
- Sepakat.
- Aku peduli masakannya.
343
00:37:20,499 --> 00:37:21,875
Katakan, Hua Jun.
344
00:37:22,042 --> 00:37:23,585
Apa wanita idealmu ?
345
00:37:26,672 --> 00:37:30,009
Wanita idealku itu pemberani.
346
00:37:30,092 --> 00:37:31,885
- Wanita pemberani ?
- Ya.
347
00:37:36,640 --> 00:37:38,183
Dan dia punya selera humor.
348
00:37:39,518 --> 00:37:41,228
- Dia juga pintar.
- Pintar ?
349
00:37:41,520 --> 00:37:42,563
Bagaimana rupanya ?
350
00:37:42,646 --> 00:37:43,939
Bukan itu intinya.
351
00:37:44,148 --> 00:37:46,358
Pemberani, lucu, pintar.
352
00:37:46,525 --> 00:37:47,985
Hua Jun tak menjelaskan seorang wanita..,..
353
00:37:48,994 --> 00:37:50,988
Dia menjelaskan diriku.
354
00:37:51,071 --> 00:37:53,657
Itu bukan kau, Yao.
Sudah jelas bukan kau.
355
00:37:55,993 --> 00:37:57,286
Bukan kau.
356
00:37:59,997 --> 00:38:01,206
Bukan kau.
357
00:38:04,918 --> 00:38:05,919
Hua Jun.
358
00:38:07,296 --> 00:38:08,714
Jangan biarkan mereka mengganggumu.
359
00:38:08,881 --> 00:38:10,841
Terutama si keledai Yao.
360
00:38:16,597 --> 00:38:19,141
Kau sudah berjodoh ? Boleh kutanya ?
361
00:38:19,516 --> 00:38:20,601
Tidak.
362
00:38:21,226 --> 00:38:24,229
Maksudku, ya. Sebelumnya.
363
00:38:24,438 --> 00:38:26,482
Hampir.
364
00:38:27,399 --> 00:38:28,609
Tak berjalan baik.
365
00:38:30,069 --> 00:38:31,445
Beruntungnya kau.
366
00:38:32,446 --> 00:38:35,616
Bagaimana kau bisa tahu
Cara bicara ke wanita..,..
367
00:38:35,783 --> 00:38:37,743
Apalagi sampai menikah ?
368
00:38:40,371 --> 00:38:44,083
Bicaralah padanya
Seperti kau bicara padaku sekarang.
369
00:38:44,333 --> 00:38:47,294
Ya, kuharap semudah itu.
370
00:38:52,257 --> 00:38:53,634
Bagaimana jika dia tak menyukaiku ?
371
00:38:55,719 --> 00:38:56,720
Dia akan suka.
372
00:39:00,474 --> 00:39:02,142
Kurasa dia pasti akan suka.
373
00:39:02,226 --> 00:39:03,894
Kau tak pernah tahu wanita.
374
00:39:11,902 --> 00:39:14,989
Kau harus mempertimbangkan melewatkan
Tugas berjaga dan mandilah.
375
00:39:15,739 --> 00:39:17,366
Kau bau, temanku.
376
00:41:14,441 --> 00:41:15,776
Dasar bodoh.
377
00:41:17,152 --> 00:41:18,404
Sekarang semua orang melihatnya.
378
00:41:18,487 --> 00:41:20,280
Kau harus menyembunyikan Chi-mu !
379
00:41:20,906 --> 00:41:22,282
Hua Jun !
380
00:41:23,200 --> 00:41:24,451
Siapa sangka.
381
00:41:24,618 --> 00:41:25,911
Keren banget.
382
00:41:28,998 --> 00:41:30,791
Kau bau, prajurit.
383
00:41:31,542 --> 00:41:33,085
Apa kau pernah mandi ?
384
00:41:33,877 --> 00:41:36,255
Baumu busuk.
385
00:41:40,099 --> 00:41:55,099
www.MEKINGLOVE.COM
Deposit 1 Juta Dapat 3 Juta, Cashback 100% Kalah Uang Kembali
386
00:42:29,892 --> 00:42:31,143
Hua Jun.
387
00:42:31,560 --> 00:42:33,103
Aku senang menemukanmu.
388
00:42:33,520 --> 00:42:35,439
Akhirnya kau membersihkan diri.
389
00:42:35,606 --> 00:42:37,399
Batalion Kelima berterima kasih padamu.
390
00:42:39,568 --> 00:42:40,944
Aku datang kemari untuk menyendiri.
391
00:42:41,028 --> 00:42:42,071
Apa tadi itu ?
392
00:42:42,655 --> 00:42:44,114
Luar biasa.
393
00:42:47,576 --> 00:42:49,828
- Aku tak mau membahasnya.
- Mengapa tidak ?
394
00:42:56,418 --> 00:42:58,837
Aku tak percaya selama ini
Kau merahasiakan kemampuanmu.
395
00:42:59,004 --> 00:43:00,589
Apa lagi yang kau rahasiakan ?
396
00:43:02,341 --> 00:43:03,384
Tak ada.
397
00:43:03,884 --> 00:43:05,010
Tinggalkan aku sendiri.
398
00:43:06,929 --> 00:43:09,014
Hua Jun, sejak awal kita memang berselisih.
399
00:43:09,848 --> 00:43:11,475
Bisakah kita berteman ?
400
00:43:11,642 --> 00:43:13,352
Aku bukan temanmu.
401
00:43:16,647 --> 00:43:17,856
Baiklah.
402
00:43:18,774 --> 00:43:19,858
Tapi kau sejawatku.
403
00:43:20,526 --> 00:43:23,904
Kita bertempur bersama melawan musuh yang sama.
404
00:43:24,071 --> 00:43:26,281
Kulakukan semampuku
Melindungi yang lainnya.
405
00:43:29,702 --> 00:43:31,620
Kau bisa berpaling dariku..,..
406
00:43:32,204 --> 00:43:35,541
Tapi saat waktunya tiba,
Jangan berpaling dari mereka.
407
00:43:53,809 --> 00:43:55,227
Kusambut para pemimpin..,..
