AMSC : Fasilitas komunikasi data yang bersifat otomatis untuk pendistribusian berita-berita

penerbangan baik ke unit ATS dalam bandara (ADC, APP, Briefing office, Com Center,
Meteo Unit) dan bandara yang dituju

VCSS : Alat komunikasi untuk mempermudah pilihan arah komunikasi

VHF A/G AFIS : Alat komunikasi air (Pesawat) dengan Ground (Bandara/tower) untuk
ruang udara AFIS (Aeronautical Flight Information Service) digunakan pada ruang udara
dengan sifat informasi (Pengontrolan Pasif)

AFTN PTP : Komunikasi antar unit ATS (Bandara) sifatnya 2 arah umumnya dalam bentuk
pertukaran data

VHF APP (Approach) : Alat komunikasi air ground untuk kelas ruang udara APP (Ruang
udara diatas ADC, dibeberapa APP dilengkapi dengan RADAR)

D-ATIS : berfungsi untuk broadcast (penyiaran) berita terkait ruang udara yang dilayani
(Meteo, NOTAM, Runway In Use, Arah dan kecepatan angin, dew Point, dll)

IAIS : Peralatan yang berfungsi untuk integrasi data-data AIS (Penginputan data AIS
terpadu)

Tower Set : (VHF Air Ground) untuk ruang udara ADC

ATN Router : Jaringan telekomunikasi dengan multifungsi karena menggunakan Bandwidth

yang lebar

HF-SSB : Alat komunikasi antar bandara dengan menggunakan Voice Information = AMSC

ISTILAH DALAM
DUNIA
PENERBANGAN
Kamis, 18 November 2010

Dibawah ini adalah istilah-istilah dalam dunia penerbangan

Saatiniduniapenerbangansudahtidakasinglagibagiseluruhumatmanusia,tapialangkahbijakjikakita
mengetahuisedikitistilahistilahdalamduniapenerbangansupayanggakkunokunoamatlah.

Berikut ini kami sajikan mudah-mudahan bisa membantu:

abort: membatalkan. Suatu pembatalan yang dilakukan oleh pilot untuk melakukan take off walaupun
mesin telah hidup.

absolute ceiling: batas ketinggian mutlakbagi penerbangan

ACC(Area ControlCenter): pusat pengendalian lalu lintas udara bagi controled flight yang beroperasi
di dalam daerah tanggung jawab ACC tersebut.

accelerometer: Instrument cockpit yang menunjukkan percepatan terbang pesawat

accepting controller: pengawas lalulintas udara berikutnya yang mengambil alih pengawasan
terhadap pesawat udara.

accredited medical conclusion: kesimpulan yang dibuat oleh pejabat( license) guna tujuan-tujuan
tertentu

accredited representative: seorang ahli bidang yuang ditunjuk oleh suatu negara dengan maksud
untuk turut serta dalam pemeriksaan kecelakaan pesawat udara di negara lain.

accuracy: derajat kesesuaian antara perkiraan atau pengukuran posisi dan atau kecepatan program
pada waktu yang diberikan dan posisi yang sebenarnya. ketepatan radio navigasi biasanya ditujukan
sebagai ukuran statistik dari kesalahan sistem dan digolongkan sebagai:
Predictable: ketepatan posisi yang berhubungan dengan koordinat geographic atau koordinat
geodetic bumi
Repeatable: ketepatan dimana pengguna jasa dapat kembali ke posisi yang koordinatnya telah
diukur pada waktu sebelumnya dengan sistem navigasi yang sama.
Relative: ketepatan dimana pengguna jasa dapat menentukan satu posisi relative terhadap posisi
yagn lain tanpa memperhatikan kesalahan2 pada posisi2 mereka yang benar.

acrobatic flight: gerakan2 yang dengan sengaja dilakukan oleh suatu pesawat udara yang
melibartkan perubahan2 yang mendadak dengan posisi yang tidak normal atau variasi yang tidak
normal karena kecepatannya.

ADC (Automatic Direction Finder) : alat navigasi di persawat guna mendetedsi isyarat2 yang
dipancarkan oleh fasilitas navigasi udara di darat misalnya NDB,Locator atau oleh pemancar siaran
radio.

adjustable pitch propeller: sejenis baling2 yang dapat diatur sudut daunnya untuk mengatur
kemampuannya.

