PERANAN PROSA TRADISIONAL Cerita Penglipur Lara Cerita Jenaka Cerita Mitos Cerita Legenda Cerminan Hidup Sesuatu Masyarakat (Nik Hassan Basri, 2005) Aspirasi, Nilai dan Perjuangan Bangsa (Ismail Hamid, 1986) Media Hiburan (Nik Hassan Basri, 2005) Memberikan Pengajaran (Ismail Hamid, 1986) Penyebar Propaganda (Ismail Hamid, 1986) Menyindir dan Mengkritik (Ibrahim Saad, 1976) Pengawal Norma Masyarakat (Nik Hassan Basri, 2005) 20
Prosa tradisional merupakan karya turun-temurun yang disampaikan sejak zaman nenek moyang lagi. Prosa ini mempunyai peranannya yang tersendiri dalam masyarakat Melayu tradisional. Pertama, prosa tradisional merupakan cerminan hidup sesuatu masyarakat (Nik Hassan Basri, 2005). Hal ini kerana dalam prosa tradisional terdapat unsur-unsur budaya sesuatu masyarakat. Prosa tradisional ini juga boleh dikatakan sebagai autobiografi sesuatu masyarakat. Misalnya, dalam cerita jenaka Pak Belalang, digambarkan mengenai suasana masyarakat Melayu yang susah. Manakala, cerita penglipur lara seperti Hikayat Raja Pasai menceritakan mengenai suasana diraja kerajaan Pasai. Kedua, prosa tradisional berperanan untuk menjunjung aspirasi, nilai dan perjuangan bangsa (Ismail Hamid, 1986). Prosa-prosa yang diturunkan dari zaman berzaman jelas menunjukkan apa yang diperjuangkan oleh sesuatu bangsa seperti cerita lagenda Hang Tuah yang memperjuangkan bangsa Melayu dengan kata-kata Takkan Melayu hilang di dunia. Aspirasi, nilai dan perjuangan bangsa inilah yang dibawa dari generasi ke generasi bagi mengukuhkan kesatuan bangsa. Seterusnya, Nik Hassan Basri (2005) juga mengatakan bahawa prosa tradisional berfungsi sebagai hiburan bagi masyarakat Melayu tradisional suatu ketika dahulu. Hal ini kerana, pada masa dahulu mereka tidak mempunyai alat hiburan seperti televisyen dan radio. Apa yang mereka punya hanyalah warisan zaman berzaman. Maka, dengan mendengar dan bercerita mengenai prosa tradisional seperti cerita mitos, lagenda, penglipur lara dan jenaka, mereka menghabiskan masa terluang mereka. Malahan, prosa-prosa ini juga lazimnya diikuti dengan puisi berlagu seperti yang sering kita dengar melalui cerita penglipur lara Hikayat Raja Muda dan cerita jenaka seperti Pak Kaduk. Selain daripada itu, prosa tradisional juga berperanan untuk memberi pengajaran kepada pendengar (Ismail Hamid, 1986). Cerita jenaka seperti Pak Kaduk dan Pak Pandir mengingatkan pendengar supaya tidak tamak dan tidak tergopoh-gapah. Melalui prosa tradisional inilah, nilai murni dipupuk dalam diri anak-anak. 21
Kelima, prosa tradisional berperanan sebagai penyebar propaganda bagi menekankan hak istimewa bagi sesuatu suku atau keturunan yang memiliki daerah atau negeri tertentu (Ismail Hamid, 1986). Cerita yang berperanan untuk menyebarkan propaganda akan memaparkan cerita mitos yang menunjukkan kedudukan tinggi nenek moyak mereka dan luar biasa seperti cerita asal usul pembukaan sesuatu negara. Prosa tradisional juga bertujuan untuk menyindir dan mengkritik (Ibrahim Saad, 1976). Kritikan dan sindiran diberikan kepada golongan raja yang atau orang berkuasa yang menyalah gunakan kuasa mereka dan juga untuk golongan orang yang bakhil dan tamak. Melalui cerita Pak Pandiri misalnya, kita dapat melihat kritikan dan sindiran yang diberikan kepada kedua-dua golongan tersebut. Akhir sekali, prosa tradisional ini juga berperanan sebagai pengawal norma masyarakat (Nik Hassan Basri, 2005). Adat dan pantang larang sesuatu masyarakat diperkenalkan melalui prosa tradisional. Melalui cerita penglipur lara misalnya, sering ditekankan mengenai kepentingan menjunjung perintah raja kerana dikatakan bahawa raja mempunyai daulat. Cerita lagenda Si Tenggang pula mengangkat tinggi martabat ibu dan menunjukkan bahawa pantang bagi seorang anak untuk mengingkari ibunya.