Khutbah I
َُْصر ْون
ّ ل يب َُ َوت َ ٰرىه ُْم يَ ْنظر ْونَُ اّلَي
ُ َ ْك َوه ُْم
ّللا أ َ ْش َهدُ أ َ ْنُ ن َهدَانَا َُّ ل أ َ ُْ ّي لَ ْو َ ُ لِل الَّذّي َهدَانَا ّل َهذَا َو َما كنَّا ّلنَ ْهتَد َُ ْال َح ْمدُ ّ َُّّ
عبْدهُ َو َرس ْولهُ ن م َح َّمدًا َ ْك لَهُ َوأ َ ْش َهدُ أ َ ُْ ل ّإلَ ُهَ ّإ َّلللاُ َو ْحدَهُ َلش َّري َُ َُ
س ّي ّدنَا م َح َّمدُ علَى َ ك َ ار ُْ س ّل ُْم َوبَ ّ ل َو َ ص ُّ ي بَ ْعدَهُ .اللهم َ َلنَ ّب َُّ
الطا ّه ّريْنَُ أ َ َّما بَ ْعد ،فَيَا آيُّ َها ص ْحبّ ُّه الم َجا ّه ّديْنَُ َّ علَى آ ّل ُّه َو َ َو َ
ع ّت ُّه لَ َعلَّك ُْم ت ْف ّلح ْونََُ .يا أَيُّ َها طا َ للا َو َ َّاي ّبت َ ْق َوى ُّ صيْك ُْم َو ّإي َُ اضر ْونَ ،أ ْو ّ ال َح ّ
ل َوأ َ ْنت ُْم م ْس ّلمونَُ ن ّإ َّ ُ ل تَموت َُّ ق تقَاتّ ُّه َو َ ُ ّللاَ َح َُّ ،الَّذّينَُ آ َمنوا اتَّقوا َُّ
ل للاُ ت َ َعالَى فّي ّكتَا ّب ُّه ْال َك ّري ُّْم الزا ُّد الت َّ ْق َوى .فَقَ ُْد قَا َُ ْر َّ ن َخي َُ َوتَزَ َّودوا فَإّ َُّ
ص ُّرّ .إ َُّ
ن الر ّحي ّْمَُ :و ْال َع ْ ن َّ الر ْح َم ُّ الر ّجي ّْمّ ،ب ْس ُّم للاُّ َّ ان َّ ط ُّ ش ْي َ أَع ْوذُ ّباللُّ ّمنَُ ال َّ
ص ْوات َوت َ َوا َ صا ّل َحا ُّ ع ّملوا ال َّ ل الَّذّينَُ آ َمنوا َو َ سانَُ لَ ّفي خ ْسرُّ .إ َّ ُ اْل ْن َ ّْ
ي ّ يَا أَيُّ َها علَى النَّبّ ُ صلُّونَُ َ ّللاَ َو َم ََلئّ َكتَهُ ي َ ن َُّ صبْر .إّ َُّ ص ْوا بّال َّ ق َوت َ َوا َ بّ ْال َح ُّ
س ّي ّدنَا علَى َ ل َ ص ُّ س ّلموا ت َ ْس ّلي ًما .اللَّه َُّم َ علَ ْي ُّه َو َ صلُّوا َ الَّذّينَُ آ َمنوا َ
س ّي ّدنَا ّإب َْرا ّه َُ
يم علَى َ ْت َ صلَّي َُ س ّي ّدنَا م َح َّمدُ َك َما َ ل َ علَى آ ُّ م َح َّمدُ َو َ
علَى س ّي ّدنَا م َح َّمدُ َو َ علَى َ ك َ ار ُْ يمَ ،وبَ ّ س ّي ّدنَا ّإب َْرا ّه َ ل َ علَى آ ُّ َو َ
س ّي ّدنَا ل َ علَى آ ُّ يم َو َ س ّي ّدنَا ّإب َْرا ّه َُ علَى َ ت َ ار ْك َُ س ّي ّدنَا م َح َّمدُ َك َما بَ َ ل َ آ ُّ
يد .اَللٰه َُّم ا ْغ ّف ُْر ّل ْلم ْس ّل ّميْنَُ ك َح ّميدُ َم ّج ُ يم ،فّى ْالعَالَ ّمينَُ ّإنَّ َُ ّإب َْرا ّه َ
عنَّا ْالغ َََل َُء َو ْال َو َبا َُء ت .اَللٰه َُّم ا ْدفَ ُْع َ ت َو ْالمؤْ ّم ّنيْنَُ َو ْالمؤْ ّمنَا ُّ َو ْالم ْس ّل َما ُّ
ن َبلَ ّدنَا ٰهذَا ع ُْ ك َ غيْر َُ ل َي ْدفَعهُ َ اض َو ْال ّفتَنَُ َما َ ُ الطاع ْونَُ َو ْالَ ْم َر َُ َو َّ
ب ْال َعالَ ّميْنََُ .ربَّنَا عا َّم ُةً َيا َر َُّ سائّ ُّر ّب ََل ُّد ْالم ْس ّل ّميْنَُ َ ن َ ع ُْ ص ُةً َو َ اّ ْند ْونّ ْي ّسيَّا خَا َّ
ار ّعبَا ُدَ للاُّ اب النَّ ُّ عذَ َُ سنَ ُةً َُو قّنَا َ ال ّخ َرةُّ َح َ سنَ ُةً َُو فّي ْ ٰ ٰاتّنَا فّي الدُّ ْنيَا َح َ
َاء َو ْالم ْن َك ُّر ن ْالفَ ْحش ُّ ع ُّ ان َويَ ْن َهى َ س ُّ ال ْح َ ل َو ْ ّ للاَ يَأْمرُ ّب ْال َع ْد ُّ ّن ُ .ا َُّ
للاَ ْالعَ ّظي َُْم يَ ْذك ْرك ُْمَُ .و ا ْشكر ْوهُ يَ ّعظك ُْم لَعَلَّك ُْم تَذَ َّكر ْونَُ .فَا ْذكروا ُ
للا ا َ ْك َبرُ ع ٰلى ّن َع ّم ُّه َي ّز ْدك ُْمَ .ولَ ّذ ْكرُ ُّ َ