408
00:43:55,311 --> 00:43:57,438
12 Suku Rouran..,..
409
00:43:57,604 --> 00:43:59,648
Saat kita mendekati kemenangan akhir
410
00:43:59,657 --> 00:44:02,192
Tak lama lagi Kota Kekaisaran jadi milik kita.
411
00:44:02,818 --> 00:44:04,394
Tapi kita tergantung pada Penyihir.
412
00:44:04,486 --> 00:44:05,904
Ya, Penyihir.
413
00:44:05,971 --> 00:44:07,297
Penyihir tak bisa dipercaya !
414
00:44:07,364 --> 00:44:09,325
Dia bukan ancaman !
415
00:44:09,867 --> 00:44:11,535
Diam ! Cukup !
416
00:44:12,661 --> 00:44:14,163
Jangan salah sangka..,..
417
00:44:14,747 --> 00:44:17,875
Penyihir itu melayaniku
Dan juga kita semua.
418
00:44:18,959 --> 00:44:20,419
Dia tahu siapa majikannya.
419
00:44:26,050 --> 00:44:27,926
Pertimbangkan masa depan kita.
420
00:44:28,385 --> 00:44:29,845
Ini, temanku..,..
421
00:44:30,012 --> 00:44:32,931
Sekedar rasa kecil dari yang kita dapat nantinya,
422
00:44:33,098 --> 00:44:34,725
Dari Kota Kekaisaran nanti..,..
423
00:44:34,892 --> 00:44:37,353
Kekayaan akan mengalir seperti sungai deras.
424
00:44:37,519 --> 00:44:40,189
Aku tak peduli soal kekayaan.
425
00:44:46,820 --> 00:44:49,531
Berapa banyak emas yang bisa dibawa pengembara ?
426
00:44:54,828 --> 00:44:57,331
Maka kuberi kalian balas dendam..,..
427
00:44:58,499 --> 00:45:01,043
Atas tanah kita yang direnggut Kekaisaran.
428
00:45:01,794 --> 00:45:03,629
Atas rasa malu saat perang sebelumnya.
429
00:45:03,796 --> 00:45:05,673
Atas Ayahku yang dibunuh Kaisar.
430
00:45:08,050 --> 00:45:09,551
Jika emas tak cukup..,..
431
00:45:10,886 --> 00:45:12,888
Kuberi kalian darah.
432
00:45:14,640 --> 00:45:16,100
Pertajam pedang kalian.
433
00:45:16,266 --> 00:45:17,685
Waktu kita telah tiba.
434
00:45:20,521 --> 00:45:23,023
Sekarang aku tahu.
Aku melayanimu.
435
00:45:23,691 --> 00:45:25,484
Aku jadi budak.
436
00:45:25,651 --> 00:45:28,195
Dan kau lakukan secara baik dengan mengingatnya.
437
00:45:29,029 --> 00:45:32,366
Sebelah sana, Penyihir.
Garnisiun selanjutnya.
438
00:45:34,159 --> 00:45:35,160
Hancurkan.
439
00:45:46,630 --> 00:45:47,631
Hua Jun.
440
00:45:48,340 --> 00:45:49,842
Melapor ke Komandan Tung.
441
00:46:08,944 --> 00:46:10,321
Hua Jun, Komandan.
442
00:46:10,988 --> 00:46:12,114
Masuk.
443
00:46:21,040 --> 00:46:22,166
Hua Jun.
444
00:46:29,381 --> 00:46:31,091
Sepertinya kau menyembunyikan sesuatu.
445
00:46:34,053 --> 00:46:35,638
- Komandan..,..
- Aku merasakannya..,..
446
00:46:35,721 --> 00:46:37,264
Begitu aku bertemu denganmu.
447
00:46:38,223 --> 00:46:39,642
Tapi sekarang aku yakin.
448
00:46:42,353 --> 00:46:44,271
Kau tahu, aku juga punya rahasia.
449
00:46:45,606 --> 00:46:46,899
Aku kenal Ayahmu.
450
00:46:47,775 --> 00:46:49,902
Dia prajurit hebat.
451
00:46:50,069 --> 00:46:51,236
Dalam dirimu, Hua Jun..,..
452
00:46:51,737 --> 00:46:53,405
Aku melihat bayangan pedang Ayahmu.
453
00:46:54,114 --> 00:46:56,825
Mungkin bayangan itu jatuh berat di pundakmu.
454
00:46:57,576 --> 00:46:59,870
Jangan biarkan warisan Ayahmu menahanmu.
455
00:47:00,496 --> 00:47:02,623
Kau harus mengolah bakatmu.
456
00:47:03,290 --> 00:47:04,291
Ya.
457
00:47:04,458 --> 00:47:06,543
Chi-mu sangat kuat, Hua Jun.
458
00:47:07,086 --> 00:47:08,212
Mengapa kau sembunyikan ?
459
00:47:15,928 --> 00:47:18,138
Aku..,.. Aku tak tahu.
460
00:47:32,069 --> 00:47:33,654
Chi meliputi alam semesta..,..
461
00:47:33,737 --> 00:47:35,280
Dan semua makhluk hidup
462
00:47:36,198 --> 00:47:38,367
Kita semua terlahir dengan Chi
463
00:47:41,370 --> 00:47:45,290
Tapi hanya tekad paling jujur yang
Terhubung secara mendalam ke Chi-nya..,..
464
00:47:45,457 --> 00:47:47,292
Dan menjadi kesatria hebat
465
00:47:49,920 --> 00:47:51,839
Tenang seperti hutan..,..
466
00:47:52,047 --> 00:47:53,882
Tapi dengan api di dalamnya
467
00:48:01,598 --> 00:48:03,309
Rouran musuh kita sangat besar.
468
00:48:04,184 --> 00:48:06,562
Mereka kejam dan tak terprediksi.
469
00:48:08,397 --> 00:48:10,232
Namun kekuatan fisik..,..
470
00:48:10,774 --> 00:48:12,484
Tak perlu dipenuhi dengan kekuatan sama
471
00:48:13,277 --> 00:48:16,572
Prajurit menyerahkan kekuatan dengan mengalihkannya.
