Disusun Oleh:
NOVEMBER
2023
Daftar Isi
Sampul..................................................................................................................... i
BAB 1 ..................................................................................................................... 3
PENDAHULUAN .............................................................................................. 3
BAB 2 ..................................................................................................................... 4
PEMBAHASAN ................................................................................................. 4
BAB 3 ................................................................................................................... 18
PENUTUP ........................................................................................................ 18
ii
BAB 1
PENDAHULUAN
3
BAB 2
PEMBAHASAN
1
Nur Fadilah Amin, “Konsep Dasar Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab,” Jurnal Matluba:Jurnal
Pendidikan Bahasa Arab 3, no. 2 (2012): 21–28.
4
dibutuhkan untuk membuat desain pembelajaran yang menarik
sehingga materi yang diajarkan bisa dipahami peserta didik 2
B. Fungsi
Adapun fungsinya sebagaimana berikut:
1) Fungsi intruksional
2) Fungsi administratif3
3) Sebagai alat guna mengetahui apakah peserta didik telah
menguasai pengetahuan, nilai-nilai dan keterampilan yang
telah diberikan oleh seorang guru.
4) Untuk mengetahui aspek-aspek kelemahan peserta didik
dalam melakukan kegiatan belajar.
5) Mengetahui tingkat ketercapaian siswa dalam kegia- tan
belajar.
6) Sebagai sarana umpan balik bagi seorang guru, yang
bersumber dari siswa.
7) Sebagai alat untuk mengetahui perkembangan belajar siswa.
8) Sebagai materi utama laporan hasil belajar kepada para
orang tua siswa.4
2.2.Alat Evaluasi Pembelajaran
Alat evaluasi merupakan suatu alat yang digunakan untuk
mempermudah seseorang dalam melaksanakan tugas secara lebih efektif
dan efesien5. Alat evaluasi juga dapat dikatakan sebagai alat ukur untuk
menilai dan mengevaluasi sejauh mana proses pembelajaran kepada peserta
didik. Alat evaluasi juga biasa disebut sebagai instrument evaluasi. Alat
evaluasi tidak terlepas dari tujuan evaluasi yaitu untuk mengetahui
perkembangan peserta didik, sebagai perbaikan dan peningkatan kegiatan
2
Nurhadi, Suwardi, Evaluasi Pembelajaran yang Efektif dan Menyenangkan (Jakarta Barat:Multi
Kreasi SatuDelapan,2010), hal.3
3
Ibid, hal.5
4
Ajat Rukajat, Teknik Evaluasi Pembelajaran, (Yogyakarta: Deepublish, 2018), hal. 12
5
Arikunto, S. Dasar-Dasar Evaluasi Pendidikan. Jakarta: Bumi Aksara 2012, h.59
5
belajar peserta didik dalam proses pembelajaran. Adapun Alat evaluasi yang
dapat digunakan dalam kegiatan evaluasi sebagai berikut.
a. Tes
Merupakan kumpulan pertanyaan yang harus dijawab, ditanggapi
atau tugas yang harus dilaksanakan oleh seorang yang sedang
melaksanakan tes atau dapat dipahami sebagai serentetan pertanyaan
yang digunakan untuk mengukur keterampilan pengetahuan,
kemapuan yang dimiliki oleh individu atau kelompok. Alat evaluasi
tes dibagi menjadi tiga jenis, yaitu tes tulis, tes lisan, dan tes praktik.
Alat evaluasi tes tertulis terdiri dari bentuk objektif6 dan bentuk uraian.
b. Non Tes
Merupakan alat penilaian yang digunakan untuk mendapatkan
informasi tentang seorang yang dites tanpa menggunakan alat tes pada
hal-hal yang berkenaan dengan domain afektif seperti sikap, minat,
bakat dan motivasi atau secara tidak langsung berkaitan dengan
tingkah laku kognitif7. Alat yang dapat digunakan dalam evaluasi
nontes antara lain:
1. Pengamatan (observasi), pengamatan terhadap perilaku peserta
didik baik secara individu maupun kelompok.
2. Skala sikap, melihat sikap siswa melalui pengerjaan tugas tertulis
menggunakan soal soal yang lebih mengukur nalar dan pendapat
siswa.
3. Angket, evaluasi yang penyajiannya berupa tugas tugas yang
dikerjakan siswa secara tertulis.
4. Catatan harian, berupa catatan perilaku peserta didik secara
individu.
6
Moh. Matsna, Teknik Evaluasi Pengajaran Bahasa Arab di Madrasah Tsanawiyah, (makalah
Penataran Instruktur/Pembina Guru MTs. Bidang Studi Bahasa Arab di Jakarta), (Jakarta,tidak
diterbitkan, 1996), h. 5-15
7
Arifin, Z. Evaluasi Pembelajaran. (Bandung: PT Remaja Rosdakarya 2009), h. 152
6
5. Daftar cek, catatan yang berisi subjek dan aspek aspek yang
diamati dari peserta didik dalam tiap kejadian penting.
