Diterjemahkan dari bahasa Afrikans ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

11.3 Baca tentang Minum Obat

Cocokkan kosakata dengan gambar di bawah ini. Diskusikan perbedaan jenis obat
ini dan kegunaannya.

sirup (n) salep (n) tablet kapsul

/Lalaipak / / o̍ɪntmənt / / t̍æblət / / k̍æpsəl /

Sebuah. ………………………………………. B. ……………………………………….

C. ………………………………………. D. ……………………………………….

Bahasa Inggris untuk Keperawatan 1 - Halaman 254

 Bekerja berpasangan, diskusikan arti kata-kata. Cocokkan arti dari kotak berikut.

Kata-kata Berarti
efek samping) untuk berpikir atau berbicara tentang sesuatu

untuk membuat perubahan atau keputusan

/ Saɪd fekt /

resistensi (n) efek obat yang sering berbahaya dan

/ rɪ̍ zɪs.təns / tidak diinginkan yang terjadi

resep organisme yang sangat kecil yang

menyebabkan penyakit
/ prɪ̍ skrɪp.ʃən /

kuman (n) jumlah yang terukur dari sesuatu

/ʤɚ.M /

dosis (n) kemampuan untuk mencegah sesuatu

/ melakukanʊ.S / dari memiliki efek

untuk meninjau (v) pesan tertulis dari dokter yang secara resmi
/ rɪ̍ vjuː / memberitahu seseorang untuk menggunakan
obat atau terapi

Baca artikel dengan cepat. Diskusikan dengan pasangan Anda, apa inti dari ini
artikel? Dalam beberapa kalimat, simpulkan poin utama artikel tersebut.

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………

Bahasa Inggris untuk Keperawatan 1 - Halaman 255

 Apakah Anda Minum Obat Sesuai Resep?

Kepatuhan minum obat, atau minum obat dengan benar, umumnya didefinisikan sebagai
sejauh mana pasien minum obat seperti yang ditentukan oleh dokter mereka. Ini melibatkan
faktor-faktor seperti mendapatkan resep, mengingat untuk minum obat tepat waktu, dan
memahami petunjuknya.
Hambatan umum untuk kepatuhan minum obat termasuk…

ketidakmampuan untuk membayar obat-obatan

ketidakpercayaan bahwa perawatan itu perlu atau membantu

kesulitan mengikuti banyak obat dan jadwal pemberian dosis yang kompleks

kebingungan tentang bagaimana dan kapan harus minum obat

Kepatuhan yang buruk dapat mengganggu kemampuan untuk mengobati banyak penyakit, yang

menyebabkan komplikasi penyakit yang lebih besar dan kualitas hidup pasien yang lebih rendah. Berikut

adalah beberapa contoh area di mana kepatuhan pengobatan dapat menimbulkan tantangan, bersama

dengan tip untuk minum obat dengan benar dan berbicara dengan profesional perawatan kesehatan tentang

pertanyaan dan kekhawatiran Anda.

Mengkonsumsi Antibiotik

Jika Anda merasa lebih baik dan tidak lagi memiliki gejala, Anda mungkin mengira penyakit Anda sudah sembuh.

Tetapi jika Anda memiliki infeksi bakteri, ini bisa menjadi asumsi yang berbahaya.

Jika antibiotik lengkap tidak diambil, sejumlah kecil bakteri kemungkinan masih ada
hidup. Kuman yang masih hidup ini cenderung memiliki resistensi alami terhadap antibiotik. Sebagai

mereka berkembang biak dan menyebar, strain baru kuman resisten mungkin mulai berkembang. Ini mungkin

salah satu cara terjadinya infeksi Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus (MRSA). MRSA

adalah jenis bakteri yang resisten terhadap antibiotik tertentu. Penting untuk menggunakan antibiotik

tepat dan minum obat persis seperti yang diarahkan.

Minum semua dosis antibiotik, bahkan jika infeksi sudah membaik. Jangan

berhenti minum antibiotik kecuali dokter Anda menyuruh Anda berhenti. Jangan

berbagi antibiotik dengan orang lain.

Jangan menyimpan antibiotik yang belum selesai untuk lain waktu.