472
00:48:18,282 --> 00:48:21,118
Kerugian bisa dirubah jadi keuntungan.
473
00:48:21,869 --> 00:48:25,456
Empat ons bisa menggerakan 1.000 pound.
474
00:50:27,589 --> 00:50:42,589
www.MEKINGLOVE.COM
Deposit 1 Juta Dapat 3 Juta, Cashback 100% Kalah Uang Kembali
475
00:51:33,060 --> 00:51:36,397
Garnisun terus berjatuhkan ke Penjajah Utara
476
00:51:36,563 --> 00:51:38,399
Kita dipanggil berperang..,..
477
00:51:38,482 --> 00:51:40,442
Meski latihan kita belum selesai.
478
00:51:40,943 --> 00:51:43,112
Kita pergi mempertahankan
Garnisun Gunung-Stepa..,..
479
00:51:43,195 --> 00:51:44,655
Melawan Penjajah Rouran.
480
00:51:45,239 --> 00:51:48,575
Sampai sekarang, kalian
Cuma bocah bermain jadi prajurit.
481
00:51:49,076 --> 00:51:51,453
Hari ini, kalian jadi pria.
482
00:51:53,288 --> 00:51:55,290
Sekarang kalian mengambil sumpah prajurit..,..
483
00:51:55,457 --> 00:51:58,293
Bersumpah setia pada tiga pilar kebajikan.
484
00:51:59,211 --> 00:52:00,838
Musuh tak memiliki ini..,..
485
00:52:01,005 --> 00:52:03,465
Dengan begitu mereka bisa dikalahkan.
486
00:52:03,632 --> 00:52:06,844
Ingatlah ini saat kalian bertemu mereka di medan perang.
487
00:52:07,511 --> 00:52:08,637
Hunus pedang !
488
00:52:11,515 --> 00:52:13,600
- Setia !
- Setia !
489
00:52:13,767 --> 00:52:15,269
- Berani !
- Berani !
490
00:52:16,020 --> 00:52:17,980
- Jujur !
- Jujur !
491
00:52:22,359 --> 00:52:23,986
Sarungkan pedang.
492
00:52:26,780 --> 00:52:27,781
Masukkan !
493
00:52:51,805 --> 00:52:53,599
Komandan Tung, aku Hua Jun.
494
00:52:53,682 --> 00:52:54,767
Kau boleh masuk.
495
00:53:03,067 --> 00:53:04,568
Komandan Tung..,..
496
00:53:04,652 --> 00:53:06,570
Ada sesuatu yang memberatkan hatiku.
497
00:53:06,737 --> 00:53:08,322
Aku harus mengaku padamu.
498
00:53:11,533 --> 00:53:13,243
Ini ada hubungannya dengan tiga kebajikan.
499
00:53:13,410 --> 00:53:16,080
Tak perlu malu karena takut sebelum perang.
500
00:53:17,665 --> 00:53:20,668
Faktanya, itu bukti atas Kejujuranmu..,..
501
00:53:20,834 --> 00:53:22,836
Bahwa kau mengakui keraguan tersebut.
502
00:53:23,671 --> 00:53:25,923
Ya, Komandan.
Tapi kebajikan lainnya..,..
503
00:53:26,006 --> 00:53:27,424
Hua Jun.
504
00:53:29,760 --> 00:53:30,761
Kau pria baik.
505
00:53:32,721 --> 00:53:34,515
Mungkin kelak, kau bisa menemaniku..,..
506
00:53:34,598 --> 00:53:36,100
Ke Desaku..,..
507
00:53:36,266 --> 00:53:37,851
Memperkenalkanmu ke puteriku.
508
00:53:39,804 --> 00:53:41,689
Dan Pencari Jodoh Desa kami, tentunya.
509
00:53:46,318 --> 00:53:48,904
Ya, Komandan.
Itu kehormatan besar bagiku.
510
00:53:49,571 --> 00:53:51,448
Aku menantikan tanggapan Ayahmu..,..
511
00:53:52,116 --> 00:53:53,701
Saat kau menyampaikan berita ini.
512
00:54:25,024 --> 00:54:26,692
Batalion Ke-empat.
513
00:54:31,697 --> 00:54:33,907
Ini ulah Bori Khan.
514
00:54:36,243 --> 00:54:37,745
Tak ada yang tersisa.
515
00:55:09,943 --> 00:55:11,820
Garnisun Gunung-Stepa menyambut..,..
516
00:55:11,904 --> 00:55:14,865
Batalion Kelima Pasukan Kekaisaran Yang Mulia.
517
00:55:19,620 --> 00:55:20,746
Buka gerbangnya !
518
00:55:29,963 --> 00:55:32,800
Bori Khan berkumpul kurang dari
Setengah perjalanan dari sini.
519
00:55:32,966 --> 00:55:34,051
Mereka bersiap bertempur.
520
00:55:34,218 --> 00:55:35,302
Dengan jumlah besar.
521
00:55:35,386 --> 00:55:36,637
Mereka akan mengepung benteng !
522
00:55:36,720 --> 00:55:39,515
Tidak, dia yang bergerak
Lebih awal akan mengendalikan musuh.
523
00:55:42,184 --> 00:55:43,477
Kita berangkat saat subuh.
524
00:55:47,940 --> 00:55:50,776
Ada yang mau kalian ceritakan ke Ibu kalian
Saat kalian mati ?
525
00:55:51,276 --> 00:55:53,654
Tak lucu.
526
00:55:54,321 --> 00:55:56,615
Ada masalah apa ? Takut ?
527
00:55:57,616 --> 00:55:58,701
Tidak.
528
00:55:59,576 --> 00:56:01,662
Siapa tahu yang besok tetap hidup ?
529
00:56:02,955 --> 00:56:04,999
Kita mungkin tak akan pernah bertemu lagi.
530
00:56:08,043 --> 00:56:09,962
Ayahku pernah bilang..,..
531
00:56:10,921 --> 00:56:12,940
"Tak ada keberanian tanpa ketakutan"
532
00:56:13,007 --> 00:56:14,008
Jadi ?
533
00:56:15,050 --> 00:56:16,176
Jadi ini alami.
