Jenis tashrif

A. Tashrif ada dua jenis :

1. Tashrif ishtilahy ‫)التصريف اإلصطالحي‬

Yaitu perubahan kata yang didasarkan pada perbedaan bentuk

katanya, dari fi’il madhinya, mudhori’ ,masdar , isim fa’il dan maf’ul,
amr, nahyi contoh, wazan dan mauzunnya :

‫ ال َت ْفعِ ْل‬-‫اِفْعِ ْل‬- ‫م ْفعُ ْو ٌل‬- ِ ِ

َ ‫ فَاع ٌل‬- ‫ َف ْعاًل‬- ‫ َي ْفع ُل‬-‫َف َع َل‬
ِ ‫ال تَك‬- ‫اِ ْك ِسر‬- ‫مكْسور‬- ‫اسر‬
‫ْس ْر‬ ِ ِ
ْ ٌ ْ ُ َ ٌ ‫ َك‬- ‫ َك ْسًرا‬- ‫يَكْس ُر‬- ‫َك َسَر‬
2. Tashrif lughawi‫)تصريف اللغوي‬
Yaitu perubahan kata yang didasarkan pada perubahan jumlah dan
jenis pelakunya (dhomirnya) yang terkandung dalam tashrif tersebut.

ِ ‫َغ‬
Contoh tashrif lughowi untuk kata ‫اسل‬
ٌ
Seorang laki-laki pencuci (tukang laundry) ِ ‫َغ‬
‫اس ٌل‬ 1
2 orang laki-laki pencuci ِ ‫َغ‬
‫اساَل ِن‬ 2
3 orang atau banyak laki-laki pencuci ِ ‫َغ‬
‫اسلُ ْو َن‬ 3
Seorang perempuan pencuci ِ ‫َغ‬
ٌ‫اسلَة‬ 4
2 orang perempuan pencuci ‫ان‬ ِ ‫َغ‬
ِ َ‫اسلَت‬ 5
‫ت‬ ِ
ٌ ‫َغاساَل‬ 6
3 orang atau banyak perempuan pencuci

B. Wazan-wazan tashrif
Tashrif memiliki 35 wazan (bab) , 35 bab ini yang berlaku untuk umum
hanya 22 bab (wazan), lalu 22 bab tersebut terbagi menjadi empat bagian:
I. Bagian tsulasi mujarrod, ada 6 bab (wazan)
II. Bagian tsulasi mazid, ada 12 bab (wazan)
III. Bagian ruba’iy mujarrod, ada 1 bab (wazan)
IV. Bagian ruba’iy mazid, ada 3 bab (wazan)
#Adapun 13 wazan sisanya memiliki rumus yang sangat rumit, dan
jarang digunakan dalam kalimat sehari-hari.