Bahasa Inggris untuk Keperawatan 1 - Halaman 256

 Minum Obat HIV/AIDS
Orang dengan HIV / AIDS dapat memiliki waktu yang sangat sulit untuk minum obat karena

diresepkan, menurut Richard Klein, direktur program HIV / AIDS untuk Food and Drug
Administration (FDA) Office of Special Health Initiatives (OSHI). Beberapa dari
alasan utama:

Beberapa obat mungkin perlu diminum pada waktu yang berbeda, yang mungkin sulit diingat. Efek samping

dari obat-obatan tertentu terkadang dapat membuat orang merasa lebih buruk daripada lebih baik. Ketika

orang merasa baik-baik saja, mereka mungkin tidak merasa perlu meminum obat mereka. Mereka tidak

memiliki 'pengingat fisik' untuk minum obat.

Orang mungkin tidak menyadari risiko resistensi obat yang dapat terjadi jika mereka berhenti

pengobatan atau melewatkan atau menurunkan dosis.

Ketika Anda melewatkan dosis atau berhenti minum obat yang diresepkan, Anda mungkin mengembangkan strain

HIV yang resisten terhadap obat yang Anda pakai dan bahkan terhadap beberapa obat
Anda belum mengambil. Hal ini dapat mengakibatkan pilihan pengobatan yang lebih sedikit jika Anda perlu

mengubah rejimen pengobatan di masa depan.

FDA telah memberikan ulasan yang dipercepat untuk beberapa obat kombinasi dosis tetap
seperti Atripla (kombinasi efavirenz, emtricitabine dan tenofovir) dan Combivir (kombinasi
retrovir dan epivir) untuk mengobati HIV. Tablet kombinasi dosis tetap mengandung dua atau
lebih obat anti-HIV yang dapat berasal dari satu atau lebih kelas obat.
"Kombinasi dosis tetap ini adalah contoh di mana obat konstituen sudah disetujui," kata Klein,

"tetapi badan tersebut mempercepat peninjauan karena formulasi gabungan

menyederhanakan dosis, dan dengan demikian cenderung meningkatkan kepatuhan." Waktu

tinjauan obat standar adalah 10 bulan, sedangkan tinjauan cepat kombinasi dosis tetap

tablet umumnya selesai dalam waktu 6 bulan

FDA. (2020)Apakah Anda Minum Obat Sesuai Resep? Diperoleh dari https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/are-you-
takingmedication-prescribed

Bahasa Inggris untuk Keperawatan 1 - Halaman 257

Bekerja berpasangan. Baca teks kemudian lihat kosakata baru dan tambahkan kata-kata Anda ke dalam tabel di
bawah ini

Kosakata yang Saya Tahu Kosakata Saya Tidak Yakin Kosakata Saya Tidak
Tentang Tahu

Baca teks lagi. Dengan pasangan Anda, putuskan apakah pernyataan berikut ini benar atau
salah.

Pasien harus minum obat tepat waktu.

T/F
Orang terkadang berhenti minum obat ketika mereka merasa
T/F
lebih baik.

Tidak meminum antibiotik secara penuh berarti kuman masih bisa

T/F
menyebar dan berkembang.

Sangat penting untuk menggunakan antibiotik persis seperti yang diarahkan.

T/F
Jika Anda memiliki beberapa obat untuk diminum, Anda harus meminum semuanya
T/F
sekaligus.

Beberapa efek samping obat membuat pasien merasa lebih buruk terlebih dahulu,
T/F
sebelum mereka merasa lebih baik.

Ketika Anda melewatkan dosis obat yang diresepkan, Anda

T/F
mungkin mengalami resistensi.

Periode standar untuk meninjau obat Anda adalah setiap

T/F
10 bulan.

Bahasa Inggris untuk Keperawatan 1 - Halaman 258

Dalam kelompok kecil, diskusikan pertanyaan berikut.

Apakah Anda minum obat resep (obat yang hanya bisa Anda dapatkan dengan catatan?)
dari dokter Anda)?

Apakah Anda minum obat bebas (obat dapat dibeli di mana saja?)
toko obat)?

Apa yang harus Anda lakukan sebelum minum obat?

Apakah Anda atau siapa pun yang Anda kenal menderita efek samping dari pengobatan mereka?

Bahasa Inggris untuk Keperawatan 1 - Halaman 259