534
00:56:16,260 --> 00:56:17,803
Ini tak terasa alami.
535
00:56:30,274 --> 00:56:32,943
Dengarkan aku, kalian semua.
536
00:56:35,070 --> 00:56:36,322
Kita akan hidup.
537
00:56:39,158 --> 00:56:40,659
Kujamin.
538
00:56:42,745 --> 00:56:44,204
Karena akan kulindungi kalian.
539
00:56:45,164 --> 00:56:46,749
Kita akan saling melindungi.
540
00:56:47,374 --> 00:56:48,834
Kita bertempur demi sesama.
541
00:56:59,345 --> 00:57:00,671
Kecuali untukmu, Yao.
542
00:57:01,013 --> 00:57:03,932
Aku mungkin punya kesempatan membunuhmu.
543
00:58:27,433 --> 00:58:28,767
Mereka meninggalkan garnisun.
544
00:58:28,851 --> 00:58:30,936
Gerakan nekat yang tak merubah apapun.
545
00:58:31,103 --> 00:58:32,229
Rencananya tetap.
546
00:58:33,105 --> 00:58:34,565
Maju !
547
00:58:42,364 --> 00:58:44,074
Pasukan tombak, buka !
548
00:58:52,458 --> 00:58:54,126
Pemanah, bersiap !
549
00:58:56,545 --> 00:58:57,755
Bidik !
550
00:59:28,577 --> 00:59:29,828
Lepas !
551
00:59:43,467 --> 00:59:45,636
Penakut mundur !
Kejar mereka !
552
00:59:45,719 --> 00:59:47,513
Sayap kiri ! Maju !
553
01:01:11,774 --> 01:01:26,774
Pein Akatsuki
Instagram @paint_lapain
554
01:01:57,017 --> 01:01:58,185
Kau Penyihir.
555
01:01:58,268 --> 01:01:59,353
Benarkah ?
556
01:01:59,436 --> 01:02:01,438
Dan siapa kau ?
557
01:02:04,274 --> 01:02:05,776
Aku Hua Jun.
558
01:02:05,943 --> 01:02:08,487
Prajurit Pasukan Kekaisaran.
559
01:02:15,869 --> 01:02:16,912
Pembohong.
560
01:02:20,624 --> 01:02:22,084
Tipuanmu melemahkanmu.
561
01:02:24,003 --> 01:02:26,130
Meracuni Chi-mu.
562
01:03:07,004 --> 01:03:08,339
Kutanya lagi..,..
563
01:03:09,423 --> 01:03:10,924
Siapa kau ?
564
01:03:11,467 --> 01:03:12,718
Aku Hua Jun.
565
01:03:12,885 --> 01:03:14,928
Prajurit Pasukan Kekaisaran !
566
01:03:14,929 --> 01:03:16,722
Maka kau mati..,..
567
01:03:16,805 --> 01:03:18,641
Bepura - pura menjadi orang lain !
568
01:03:45,459 --> 01:03:47,378
Dan Hua Jun memang mati
569
01:03:51,423 --> 01:03:54,051
Karena kebohongan tak bisa hidup lama
570
01:03:58,013 --> 01:03:59,598
Tapi Mulan..,..
571
01:04:02,101 --> 01:04:03,936
Mulan hidup
572
01:05:09,877 --> 01:05:11,045
"Jujur"
573
01:06:36,138 --> 01:06:37,631
Penyihir !
574
01:06:37,798 --> 01:06:39,258
Dia Penyihir !
575
01:06:56,483 --> 01:06:57,860
Pertahankan posisi !
576
01:07:03,657 --> 01:07:06,368
Jangan lari ! Kita tahan formasinya !
577
01:07:15,961 --> 01:07:16,962
Sekarang !
578
01:07:24,136 --> 01:07:25,137
Tembak !
579
01:07:30,559 --> 01:07:31,852
Tidak !
580
01:07:33,604 --> 01:07:36,190
Mereka menyasar kita !
Kita mati jika tetap di sini !
581
01:08:15,479 --> 01:08:17,973
Musuh di punggung bukit !
Putar balik !
582
01:08:18,607 --> 01:08:19,775
Panah ! Panah !
583
01:08:25,197 --> 01:08:26,448
Putar balik !
584
01:08:26,532 --> 01:08:28,192
Cepat ! Cepat !
585
01:08:41,947 --> 01:08:43,048
Tembak !
586
01:09:32,097 --> 01:09:33,098
Lari !
587
01:09:47,988 --> 01:09:49,323
Cricket !
588
01:09:56,622 --> 01:09:58,874
Cepat ! Cepat ! Cepat !
589
01:10:06,715 --> 01:10:07,716
Honghui !
590
01:10:10,970 --> 01:10:11,971
Honghui !
591
01:11:36,096 --> 01:11:37,514
Kuatkan diri kalian.
592
01:11:38,390 --> 01:11:40,017
Temukan rekan kalian.
593
01:11:41,143 --> 01:11:43,103
Musuh telah dikalahkan.
594
01:11:43,937 --> 01:11:46,690
Sersan Qiang,
Kumpulkan pasukan.
595
01:11:46,757 --> 01:11:48,484
Ada yang lihat Hua Jun ?
596
01:11:59,870 --> 01:12:01,038
Ada yang lihat Hua Jun ?
597
01:12:07,044 --> 01:12:08,295
Hua Jun ?
598
01:12:29,942 --> 01:12:31,485
Aku Hua Mulan.
599
01:12:35,698 --> 01:12:37,449
Maafkan aku.
600
01:12:44,331 --> 01:12:45,958
Dia seorang gadis ?
601
01:12:47,876 --> 01:12:50,254
Kau penipu !
602
01:12:51,005 --> 01:12:52,506
Kau mengkhianati resimen !
603
01:12:53,382 --> 01:12:56,427
Kau mempermalukan Keluarga Hua.
604
01:12:57,219 --> 01:12:59,430
- Komandan..,..
- Tipuanmu adalah rasa maluku.
605
01:13:00,931 --> 01:13:02,266
Komandan..,..
