Oleh
FAKULTAS SASTRA
LEMBAGA PENELITIAN
UNIVERSITAS HASANUDDIN
' 2008
LEMBAR IDENTITAS DAN PENGESAHAN LAPORAN AKHIR
HASIL PENELITIAN FUNDAMENTAL
i
ABSTRAK
Mendengar kalimat ini si pasien akan betanya-tanya apa artinya itu prik.
masih jalan padahal Bapak akan dioperasi!" Dengan kalimat ini merasa ciut
ini pasien akan merasa tenang dan merasa dihargai dibandingkan dengan
kalimat tadi, apalagi bila disertai dengan bentakan. Demikian pula di kamar
dengan umpatan kata Jangan atau Istri Bapak sudah partus atau
2
berkurang rasa sakit yang dialaminya. Contoh lain seorang dokter
sedang dalam proses melahirkan "Istri Bapak sudah partus." Kata partus
yang berarti melahirkan jelas kata itu tidak dimengerti oleh bapak tersebut.
oleh mereka yang tidak berkecimpung di bidang ini dan perilaku berbahasa
paramedis yang sering susah dimengerti oleh pihak pasien maka perlu
istilah-istilah itu.
Wahidin Sudiro Husodo, Rumah Sakit Ibnu Sina, Rumah Sakit Haji, dan
tersebut. Ada pula yang bersikap acuh dan tidak memperhatikan pasien.
berkurang rasa sakit yang dialaminya. Contoh lain seorang dokter
sedang dalam proses melahirkan "Istri Bapak sudah partus." Kata partus
yang berarti melahirkan jelas kata itu tidak dimengerti oleh bapak tersebut.
oleh mereka yang tidak berkecimpung di bidang ini dan perilaku berbahasa
paramedis yang sering susah dimengerti oleh pihak pasien maka perlu
istilah-istilah itu.
Wahidin Sudiro Husodo, Rumah Sakit Ibnu Sina, Rumah Sakit Haji, dan
tersebut. Ada pula yang bersikap acuh dan tidak memperhatikan pasien.
Seharusnya pasien dapat perawatan yang baik, tetapi kadangkala yang
paramedis di Makassar.
lingkungan kerjanya.
4
BAB II
paramedis di Makassar.
lingkungan kerjanya
1) Manfaat Teoritis
2) Manfaat Praktis
5
BAB II
paramedis di Makassar.
lingkungan kerjanya
1) Manfaat Teoritis
2) Manfaat Praktis
5
BAB III
TINJAUAN PUSTAKA
bahasa dapat dikelompokkan menjadi empat bagian: (1) ragam baku, (2)
ragam daerah, (3) ragam sosial, dan (4) ragam fungsional. Ragam baku
bahasa. Ragam daerah adalah ragam bahasa yang norma dan kaidahnya
yang terdapat dalam pemakaian bahasa. Variasi ini timbul karena adanya
(1) Ragam beku {frozen) adalah ragam bahasa yang paling resmi
6
BAB V
istilah yang tidak dimengerti oleh orang lain (pasien). Beberapa hasil
Data 1
Pasien : (Bingung)
Data 2
Pasien : (Bingung)
Pada data (1) dan (2) di atas dokter menggunakan kata GE (Gas
Entritis) dan kata suspech dan tumor kolom. Kata Gas Enkritis dalam
suspech yang berarti terjangkit suatu penyakit dan kata tumor kolom nama
Data 3
20
BAB VI
PENUTUP
6.1 Kesimpulan
keluarga pasien.
a) Membujuk
b) Memerintah
c) Menjelaskan
d) Melarang
e) Memaksa
f) Menggoda
g) Introgasi
h) Menasehati.
(paramedis) adalah:)
b) Bahasa sehari-hari
c) Kenyamanan bekerja.
d) Gaji
e) Tempat bekerja
f) Pilihan pekerjaan
g) Pasien
c) Banyak mengintrogasi.
d) Banayk memerintah.
6.2 Saran
kesembuhan pasien.
hak-hak pasien.
58
DAFTAR PUSTAKA
Hymes, Dell. 1966. Language in Culture & Society. New York, Harper &
Row.
Lakoff, George. 1977. "What You can do with Word: Politeness, Pragmatics
and Performatives in Rogers, Andy, Wall and Murphy, John
(eds). Proceeding of the Texas Conference on Performatives,
Presuppositions and Implicatures, 79 - 106", Ariinton, VA:Center
for Applied Linguistics.
59
Adopsilnovasi pada Masyarakat Desa Sulawesi Selatan."
Disertasi. Ujung Pndang, Universitas Hasanuddin.
60
Segal, Jeanne. 20001. Meningkatkan kecerdasan Emosional. Jakarta, Citra
Aksara Publishing.
61