Nafis
Oleh ;
Hifzhan Hidayat
Pengenalan
1. Tuhfat al Nafis merupakan sebuah karya Raja Ali Haji yang menceritakan susur galur sejarah orang Bugis di Melaka,
Johor dan juga Riau.
2. Raja Ali Haji menekankan konsep historigrafi tentang perihal orang Bugis dalam penjajahan dan penaklukan yang
mengandungi bayak siri peperangan antara Raja Melayu dan Raja Bugis.
3. Buku tersebut adalah hasil daripada catatan Raja Haji Ahmad, iaitu ayahanda kepada Raja Ali Haji, setelah Raja Haji
Ahmad wafat maka tugas penulisan disambung oleh Raja Ali Haji.
4. Tuhfat Al Nafis banyak menyelitkan unsur sejarah yang mencatatkan peristiwa dan pentarikhan yang tepat.
5. Gaya kepengarangan beliau yang lebih objektif kepada mengangkat martabat dan keagungan orang Bugis kepada beliau
sendiri berketurunan Bugis.
6. Bahkan setiap bab, Raja Ali Haji memperincikan secara mendalam tentang hubungan kerabat dan peristiwa yang
mengangkat orang Bugis sebagai pemerintah Johor yang meluaskan kuasa pemerintahan melalui pengembaraan,
pelayaran dan peperangan bersiri.
Isi Kandungan
Karya dalam
02. Tuhfat Al- Nafis 04. Kesimpulan
NILAI
01
BUDAYA DAN
PEGANGAN
HIDUP
DALAM
TUHFAT AL-
NAFIS.
K O N S E P N I L A I B U D AYA
(nilai)
Kamus Dewan Edisi Keempat :
- nilai merujuk kepada darjat, kualiti, mutu dan taraf.
Budayyah merupakan bahasa Sanskrit yang membawa makna budaya yang bererti budi
pekerti atau akal. Khususnya, hal tersebut berkaitan dengan budi dan akal yang dimiliki
oleh manusia.
Menghormati orang
Meraikan tetamu.
tua
Ini merupakan satu nilai yang penting dalam
Ditunjukkan oleh Opu Dahing Parani semasa baginda masyarakat Melayu. mengikut ajaran Islam, tetamu
pulang ke Siantan untuk melawat anak-anak baginda. hendaklah dilindungi dan dilayan sebaik mungkin. Ini
Baginda meminta izin dan perkenan ayahanda mentua ditunjukkan oleh Sultan Abdul Jalil yang
baginda terlebih dahulu. Setelah mendapat perkenan, menghormati tetamu baginda, Tuan Bujang dan
baginda bersiap-siap segala alatan perang untuk berangkat. Sultan Lambayang di Johor. Baginda mengadakan
Opu Dahing sangat menghormati orang tua apabila baginda keraian seperti adat istiadat raja-raja untuk mereka
mengutamakan pandangan dan menghormati keputusan dengan jamuan makan dan minum. Baginda
Sultan Abdul Jalil, ayah mertua baginda sebelum meraikan tetamu dengan meriah dan menghormati
melaksanakan apa-apa perintah kepada rakyat. mereka.
BUDAYA ADAT RESAM
( B E R P E G A N G T E G U H K E PA D A
A D AT R E S A M )
Utamakan akidah
Berdikari.
Islam.
Nilai berdikari dapat dilihat melalui petikan tentang orang
Nilai Islam menjadi asas keoada tamadun Melayu.
Bugis yang mencari rezeki dengan menangkap ikan. Ia
nilai ini meletakkan kehendak dan kewajipan agama
merupakan pekerjaan yang halal untuk menjamin
sebagai hal yang lebih utama, iaitu tuntutan kepada
kelangsungan hidup. Dengan menangkap ikan, orang
perintah Allah mengatasi segalanya.
Melayu ketika itu tidak melakukan perkara yang tidak
berfaedah.
Hal ini dapat digambarkan menerusi petikan di atas
apabila pedagang dari Jeddah menunaikan solat di
tepi pantai berhampiran pelabuhan sebelum
menjalankan jual beli di pelabuhan itu.
K O N S E P PA N D A N G A N H I D U P
- Raja digambarkan sebagai golongan pertama yang memeluk Islam. Raja Kecil
Besar adalah Raja Melayu yang pertama memeluk agama Islam dan
digambarkan mendapat hidayah ketika tidur dan apabila bangun, baginda
mendapati zakarnya telah dikhatankan.
- Antara adat yang ditonjolkan dalam karya ini ialah warna kuning warna diraja. Ini
menyebabkan barang siapa yang memakai warna kuning seperti raja, akan terkena tulah.
NILAI ILMU DALAM TUHFAT AL NAFIS
Kamus Dewan Edisi Keempat :
Nilai merujuk kepada darjat, kualiti, mutu dan taraf.