606
01:13:02,349 --> 01:13:04,226
Hukuman apa yang pantas bagi penipu ini ?
607
01:13:06,228 --> 01:13:07,313
Pengusiran.
608
01:13:11,525 --> 01:13:13,819
Aku lebih memilih dieksekusi.
609
01:13:15,446 --> 01:13:17,281
Mulai saat ini..,..
610
01:13:17,364 --> 01:13:20,659
Kau dikeluarkan dari Pasukan Kekaisaran.
611
01:13:26,206 --> 01:13:28,417
Jika kau menunjukkan wajah lagi..,..
612
01:13:28,584 --> 01:13:32,629
Harapanmu untuk dieksekusi akan dikabulkan.
613
01:14:15,881 --> 01:14:17,758
Kau tak akan pernah bisa pulang
614
01:14:18,300 --> 01:14:21,387
Aibmu jauh lebih buruk dari kematian
615
01:14:35,401 --> 01:14:37,277
Aku paham.
616
01:14:40,364 --> 01:14:45,202
Aku juga gadis sepertimu
Saat kaumku berpaling dariku.
617
01:14:50,124 --> 01:14:53,168
Kau tak berpikir aku merindukan jalan yang mulia ?
618
01:14:56,463 --> 01:14:59,049
Aku menjalani kehidupan dalam pengasingan.
619
01:14:59,842 --> 01:15:04,763
Tanpa negara,
Tanpa desa, tanpa keluarga.
620
01:15:08,684 --> 01:15:10,436
Kita sama.
621
01:15:12,021 --> 01:15:13,772
- Tidak.
- Benar.
622
01:15:14,732 --> 01:15:18,110
Semakin besar kekuatan yang kutunjukkan,
Semakin aku ditindas.
623
01:15:18,277 --> 01:15:20,654
Sama sepertimu.
624
01:15:21,739 --> 01:15:25,326
Hari ini kau menyelamatkan mereka,
Namun mereka berpaling darimu.
625
01:15:26,285 --> 01:15:28,704
Kau barulah di awal kekuatanmu.
626
01:15:30,789 --> 01:15:32,166
Satukan jalanmu dengan jalanku.
627
01:15:33,500 --> 01:15:35,377
Kita akan kuat bersama.
628
01:15:38,547 --> 01:15:42,301
Kau mengikuti si penakut,
Pemimpin yang lari dari pertempuran.
629
01:15:42,468 --> 01:15:45,638
Bori Khan tak lari dari pertempuran.
630
01:15:46,555 --> 01:15:49,725
Penakut itu akan mengambil alih Kota Kekaisaran..,..
631
01:15:49,892 --> 01:15:52,019
Dan Kaisarmu akan jatuh.
632
01:15:54,647 --> 01:15:55,689
Itu tak akan terjadi.
633
01:15:55,856 --> 01:15:58,442
Tapi itu terjadi sekarang.
634
01:16:03,572 --> 01:16:05,107
Bergabunglah denganku.
635
01:16:06,617 --> 01:16:09,119
Kita rebut tempat kita bersama.
636
01:16:17,544 --> 01:16:19,088
Aku tahu tempatku.
637
01:16:20,714 --> 01:16:22,549
Dan itu tugasku..,..
638
01:16:23,175 --> 01:16:27,054
Untuk bertempur demi Kerajaan
Dan melindungi Kaisar.
639
01:16:53,831 --> 01:16:55,374
Komandan Tung !
640
01:16:57,876 --> 01:16:59,044
Apa artinya ini ?
641
01:16:59,111 --> 01:17:01,088
Komandan Tung,
Kita harus pergi ke Kaisar.
642
01:17:01,171 --> 01:17:02,589
Nyawanya dalam bahaya.
643
01:17:02,673 --> 01:17:04,675
Nyawa Kaisar tak pernah seaman ini.
644
01:17:04,676 --> 01:17:06,260
Bori Khan ingin kau mempercayai itu.
645
01:17:10,097 --> 01:17:11,890
Kumohon, kau harus mendengarkanku.
646
01:17:12,057 --> 01:17:14,685
Sersan, berikan pedangku.
647
01:17:20,190 --> 01:17:22,568
Bunuh aku jika perlu,
Tapi dengarkan aku dulu.
648
01:17:23,902 --> 01:17:26,280
Penyerangan ke Garnisun cuma pengalihan.
649
01:17:27,531 --> 01:17:29,783
Khan membuat pasukan kita fokus ke Jalur Sutra..,..
650
01:17:29,950 --> 01:17:31,410
Supaya dia bisa menyelinap ke Kota Kekaisaran..,..
651
01:17:31,493 --> 01:17:32,995
Dan membunuh Kaisar.
652
01:17:34,246 --> 01:17:36,123
Bori Khan sudah jauh di depan.
653
01:17:36,206 --> 01:17:38,250
Pasukan Kekaisaran tak bisa menghentikannya sekarang.
654
01:17:39,251 --> 01:17:42,838
Tapi mungkin, pasukan kecil yang terlatih bisa.
655
01:17:44,715 --> 01:17:46,550
Saat digunakan dengan benar..,..
656
01:17:48,969 --> 01:17:51,221
Empat ons bisa memindahkan 1.000 pound.
657
01:17:54,308 --> 01:17:58,187
Hanya pria bodoh yang mau mendengarkan
Seseorang yang keberadaannya..,..
658
01:17:58,270 --> 01:17:59,688
Merupakan kebohongan.
659
01:18:06,820 --> 01:18:08,447
Kau mempercayai Hua Jun.
660
01:18:08,614 --> 01:18:10,115
Mengapa tak mau mempercayai Hua Mulan ?
661
01:18:11,158 --> 01:18:14,244
Dia mempertaruhkan segalanya
Dengan mengungkap identitas aslinya.
662
01:18:15,871 --> 01:18:18,040
Dia lebih berani dari setiap pria di sini.
663
01:18:20,250 --> 01:18:22,628
Dan dia kesatria terbaik diantara kita.
664
01:18:26,256 --> 01:18:28,008
- Aku mempercayai Hua Mulan.
665
01:18:28,175 --> 01:18:30,552
666
01:18:30,636 --> 01:18:31,720
Aku mempercayai Hua Mulan.