Adverswe wind: angin yang tidak menguntungkan jika ditinjau dari perasi penerbangan.

adverse weather report: laporan cuaca buruk atau cuaca yang tidak menguntungkan jika dilihat dari
operasi penerbangan.

advisory: informasi dan petunjuk yang diberikan untuk membantu penerbang mengemudikan
pesawatnya dengan selamat, baik sewaktu masih di bandara ataupun di udara.

advisory airspace: suatu ruang udara dengan dimensi yang telah ditetapkan, dimana pelayanan
advesory tersedia.

advisory area: suatu daerah tertentu dalam suatu wilayah dimana diberikan saran2 mengenai
lalulintas udara.

advisory route: suatu route penerbangan dimana pelayanan advisory tersedia sepanjang route
tersebut.

aerial work: suatu operasi penerbangan khusus yang termasuk dalam angkutan udara.

aero tow flight: suatu penerbangan yang berlangsung dimana suatu pesawat layang sedang ditarik
oleh pesawat lain.
aeroclub: suatu perkumpulan yang bergerak dalam bidang kedirgantaraan dan mempergunakan
pesawat udara sbh alat untuk latihan dalam pengembangan kegiatan penerbangan yang bersifat
olahraga.

aerodentalgia: semacam nyeri gigi yang disebabkan oleh penurunan tekanan udara selama
penerbangan di pesawat simulator.

aerodrome: bandar udara, air port.

alternative aerodrome: bandara yang dicanagkan bila pendaratan yang di rencanakan tidak
memungkinkan.

aerodrome beacon: rambu/signal yang menunjukkan letak bandara.

aerodrome control radio station: stasiun yg mengadakan hubungan radio antara pemandu
lalulintas udara dengan pesawat atau stasiun radio bergerak lainnya.

aerodrome control service: pelayanan pengendalian lalulintas udara untuk aerodrome traffic.

aerodrome elevation: letak titik tertinggi di runway pada daerah tempat pesawat mendarat.

Aerodrome Flight Informasi Service: Pelayanan pemberian informasi kepada pesawat yang akan
berangkat atau datang di bandara. Infoermasa ini meliputi keadaan cuaca,fasilitas navigasi, keadaan
bandara itu sendiri serta informasi lainnya yang berkaitan.

Aerodrome Identification Sigh: suatu tanda yang ditempatkan di bandara atau di dekatnya untuk
membantu edentifikasi suartu bandara dari udara.

aerodrome operating minimal: pembatas penggunaan suatu pelabuhan udara baik untuk lepas landas
atau pendaratan.

regular aerodrome: suatu bandara yang dapat dicantumkan di dalam rencana penerbangan sebagai
bandara tijuan.

aerodrome taxy circuit: jalur tertentu dari pesawat udara di daerah gerakannya pada saat2 kondisi
angin tertentu.

aerodrome traffic circuit: jalur pesawat udara yang telah ditentukan untuk diterbangi oleh pesawat
udara di sekitar bandara.

aerodrome traffic zone: zona zona lalulintas pelabuhan udara.

aerodynamics: ilmu yang mempelajari sifat2 udara dan gas dalam keadaan bergerak dan
pengaruhnya terhadap benda2 bergerak didalamnya.

aeroplane: suatu bentuk pesawat udara yang lebih berat dari udara, yang digerakkan oleh suatu
tenaga,serta memperoleh gaya angkatnya terutama dari reaksi aerodinamis terhadap permukaan2
yang tetap kedudukannya dalam kondisi2 tertentu selama peerbangan.

aeroplane flight manual: suatu buku petunjuk yag ada hubungannya dengan Surat Tanda Kelaikan
Udara yang brisikan pembatasan2 dalam bataqs mana pesawat udara dipandang laik udara dan
instruksi2 serta informasi yang diperlukan oleh para awak ruang kemudi pesawat untuk keselamatan
operasi pesawat udara.