- Cara untuk melayarkan kapal dari satu tempat ke satu tempat yang
lain dengan aman sebelum mengalami dunia pemodenan.
- Masyarakat Melayu ketika itu sangat arif tentang dunia pelayaran dan
mereka akan menyediakan segala kelengkapan yang cukup sebelum
memulakan pelayaran.
- Dalam Tuhfat Al Nafis, ilmu ini diperolehi melalui mimpi. Sebagai contoh,
pengembaraan anak-anak Bugis ke Tanah Melayu adalah didorong oleh
firasat yang diperolehi daripada mimpi, mereka akan menjadi pemerintah
yang berpanjangan di negeri Johor dan Riau.
NILAI ILMU PERDAGANGAN
- Perdagangan merujuk kepada perihal berdagang, urusan berniaga,
perniagaan biasanya antara negara-negara.
Boleh dikatakan penulisan Raja Ali Haji dalam karya Tuhfat Al-Nafis yang
terdorong menggunakan unsur naratif. Beliau lebih menggunakan teknik
naratif dalam penulisannya kali ini mungkin disebabkan oleh pengalaman
yang dimiliki oleh beliau. Oleh sebab itulah karya penulisannya lebih bersifat
penceritaan raja-raja dari satu generasi ke generasi yang lain. Teknik ini dapat
dilihat melalui mukadimah pertama yang ditulis oleh beliau:
Jika ditinjau semua karya-karya tradisional, pengarang tidak pernah ketinggalan untuk menyelitkan
unsur-unsur mitos dalam penulisannya. Begitu jugalah dengan Raja Ali Haji, beliau juga tidak terkecuali
menyelitkan unsur mitos dalam penulisannya walaupun unsur mitos yang digunakan tidak keterlaluan.
Penggunaan unsur mitos ini kadangkala merupakan gaya yang digunakan oleh pengarang untuk
menarik minat pembaca mendekati dengan lebih dekat naratif yang dibaca. Bukan itu sahaja,
penggunaan mitos yang digunakan oleh pengarang bertujuan untuk menunjukkan kuasa atau darjat
yang dimiliki oleh seseorang. Begitu juga halnya dengan karya Tuhfat Al-nafis, Raja Ali Haji
menggunakan unsur mitos untuk menonjolkan darjat yang dimiliki oleh seseorang raja atau pemerintah.
Contoh petikan yang menunjukkan penggunaan unsur mitos ialah:
Syahadan apabila mangkatlah Raja BesarMuda itu maka menggantikan puteranya yang bernama Raja Tengah.
Syahadan apabila mangkatlah Raja Tengah itu maka menggantikan kerajaannya puteranya yang bernama Raja
Kecil Besar. Syahadan kata sahibul hikayat inilah raja yang adil lagi saksama pada zaman itu, danialah Raja
Melayu yang mula-mula masuk ugama Islam, yang bermimpikan berjumpa hadrat Nabi kita Muhammad
sallaAllahu ‘alaihiwasallam, yang diajar oleh Rasulullah sallaAllahu ‘alaihiwasallam, dengan mengucap dua
kalimat syahadat, iaitu: asyhadu al la ilahailla’llahu, waasyhaduanna Muhammadan Rasulu’llahi: serta
terkejut daripada tidurnya, dilihatnya zakarnya sudah terkhatan.”
(Tuhfat Al-Nafis, 1982 :5)
Teknik Dialog
Walaupun boleh dikatakan teknik kepengarangan yang
digunakan oleh Raja Ali Haji dalam karya unggulnya iaitu
Tuhfat Al-Nafis banyak menyelitkan teknik naratif, beliau juga
tidak ketinggalakn untuk mempelbagaikan corak
penulisannya dengan memasukkan unsur-unsur lain karya ini.
contohnya teknik dialog. Berdasarkan analisis yang dibuat,
Raja Ali Haji turut memasukkan beberapa rangkap dialog bagi
memperkayakan jalan ceritanya. Contoh rangkap dialog yang
digunakan ialah:
- Selain itu, Raja Ali Haji juga dilihat mengangkat darjat suku Bugis dengan menyatakan bahawa orang-orang
Bugis adalah merupakan keturunan baginda Nabi Muhammad S.A.W.
- Pengarang Tuhfat al-Nafis, Raja Ali Haji bersifat antagonis terhadap suku kaum Melayu dan suku kaum
Minangkabau.
- Tuhfat al-Nafis juga menyentuh mengenai pemakaian raja-raja dan masyarakat Melayu pada zaman
kesultanan Melayu.
Pengarang membuat penelitian mengenai falsafah pemakaian dalam karya Tuhfat al-Nafis.
- Pemikiran Raja Ali Haji dalam mengarang Tuhfat al-Nafis lebih cenderung
untuk meletakkan objektif sejarah ketika menulis.