667
01:18:31,804 --> 01:18:32,888
Aku mempercayai Hua Mulan !
668
01:18:42,690 --> 01:18:43,774
Hua Mulan..,..
669
01:18:44,650 --> 01:18:47,027
Tindakanmu mempermalukan dan jadi aib..,..
670
01:18:47,028 --> 01:18:48,487
Ke resimen ini..,..
671
01:18:48,654 --> 01:18:51,865
Ke Kerajaan ini
Dan ke keluargamu sendiri.
672
01:18:53,826 --> 01:18:56,370
Tapi kesetiaan dan keberanianmu tak perlu dipertanyakan.
673
01:18:59,832 --> 01:19:02,292
Kau pimpin kami saat kita pergi ke Kota Kekaisaran.
674
01:19:06,171 --> 01:19:07,339
Siapkan kudanya.
675
01:20:25,334 --> 01:20:28,462
Yang Mulia, hamba ingin bicara,
Secara pribadi.
676
01:20:31,048 --> 01:20:34,176
Meski pasukan Rouran dikalahkan..,..
677
01:20:34,343 --> 01:20:35,636
Para penjaga memberitahuku..,..
678
01:20:35,719 --> 01:20:37,638
Bahwa Bori Khan
Telah menyusup ke Kota.
679
01:20:37,721 --> 01:20:40,641
Dia berkumpul di Istana Baru.
680
01:20:40,808 --> 01:20:43,143
Dia menawarkan duel.
681
01:20:43,310 --> 01:20:44,895
Siapkan pengawalku.
682
01:20:45,062 --> 01:20:47,773
Kita pergi ke sana secepatnya.
683
01:20:48,607 --> 01:20:50,859
Yang Mulia, itu sangat berbahaya.
684
01:20:50,943 --> 01:20:52,069
Diam !
685
01:20:52,152 --> 01:20:54,321
Rakyatku sudah cukup menderita.
686
01:20:54,488 --> 01:20:56,532
Sekarang aku harus bertindak.
687
01:20:56,699 --> 01:21:01,704
Akan kubunuh Bori Khan
Seperti aku membunuh Ayahnya..,..
688
01:21:01,912 --> 01:21:03,580
Dengan tanganku sendiri.
689
01:21:19,513 --> 01:21:21,598
Kumpulkan semua pengawal Istana..,..
690
01:21:21,682 --> 01:21:23,434
Secepatnya ke alun - alun ini.
691
01:21:23,600 --> 01:21:28,105
Termasuk setiap penjaga di
Setiap menara dan setiap gerbang.
692
01:21:28,172 --> 01:21:30,107
Tapi siapa yang melindungi Kota ?
693
01:21:31,483 --> 01:21:34,153
Kau mempertanyakan keputusan
Paduka Yang Mulia Sang Kaisar ?
694
01:21:35,487 --> 01:21:38,657
Tentu tidak, Kanselir.
Secepatnya kulaksanakan.
695
01:22:02,681 --> 01:22:03,882
Sudah saatnya.
696
01:22:17,905 --> 01:22:19,448
Gerbangnya terbuka !
697
01:22:19,615 --> 01:22:22,618
Jalanan kosong !
Mengapa tak ada penjaga ?
698
01:22:45,140 --> 01:22:46,141
Penyergapan !
699
01:22:46,892 --> 01:22:47,893
Lindungi Kaisar !
700
01:22:47,977 --> 01:22:49,144
Amankan Jalannya !
701
01:22:50,145 --> 01:22:52,398
Jangan tinggalkan dia !
Dia harus lewat !
702
01:23:44,033 --> 01:23:46,410
Tentu kau tak mengharap pertarungan adil 'kan ?
703
01:23:47,494 --> 01:23:49,955
Bagaimana caramu meyakinkan
Kanselirku untuk mengkhianatiku ?
704
01:23:50,122 --> 01:23:51,874
Dia bukan Kanselirmu.
705
01:23:52,249 --> 01:23:53,250
Sekarang !
706
01:24:04,303 --> 01:24:06,889
Gabung dengan lainnya.
Rebut Kota itu.
707
01:24:07,056 --> 01:24:09,516
Bunuh setiap Prajurit Kekaisaran.
708
01:24:20,736 --> 01:24:21,862
Kau harus menemukan Kaisar.
709
01:24:22,029 --> 01:24:23,656
Kami tahan mereka.
710
01:24:24,490 --> 01:24:26,075
Sampai bertemu lagi, Honghui.
711
01:24:58,315 --> 01:25:00,150
Pergilah ! Pergi !
712
01:25:01,402 --> 01:25:02,403
Kunci pintunya.
713
01:25:04,321 --> 01:25:05,406
Kunci pintunya.
714
01:25:28,721 --> 01:25:32,141
Yang Mulia, aku Hua Mulan
Dari Batalion Kelima.
715
01:25:32,308 --> 01:25:33,434
Aku datang untuk melindungimu.
716
01:25:34,935 --> 01:25:35,936
Mustahil.
717
01:25:42,401 --> 01:25:45,696
Seorang wanita memimpin pasukan pria.
718
01:25:46,947 --> 01:25:48,115
Di mana Kaisar ?
719
01:25:55,831 --> 01:25:57,291
Kau benar.
720
01:25:58,709 --> 01:25:59,960
Kita sama.
721
01:26:00,127 --> 01:26:01,670
Dengan satu perbedaan.
722
01:26:03,172 --> 01:26:07,217
Mereka menerimamu,
Tapi mereka tak akan pernah menerimaku.
723
01:26:07,384 --> 01:26:09,637
Kau bilang perjalananku itu mustahil.
724
01:26:12,806 --> 01:26:14,516
Namun di sinilah aku.
725
01:26:15,100 --> 01:26:17,269
Bukti bahwa ada tempat bagi kita.
726
01:26:18,020 --> 01:26:19,229
Tidak.
727
01:26:23,442 --> 01:26:25,152
Sudah terlambat bagiku.
728
01:26:29,907 --> 01:26:32,159
Kau masih bisa mengambil jalan yang mulia.