AFTN(Aeronatical Fixed Telecommunication Network): jaringan Komunikasi Radio Dinas Tetap

yang dilayani oleh stasiun2 di darat danyang mencakup seluruh dunia.
AFTN diadakan untuk pertukaran berita dan data digital.
AFTN Center: Pusat Komunikasi AFTN yang fungsi utamanya adalah meneruskan atau mengirim
kembali berita2 kepada sejumlah stasiun AFTN lainnya dalam jaringan Pusat Komunikasi AFTN
tersebut.

agonic line: garis yang menghubungkan tempat2 dipermukaan bumi tanpa variasa magnetik.

AIC (Aeronautical Information Circular): Publikasi informasi yang tidak termasuk dalam kwalifikasi
mengiriman NOTAM ataupun AIP namun berkaitan de4ngan keselamatan penerbangan, navigasi
udara, teknik, administrasi atau peraturan,

AIP( Aeronautical Information Publication): publikasi yang diterbitkan oleh instansi Pemerintah
Yang berwenang yang berisikan informasi dan data yang sifatnya boleh dikatakan tetap yang
diperlukan untuk navigasi udara.

aileron: suatu bidang benda yang terpasang di sayap bagian belakang yang mengatur gerakan ke
kanan atau ke kiri badan pesawat udara apabila bidang benda tersebut digerakkan melalui porosnya.

airborne: pesawat yang telah dan sedang dalam kondisi terbang penuh, sudah tidak ada roda
pesawat yang menyentuh landasan.

air brake: tiap alat atau perlengkapa pada pesawat yang berfungsi memperbesar drag.

air craft : pesawat terbang.

aircraft allocation: distribusi dari jumlah pesawat yang tersedia dalam armada untuk melayani
penerbangan pada rute atau wilayah penerbangan tertentu.

aircraf identification: suatu kelompok huruf2,angka2atau kombinasi dari keduanya yang

dipergunakan untuk mengidentifikasi pesawat udara dalam dinas pelayanan lalulintas udara.

aircraft loadsheet: suatu daftar isian atau yang sejenis yang digunakan untuk menentukan jumlah
berat titik pesawat sebelum terbang.

aircraft log: instrument untuk merekam jarak penerbangan yang telah ditempuh oleh pesawat pada
suatu jalur penerbangan.

air cushion: bantalan udara yang berfungsi sebagai pegas untuk menahan guncangan.

air display: pameran kedirgantaraan yang mempertontonkan pesawat2 produksi terakhir baik secara
statis, maupun dengan demo kinerja terbangnya (flight performance).

airfile: membukukan atau memberitahukan rencana penerbangan IFR yang akan ditempuh oleh
penerbang kepada ATC sewaktu pesawat sedang dalam penerbangan.

air frost: suatu lapisan kristal es yang terjadi karena sublimasi langsung daripada uap air pada
permukaan atau kulit pesawat udara.

air ground control radio: suatu sistem telekomunikasi aeronautikal yang mempunyai tanggung
jawab utama untuk melayani komunikasi yang berkenaan dengan pengoperasian serta pengawasan
pesawat udara dalam suatu wilayah tertentu.

air inlet: mesin pesawat yang berupa rongga untuk mengambil atau memasukkan hawa.

air marker: tanda2 visual yang dipasang atau dibentangkan di tanah untuk memberikan arah atau
lokasi pesawat udara.

air navigation: suatu metode navigasi yang mengijinkan operasi pesawat udara pada setiap jalur
udara dalam ruang lingkup stasiun bantu navigasi atau dalam kemampuan alat bantyu yang mengatur
sendiri atau kombinasinya.
air port: bandara, pelabuhan udara yang lokasinya di darat.

air port authority: penguasa atau pengelola bandara

domestic air port: bandara yang hanya melayani penerbangan dalam negeri

international air port:bandara internasional dimana adfa fasilitas pabean, imigrasi dan karantina.

air traffic clearance: izin yang diberikan oleh petugas ATCkepada penerbang untuk melaksanakan
tindakan sesuai instruksi yang telah diberikan ATC.

air traffic control centre: pusat pengendalian lalulintas udara yang memberikan air traffic control
dalam suatu control area dan yang juga menyediakan flight informasi service untuk FIR(Flight
Information Region) yang bersangkutan.