- Antara sumber luar yang menjadi rujukan Raja Ali Haji termasuklah
sumber dari Terengganu, Siak, Selangor dan Pontianak.
- Selain itu, sumber dalaman yang digunakan oleh Raja Ali Haji
termasuklah catatan-catatan yang sedia ada dalam istana Riau serta hikayat-
hikayat Bugis dari Sulawesi dan Makassar.
Pemikiran Cenderung Meletakkan Objektif Sejarah
- Walaupun Tuhfat al-Nafis adalah sebuah karya sejarah, unsur-unsur metos, dongeng dan
lagenda masih mempengaruhi karya ini.
- Namun, unsur metos yang terkandung dalam karya ini tidak banyak kerana Raja Ali Haji
lebih mementingkan kebenaran daripada kepalsuan.
- Pada bahagian awal karya ini, Raja Ali Haji telah menceritakan kelebihan, kehebatan dan
keajaiban yang berlaku mengenai kelahiran atau asal usul keturunan raja-raja.
- Karya Tuhfat al-Nafis ini juga ada mengisahkan kisah Daeng Celak bermimpi. Mimpi itu
kononnya menjadi satu petanda dan ramalan penguasaan dan kebesaran yang akan dicapai
oleh keluarga Bugis lima bersaudara di alam Melayu.
- Penulisan Raja Ali Haji juga boleh dijadikan manifestasi corak pemikiran masyarakat pada
zaman itu yang sememangnya memandang raja sebagai manusia yang mempunyai kelebihan.
Pemikiran Cenderung Meletakkan Objektif Sejarah
- Pemikiran Raja Ali Haji dalam penulisannya adalah berbeza dengan penulisan hikayat-
hikayat sebelumnya.
- Walaupun tujuan penulisan Tuhfat al-Nafis masih berkisar pada salasilah raja-raja Melayu
dan Bugis, namun penulisannya menggambarkan peristiwa-peristiwa yang telah berlaku yang
ditulis dengan lebih memberikan tumpuan kerana sebab musabab suatu peristiwa itu berlaku.
- Selain itu, bagi memastikan penulisan beliau dianggap benar dan tepat, Raja Ali Haji juga
dilihat cuba meletakkan penggunaan tarikh dalam peristiwa yang dicatatkan dalam karyanya itu.
Pemikiran Masyarakat Bugis yang Berfikiran Oportunis kepada Peluang
- Berdasarkan peristiwa yang telah dicatatkan oleh Raja Ali Haji dalam penulisannya,
pemikiran masyarakat Bugis dilihat sebagai seorang yang berfikiran oportunis kepada peluang dan
keadaan yang ada dalam pelbagai peristiwa.
- Masyarakat Bugis dalam penghijrahan mereka keluar dari Makassar dalam kisah Daeng
Lima Bersaudara telah menunjukkan bagaimana mereka mampu untuk mengambil kesempatan ke
atas pertikaian yang berlaku antara Sultan Bendahara Tun Abdul Jalil dan Raja Kechil dari Siak
yang cuba untuk merebut takhta kerajaan Johor-Riau.
2. 4.
Sebagai kesimpulannya, karya yang telah dihasilkan
Namun begitu, di dalam karya ini ditonjolkan nilai, oleh Raja Ali Haji adalah berasaskan ilmu pengetahuan
nilai budaya, pandangan hidup dan suasana yang diperoleh sejak kecil. Kitab-kitab beliau sangat
masyarakat pada ketika itu. Namun begitu, nilai-nilai sesuai dijadikan panduan dan iktibar oleh masyarakat
dan pandangan hidup tersebut tidaklah dinyatakan masa ini dalam menjalani kehidupan seharian.
dengan jelas, melainkan perlu satu pengkajian untuk Diharapkan agar semua karya Raja Ali Haji yang bagus
mengenal pasti hal-hal tersebut. seperti ini dipelihara dan boleh dijadikan bahan rujukan
kepada generasi akan datang.
Rujukan
Kamus Dewan Edisi Keempat, (2010). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Mohd Rashid Md Idris, (2011). Nilai Melayu dalam Pantun. Perak : Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Mohd Rashid Md Idris dan rakan-rakan (2014). Karya Agung Melayu. Tanjung Malim, Perak: Universiti Pendidkan
Sultan Idris.
Raja Haji Ahmad dan Raja Ali Haji, (1997). Tuhfat Al-Nafis. Shah Alam, Selangor: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd.
Syed Muhammad Naquib Al-Attas, (1972). Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu.
Kuala Lumpur: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Virginia Matheson, (1982). Tuhfat Al-Nafis Raja Haji Ahmad dan Raja Ali Haji. Kuala Lumpur : Penerbit Fajar Bakti Sdn.
Bhd.
Virginia Matheson, (1991). Tuhafat Al-Nafis: Sejarah Melayu-Islam. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.