729
01:26:39,249 --> 01:26:40,876
Masih belum terlambat.
730
01:26:41,502 --> 01:26:42,753
Kumohon.
731
01:26:45,130 --> 01:26:46,799
Aku perlu bantuanmu.
732
01:26:48,175 --> 01:26:49,385
Di mana Kaisar ?
733
01:27:46,734 --> 01:27:48,569
Mereka bilang Istana ini dibangun..,..
734
01:27:48,652 --> 01:27:50,362
Untuk menghormati Ayahmu.
735
01:27:51,739 --> 01:27:53,991
Dan untuk menghormati Ayahku..,..
736
01:27:54,950 --> 01:27:58,037
Di sinilah kau akan mati.
737
01:28:00,622 --> 01:28:03,375
Atau harus kukatakan "Terbakar"
738
01:28:05,669 --> 01:28:08,172
Siapa yang akan menyelamatkanmu,
Putera Surga ?
739
01:28:08,714 --> 01:28:10,424
Di mana para putera Kekaisaran ?
740
01:28:11,425 --> 01:28:12,676
Akan kuberitahu kau.
741
01:28:13,552 --> 01:28:17,181
Tewas dengan pedang kami.
Ditusuk panah kami.
742
01:28:19,391 --> 01:28:21,685
Siapa yang akan menyelamatkanmu ?
743
01:28:34,114 --> 01:28:35,157
Mengapa kau di sini ?
744
01:28:35,324 --> 01:28:38,577
Serangannya dilawan dengan sengit.
745
01:28:38,744 --> 01:28:40,371
- Dari siapa ?
- Seorang wanita muda..,..
746
01:28:40,537 --> 01:28:42,331
Dari desa kecil.
747
01:28:42,581 --> 01:28:44,208
Seorang gadis ?
748
01:28:44,375 --> 01:28:46,210
Seorang wanita.
749
01:28:46,293 --> 01:28:47,336
Seorang kesatria.
750
01:28:50,756 --> 01:28:52,925
Seorang wanita yang memimpin pasukan mereka.
751
01:28:53,759 --> 01:28:56,929
Dan dia bukan anjing hina.
752
01:28:59,014 --> 01:29:01,350
Kau menuntunnya kemari.
753
01:29:26,208 --> 01:29:28,293
Ambil tempatmu..,..
754
01:29:29,920 --> 01:29:30,921
Mulan.
755
01:30:52,211 --> 01:30:56,215
Gadis yang datang menyelamatkan Dinasti.
756
01:31:26,370 --> 01:31:27,413
Tidak !
757
01:31:44,221 --> 01:31:45,556
Bangkit.
758
01:31:47,641 --> 01:31:49,643
Kau kesatria perkasa.
759
01:31:49,977 --> 01:31:52,104
Bangkitlah seperti phoenix.
760
01:31:53,439 --> 01:31:55,441
Bertempurlah demi Kerajaan dan rakyatnya.
761
01:34:39,396 --> 01:34:40,481
Berdiri, prajurit.
762
01:34:51,867 --> 01:34:53,077
Katakan namamu.
763
01:35:24,358 --> 01:35:27,486
Paduka Yang Mulia,
Hua Mulan.
764
01:35:41,291 --> 01:35:45,212
Hua Mulan, rakyat berhutang terima kasih padamu.
765
01:35:46,171 --> 01:35:48,173
Aku berhutang nyawa padamu.
766
01:35:49,466 --> 01:35:52,636
Sebagai ucapan terima kasih
Atas pelayanan dan pengabdianmu..,..
767
01:35:52,803 --> 01:35:55,097
Ku-undang kau menduduki posisi..,..
768
01:35:55,180 --> 01:35:58,475
Dalam jajaran prajurit terhebat..,..
769
01:35:59,310 --> 01:36:02,813
Sebagai kesatria pengawal Kaisar.
770
01:36:04,815 --> 01:36:06,442
Yang Mulia..,..
771
01:36:07,735 --> 01:36:10,863
Aku sangat tersanjung dengan
Undangan yang sangat tak terkira ini..,..
772
01:36:11,947 --> 01:36:13,949
Dengan permintaan maaf yang tulus ini..,..
773
01:36:15,826 --> 01:36:17,578
Aku tak bisa menerimanya.
774
01:36:23,709 --> 01:36:28,172
Aku meninggalkan rumah
Dalam selimut gelapnya malam..,..
775
01:36:28,797 --> 01:36:31,300
Dan mengkhianati kepercayaan keluargaku.
776
01:36:33,469 --> 01:36:36,680
Aku membuat keputusan yang kutahu
Mempertaruhkan kehormatan mereka.
777
01:36:38,182 --> 01:36:39,224
Sejak itu..,..
778
01:36:40,851 --> 01:36:42,227
Aku bersumpah..,..
779
01:36:42,770 --> 01:36:47,399
Untuk setia, berani dan jujur.
780
01:36:51,195 --> 01:36:53,530
Untuk memenuhi sumpah ini..,..
781
01:36:54,531 --> 01:37:00,037
Aku harus pulang ke rumah
Dan menebus kesalahan ke keluargaku.
782
01:37:01,789 --> 01:37:04,249
Baiklah, Hua Mulan.
783
01:37:08,462 --> 01:37:12,716
Pengabdian kepada keluarga
Merupakan kebajikan utama.
784
01:37:28,065 --> 01:37:29,066
Kau tak boleh pergi.
785
01:37:37,116 --> 01:37:38,951
Kaisar memberi izin..,..
786
01:37:39,118 --> 01:37:40,411
Mengapa kau tidak ?
787
01:37:42,997 --> 01:37:44,206
Kita belum mengucapkan perpisahan.
788
01:37:49,920 --> 01:37:53,007
Selamat tinggal, Honghui.
789
01:38:01,765 --> 01:38:03,475
Kau masih tak mau memegang tanganku ?
790
01:38:21,702 --> 01:38:23,537
Sampai jumpa lagi, Hua Mulan.
791
01:38:54,735 --> 01:38:55,736
Mulan pulang !
792
01:38:56,919 --> 01:38:58,463
Mulan !
