Oana Belei, Laura Olariu, Andreea Dobrescu, Tamara Marcovici, and Otilia Marginean
JNM 2018;24:51-7
DAFTAR SINGKATAN
GERD
• Aliran balik berisi asam lambung masuk esofagus
• Menyebabkan komplikasi esofagitis, aspirasi paru
PPI
• Lini pertama untuk anak-anak usia lebih dari satu
tahun dan pasien dewasa dengan GERD
• Kembung
• Sakit perut
• Diare
• Steatorrhea
• Malabsorpsi nutrisi
• Penurunan berat badan
• Kegagalan tumbuh kembang
King T, 2004
...latar belakang
Klasifikasi subjek:
• GERD berdasarkan NASPGHAN dan ESPGHAN
Statistical Analysis:
• Variabel numerik
• Variabel dalam bentuk angka dan persentase
• Chi-test (dengan koreksi Yates’ untuk kontinuitas)
membandingkan proporsi yang dinyatakan sebagai
persentase
• Nilai P two-tailed <0.05 dianggap signifikan
...metode
Ethics:
• Semua wali hukum atau orang tua pasien yang
terdaftar dalam penelitian dan menanda tangani
informed consent
Other drugs No No No
intake besides
those from study
protocol (yes/no)
...hasil
39
Telaah Kritis Jurnal (WORKSHEET TERAPI)
VALIDITY
RECRUITMENT YA
Apakah subyek mewakili? Semua anak dengan GERD yang
mendapat terapi PPI dan sudah
menandatangani surat persetujuan
ALLOCATION YA
Apakah penempatan I & C diacak dan • Pasien tidak diberitahu siapa yang
disembunyikan? mendapat plasebo dan probiotik
Apakah kelompok I & C sebanding pada • Sebanding semua pasien GERD
awal percobaan? diberikan PPI dan dilakukan GHBT
sebelum dan setelah terapi PPI
40
…Telaah Kritis Jurnal
VALIDITY
MAINTENANCE YA (penelitian 1) & YA (penelitian 2)
Apakah kelompok-kelompok 1. Semua anak GERD sebelum dan
memperoleh ko-intervensi yang sama? setelah mendapat PPI dilakukan
Apakah ada kecukupan tindak lanjut? GHBT
2. Ya ada, pada pasien GERD yang
mendapat PPI diberikan probiotik
dan dibandingkan dengan plasebo
dengan harapan mengetahui
keefektivitasan probiotik
MEASUREMENT YA
BLINDING
OUTCOME
Apakah subjek dan penilai disamarkan Ya disamarkan karena pemberian
terhadap perlakuan yang diberikan? probiotik dan plasebo disamakan
Apakah keluaran yang diteliti bersifat botolnya rasanya dan baunya, outcome
obyektif? bersifat objektif berdasarkan data, dan
Apakah semua keluaran dilaporkan? semua keluaran dilaporkan hasilnya
41
…Telaah Kritis Jurnal
IMPORTANCY
Apakah kemaknaan statistic dan kemaknaan klinis dari hasil penelitian tergambar
dengan baik?
YA nilai P<0.05 untuk penegakan diagnosa SIBO dengan GHBT, dan terapi PPI +
probiotik signifikan menurunkan kejadian SIBO
42
…Telaah Kritis Jurnal
APPLICABILITY
Apakah PICO jurnal yang diperoleh sesuai YA
PICO pertanyaan klinis?
Apakah pasien anda cukup mirip dengan YA
pasien dalam penelitian?
Apakah indeks dalam penelitian ini dapat YA
diterapkan untuk manajemen pasien di
lingkungan anda?
Apakah outcomes penelitian ini penting bagi YA
pasien anda?
Akankah potensi manfaat lebih besar YA
dibanding potensi merugikan bila indeks ini
diaplikasikan pada pasien anda?
Apakah hasil penelitian ini dapat YA
diintegrasikan dengan nilai-nilai serta harapan
pasien anda?
Relative contraindications:
• Administration of antibiotics (in the last 4 weeks)
• Colonoscopy (in the last 4 weeks)
• Irrigoscopy (in the last 4 weeks)
• Representation of the small bowel according to Sellink (in
the last 4 weeks)
• Ileostomy (except for the diagnosis of bacterial overgrowth
– SIBOS)
• Konsentrasi hidrogen basal harus di bawah 10 ppm
(lebih baik <5 ppm)
• Kebanyakan kasus dimana nilai hidrogen nafas basal
adalah 10 ppm atau lebih, tes napas tidak ditunda
• Konsentrasi hidrogen basal harus di bawah 10 ppm
(selain itu, makanan terakhir sebelum tes tidak boleh
mengandung serat seperti buncis, kol, kubis atau daun
bawang
• Jika intoleransi laktosa adalah kemungkinan, makanan
terakhir yang dikonsumsi sebelum tes tidak boleh
mengandung susu (produk-produk dari susu)
• Jika intoleransi fruktosa potensial dicurigai, makanan
terakhir seharusnya tidak mengandung buah, dan
disarankan bahwa, pada pagi hari ketika tes dilakukan,
pasien meminum segelas air panas. Ini membantu
peristaltik dan menghasilkan 'pencucian' bakteri usus,
yang berkontribusi pada produksi hidrogen napas puasa
Indications for the lactose tolerance test:
• Increased use of H2
• Acetogenic bacteria
• Methanogenic bacteria
• Nitrate-reducing bacteria
• Sulphate-reducing bacteria
• Lack of H2-producing bacteria
• Colonoscopy
• Antibiotic therapy (up to 4 weeks!)