7
Dalam evaluasi pembelajaran tentunya harus memiliki
kompetensi yang haarus dicapai peserta didik seperti berbagai
macam pengetahuan, sikap keterampilan, dan nilai yang
merefleksikan dalam berfikir dan bertindak.
f) Bermakna
Penilaian yang dilakukan seharusnya dapat memberikan
gambaran utuh terkait presentasi peserta didik dalam pencapaian
kompetensi yang telah ditetapkan.
g) Terbuka
Ketika melakukan evaluasi baiknya dilakukan secara terbuka
untuk semua kalangan. Sehingga, keputusan-keputusan yang
digunakan untuk kepentingan pribadi yang dapat merugikan
berbagai pihak tidak dapat dilakukan.
h) Praktis
Dapat dipahami apabila mencakup indikator berupa, hemat
waktu, biaya, dan tenaga, mudah di administrasikan, mudah dalam
melakukan penyekoran, serta mudah ditafsirkan.
i) Dicatat dan akurat
Tentunya hasil yang diperoleh dalam melakukan evaluasi
harus sistematis dan menyeluruh dicatat serta disimpan, sehingga
suatu waktu bisa digunakan.
j) Reliabilitas
Suatu tes yang apabila dilakukan beberapa kali tes akan
menghasilkan hasil yang relatif sama. 8
8
Suharsimi Arikunto, Dasar-Dasar Evaluasi Pendidikan, hal. 72
9
Dony H. dan Muhammad Nurman, Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab, (Mataram: Sanabil,
2021), hal. 119
8
Dalam pembelajaran bahasa Arab tentunya ada beberapa kemampuan yang
harus dikuasai oleh peserta didik, seperti kemampuan membaca,
kemampuan menulis, kemampuan mendengarkan, dan kemampuan
berbicara. Adapun penilaian pada setiap kemampuan/maharah bisa
dilakukan sebagaimana berikut:
a) Kemampuan membaca )(مهارة القراءة
Adapun beberapa kecakapan yang harus dimiliki oleh peseta
didik jika ingin mendapatkan hasil yang baik dalam mengikuti tes
keterampilan membaca ini (ikhtibar maharatul qira’ah), beberapa
di antaranya yaitu:
Peserta didik dapat membedakan bunyi huruf (minimal bisa
membaca teks huruf Arab atau hijaiyyah).
Peserta didik dapat mengetahui perbedaan antar kata dalam
bahasa Arab sesuai shigat maupun isytiqaq-nya. Sehingga
bisa membaca dengan benar ketika kata tersebut berdiri
sendiri atau saat berada dalam satu kalimat.
Peserta didik mampu emahami konteks sebuah kata
digunakan. Dimana satu kata kadang memiliki makna yang
berbeda tergantung pada konteks penggunaannya.
Peserta didik mampu membaca secara seksama dan
mendalam untuk bisa memberi kritik atau komentar.
Peserta didik mampu membaca dengan lancar tanpa terbata-
terbata
Peserta didik mampu menangkap nilai-nilai atau makna yang
terkandung dari teks bacaan dengan penuh konsentrasi.
َمد َْرستِي
9
َ ص ِدقَائِي فِي ْال َمد َْر
َس ِة ي ُِحبُّون ْ َ أ.ستِي َ َمد َْرستِي َوا ِسعَةٌ َو َك ِب
َ َم ْن ِز ِلي قَ ِريبٌ ِم ْن َمد َْر.ٌيرة
1) Penilaian praktek
2) Penilaian sikap
10
Zaenal Muttaqin, dkk, Buku Guru Bahasa Arab, (Jakarta: Kemenag, 2014), hal. 69
10
Peserta didik membaca teks yang diberikan siswa dengan tidak 1
percaya diri
Skala ketuntasan
70-79 C جيد
60-69 D مقبول
0-59 E مردود
الن ص
، وعندما قابل ملكها قرأ عليه جزءا من سورة مريم،هاجر جعفر (رضي هلل عنه) إلى الحبشة
عندما سمعوا القرآن، وبكى من كان عنده في القصر من الوزراء واألساقفة،بكى النجاشي ملك الحبشة
11
،" ليخرج من مشكاة واحدة، "إن هذا والذي جاء له عيسى:ثم قال النجاشي لجعفر.
1) Penilaian praktek
2) Penilaian sikap
12
Aspek yang dinilai Skor
Atusiasme dalam belajar 1-4
Peserta didik sangat antusias dalam kegiatan belajar 4
Peserta didik cukup antusias dalam kegiatan belajar 3
Peserta didik kurang antusias dalam kegiatan belajar 2
Peserta didik tidak antusias dalam kegiatan belajar 1
Skala ketuntasan
70-79 C جيد
60-69 D مقبول
0-59 E مردود
13
Memperkenalkan Diri menggunakan ungkapan yang telah tersedia
di buku paket
اإلجابات المثيرات
إسم سليمان ما اسمك؟،إسمي عبد هلال
إسمه أحمد ما اسم صديقك هذا؟
أبي رضوان ما اسم أبيك؟
أسكن في جاكرتا أين تسكن أنت؟،أسكن في لومبوك
تشرفنا هذا أخي محمد؟
Aspek yang dinilai
1) Penilaian praktek
2) Penilaian sikap
14
Peserta didik cukup santun dalam kegiatan belajar 3
Peserta didik kurang santun dalam kegiatan belajar 2
Peserta didik tidak santun dalam kegiatan belajar 1
Skala ketuntasan
70-79 C جيد
60-69 D مقبول
0-59 E مردود
15
1) Penilaian praktek
2) Penilaian sikap
Skala ketuntasan
16
70-79 C جيد
60-69 D مقبول
0-59 E مردود
𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙
Nilai : × 100
12
17
BAB 3
PENUTUP
Kesimpulan
18
Dalam melakukan penilaian tentu harus menyesuaikan alat yang
digunakan dan sasaran yang ingin dicapai pada penilaian dengan
memperhatikan mana yang harus digunakan ketika menilai kemampuan
peserta didik dilihat dari kemampuan membaca, kemampuan menulis,
kemampuan mendengarkan, dan kemampuan berbicara dengan indikator-
indikator yang telah disebutkan.
19
DAFTAR PUSTAKA
Nur Fadilah Amin. “Konsep Dasar Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab.” Jurnal
Matluba:Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 3, no. 2 (2012): 21–28.
20