793
01:38:59,657 --> 01:39:00,783
Mulan ?
794
01:39:02,493 --> 01:39:03,594
Ibu !
795
01:39:04,328 --> 01:39:05,329
Mulan !
796
01:39:46,954 --> 01:39:49,164
Ada banyak hal yang ingin kutanyakan padamu.
797
01:39:49,289 --> 01:39:50,541
Kau dulu.
798
01:39:50,666 --> 01:39:52,292
Aku..,.. Aku berjodoh !
799
01:39:52,376 --> 01:39:53,502
Bagaimana dia ?
800
01:39:53,585 --> 01:39:56,213
Dia tampan, sedikit pemalu
Tapi dia tak takut laba - laba.
801
01:39:56,296 --> 01:39:57,631
- Mulan !
- Aku bahagia untukmu.
802
01:40:27,077 --> 01:40:28,954
Maafkan aku, Ayah.
803
01:40:32,750 --> 01:40:34,918
Aku mencuri kudamu.
804
01:40:35,044 --> 01:40:38,964
Aku mencuri pedangmu,
Aku mencuri baju zirahmu.
805
01:40:41,592 --> 01:40:44,511
Dan pedangnya..,.. Kuhilangkan.
806
01:40:46,597 --> 01:40:48,307
Pedangnya hilang.
807
01:40:50,100 --> 01:40:52,144
Sekarang aku paham..,..
808
01:40:53,729 --> 01:40:56,023
Betapa berartinya pedang itu bagi Ayah.
809
01:41:01,487 --> 01:41:06,116
Puterikulah yang sangat berarti bagiku.
810
01:41:09,244 --> 01:41:13,415
Dan dengan begitu, Ayah harus minta maaf.
811
01:41:16,752 --> 01:41:19,630
Keangkuhan bodoh Ayah
Telah membuatmu pergi.
812
01:41:31,266 --> 01:41:33,435
Seorang kesatria selalu saling mengenal.
813
01:41:35,437 --> 01:41:38,190
Kau selalu ada..,..
814
01:41:38,273 --> 01:41:41,193
Namun Ayah melihatmu untuk pertama kalinya.
815
01:42:15,060 --> 01:42:16,437
Halo, teman lama.
816
01:42:20,941 --> 01:42:22,192
Tung Yong..,..
817
01:42:22,985 --> 01:42:26,405
Aku terhormat menerimamu
Dan Pengawal Kaisar.
818
01:42:27,323 --> 01:42:30,367
Tapi jika kau kemari untuk menghukum Mulan..,..
819
01:42:31,118 --> 01:42:32,828
Kau harus melewatiku.
820
01:42:33,787 --> 01:42:35,789
Kurasa itu tak dibutuhkan.
821
01:42:39,335 --> 01:42:40,336
Dengan titah..,..
822
01:42:40,419 --> 01:42:42,629
Paduka Yang Mulia Sang Kaisar..,..
823
01:42:42,838 --> 01:42:46,008
Kami mempersembahkan hadiah ini untuk Hua Mulan.
824
01:42:47,468 --> 01:42:49,303
Dia telah menyelamatkan Dinasti.
825
01:42:50,679 --> 01:42:53,182
Seluruh Kerajaan berhutang padanya.
826
01:43:04,652 --> 01:43:06,028
Dia membawa kehormatan..,..
827
01:43:06,153 --> 01:43:08,072
Bagi leluhurnya..,..
828
01:43:08,238 --> 01:43:11,241
Bagi keluarganya,
Bagi Desanya..,..
829
01:43:12,409 --> 01:43:14,161
Dan bagi negerinya.
830
01:43:14,228 --> 01:43:15,829
Seperti layaknya kesatria hebat..,..
831
01:43:15,996 --> 01:43:18,006
Pedangnya ditandai dengan pilar kebajikan.
832
01:43:18,582 --> 01:43:23,295
Setia, berani, jujur.
833
01:43:30,511 --> 01:43:32,429
Dan kebajikan ke-empat apa yang kulihat itu ?
834
01:43:32,596 --> 01:43:33,973
Baca dengan keras, Mulan.
835
01:43:35,641 --> 01:43:37,226
"Pengabdian pada keluarga"
836
01:43:38,727 --> 01:43:40,312
Kau membawa kehormatan bagi kita semua.
837
01:43:40,479 --> 01:43:41,689
Kaisar mendesakmu..,..
838
01:43:41,772 --> 01:43:43,732
Mempertimbangkan kembali undangannya..,..
839
01:43:43,899 --> 01:43:46,318
Untuk bergabung dengan prajurit terhebat kami..,..
840
01:43:46,886 --> 01:43:49,571
Sebagai petugas Pengawal Kaisar.
841
01:43:54,201 --> 01:43:56,161
Kaisar menunggu keputusanmu.
842
01:44:11,135 --> 01:44:13,929
Tunas Hijau telah tumbuh besar ke langit..,..
843
01:44:15,180 --> 01:44:17,349
Para leluhurnya merayakan dirinya..,..
844
01:44:17,433 --> 01:44:19,143
Dalam Kubah Surgawi
845
01:44:22,521 --> 01:44:24,606
Gadis itu menjadi prajurit
846
01:44:25,357 --> 01:44:27,084
Prajurit menjadi pemimpin
847
01:44:28,694 --> 01:44:30,446
Dan pemimpin..,..
848
01:44:31,405 --> 01:44:33,282
Menjadi legenda
849
01:44:34,020 --> 01:45:44,020
>>> www.MEKINGLOVE.COM<<< LINK
KHUSUS DEWASA
Mau Dapat Uang Sambil Nonton ? Join Sekarang Juga!
Deposit 1 Juta Dapat 3 Juta, Cashback 100% Kalah Uang Kembali
850
01:45:44,121 --> 01:55:05,000

Mulan 2020 WEB-DL WEBRip HDRip 1080p 720p 480p WWW IDFL

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Mulan 2020 WEB-DL WEBRip HDRip 1080p 720p 480p WWW IDFL

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

1

00:00:00,100 --> 00:00:10,100

Anda mungkin juga menyukai