• Laxatives
Limitations of Hydrogen Breath Test to Diagnose Small Intestinal
Bacterial Overgrowth
• HBT sepertiga pasien SIBO, karena glukosa diserap sepenuhnya
di usus kecil bagian atas, maka mungkin tidak dapat mendiagnosis
SIBO dari usus kecil bagian distal (ileum)
• Mungkin ada kesamaan dalam pola produksi gas dengan SIBO dan
rapid intestinal transit, sehingga membuat perbedaan sulit
• Beberapa individu normal mungkin memiliki transit yang lambat
melalui usus kecil pemeriksaaan membutuhkan waktu lebih
panjang jenuh
• Beberapa individu memiliki bakteri tidak memproduksi hidrogen
tetapi menghasilkan gas lain seperti metana dan hidrogen sulfida
tidak terdeteksi SIBO
• Beberapa individu menghasilkan kombinasi hidrogen dan metana.
Produksi metana lebih kompleks daripada produksi hidrogen.
Oleh karena itu, tidak jelas apakah pola produksi metana setelah
konsumsi gula dapat ditafsirkan dengan cara yang sama seperti
produksi hidrogen. Selain itu, semua peralatan yang tersedia di
pasar untuk HBT tidak memiliki fasilitas untuk memperkirakan
metana
SIBO
• SIBO is a very heterogeneous syndrome
characterised by an increased number and/or
abnormal type of bacteria in the small bowel. Most
authors consider diagnostic of SIBO to be the
finding of ≥ 105 bacteria [i.e. colony- forming units
(CFU)] per mL of proximal jejunal aspiration
• The normal value is ≤ 104 CFU/mL[3, 5-7]
• The bacteria typically recognized as SIBO are mainly
of the colonic type and are thus predominantly
gram negative aerobes and anaerobic species that
ferment carbohydrates into gas
• Common bacteria found in SIBO include Escherichia
coli, Enterococcus spp., Klebsiella pneumonia and
Proteus mirabilis
Penyebab SIBO
• Bacterial overgrowth occurs when intestinal stasis
• Selain itu, obat-obatan tertentu berhubungan
dengan stasis dan SIBO narkotika menyebabkan
pelambatan usus dan PPI mengurangi asam, yang
dapat menyebabkan mikroba di oral penetrasi ke
usus proksimal
Patogenesis:
• SIBO mekanisme homeostasis normal yang
mengontrol populasi bakteri enterik terganggu
• Dua faktor resiko paling sering mempengaruhi
pertumbuhan bakteri berlebihan adalah
berkurangnya sekresi asam lambung dan
dismotilitas usus halus
• Gangguan pada fungsi imun usus dan kelainan
anatomi saluran pencernaan juga meningkatkan
kemungkinan SIBO
• SIBO vili usus menjadi tumpul, penipisan
mukosa dan crypts, dan peningkatan limfosit
intraepitelial
• Asam lambung menekan pertumbuhan bakteri tertelan,
sehingga membatasi jumlah bakteri di bagian atas usus
kecil. Berkurangnya produksi asam (hipoklorhidria)
merupakan faktor risiko SIBO. Penurunan asam
lambung dapat terjadi pada pasien H. Pylori dan
bertambahnya usia
• Penghambatan sekresi asam melalui penghambat
reseptor histamin tipe 2 (H2RAs) atau proton-pump
inhibitor (PPIs) menjadi predisposisi SIBO
• Pengobatan dengan H2RAs menyebabkan SIBO pada 18
pasien dewasa, yang diukur dengan tes napas dan
aspirasi jejunal
• Sebuah penelitian prospektif terhadap 47 pasien rawat
jalan yang diobati dengan omeprazole (20 mg / hari)
atau cimetidine (800 mg / hari) bahwa pertumbuhan
berlebih bakteri terjadi pada 53% pasien yang
menerima omeprazole, dibandingkan dengan 17% yang
menerima simetidin (P <0,05)
Mekanisme diare pada SIBO
1. Bakteri mencerna karbohidrat, menghasilkan gas
dan produk sampingan osmotik yang
mempromosikan diare osmotik
2. Bakteri dan produk samping asam lemak melukai
mukosa diare
3. Cedera mukosa menyebabkan defisiensi laktase
4. Dekonjugasi bakteri dari garam empedu
mengganggu penyerapan lemak dan penyerapan
vitamin yang larut dalam lemak
GERD
PPI
PROBIOTIK
COHORT PROSPECTIVE