MAKALAH

PENGERTIAN, MACAM MACAM JAMA’

DALAM BAHASA ARAB

Disusun untuk memenuhi tugas

Mata Kuliah : Bahasa Arab

Dosen Pengampu : Mardia, S.Pd.,M.Pd

Oleh:

1.Dian

2.Nurul Fitriani Hasan

3.Ahma

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN AGAMA ISLAM

FAKULTAS TARBIYAH DAN ILMU KEGURUAN

IAI DDI POLEWALI MANDAR

T.A 2022-2023
 Kata Pengantar

Puji syukur ke hadirat Tuhan Yang Maha Esa. Atas rahmat dan hidayah-
Nya, penulis dapat menyelesaikan tugas makalah yang
berjudul’’PENGERTIAN,MACAM MACAM JAMA’ DALAM BAHASA
ARAB’’dengan tepat waktu.

Makalah disusun untuk memenuhi tugas Mata kuliah Bahasa Arab. Selain
itu, makalah ini bertujuan menambah wawasan tentang bahasa arab bagi para
pembaca dan juga bagi penulis.

Penulis mengucapkan terima kasih kepada Ibu selaku Mardia,

S.Pd.,M.Pd guru Mata kuliah Bahasa Arab. Ucapan terima kasih juga
disampaikan kepada semua pihak yang telah membantu diselesaikannya makalah
ini.

Penulis menyadari makalah ini masih jauh dari sempurna. Oleh sebab itu,
saran dan kritik yang membangun diharapkan demi kesempurnaan makalah ini

Polewali, 7 Maret 2021

Penulis
 DAFTAR ISI

KATA PENGERTIAN........................................................................................I

DAFTAR ISI........................................................................................................II

PENGERTIAN JAMA’...........................................................................................1

PENJELASAN TENTANG MACAM MACAM JAMA’.....................................2

Pengertian Jama’ mudzakkar Salim.........................................................................3

Pengertian jama ’Muannast Salim...........................................................................4

Pengertian Jama’ Taksir...........................................................................................5

CONTOH CONTOH JAMA’..................................................................................6

Contoh Jama’ Mudzakkar Saalim............................................................................7

Contoh Jama’ Muannast Saalim..............................................................................8

Contoh Jama’ Taksir................................................................................................9

KESIMPULAN.....................................................................................................10

DAFTAR PUSAKA.............................................................................................11
A.PENGERTIAN JAMA’

Dalam bahasa Arab, al-Jam’u (jamak) adalah isim yang bermakna tiga atau

lebih, baik dengan menambah huruf di akhirnya atau dengan
merubah bina’ (wazan/ timbang Jamak dalam Bahasa Arab digunakan untuk
menjelaskan atau menunjukkan tiga atau lebih dhomir yang melakukan sesuatu
atau diperlakukan sesuatu.

Tujuan menjamakkan benda adalah untuk mempermudah penyebutan dari

banyak benda untuk efektivitas pembicaraan.

Sebagaimana isim lainnya, jamak juga dapat dibedakan berdasarkan jenis

kelaminnya.

B.PENJELASAN TENTANG MACAM MACAM JAMA

Berdasarkan Jumlahnya Isim dibagi menjadi tiga jenis, yaitu Isim

Mufrod, Isim Mutsanna, dan Isim Jamak.
Isim Jamak adalah Isim yang digunakan untuk menunjukkan kata benda
yang berjumlah lebih dari Dua alias Tiga keatas. Jadi  Isim Jamak kita gunakan
untuk menyatakan misalnya : Meja 3 buah, kursi 4 buah, Rumah 9 buah dan lain
sebagainya.
 

1.JAMAK MUDZAKKAR SALIM

Jamak mudzakkar salim  adalah isim mudzakkar yang menunjukkan

makna lebih dari dua, ditandai dengan adanya huruf tambahan berupa wawu+nun
ketika rafa', dan ya'+nun ketika nashab dan jer. Penyematan kata salim pada jenis
isim jamak ini sebab ketika perubahan bentuknya dari mufrad
ke jamak susunannya tidak rusak.

Jamak Mudzakkar Salim adalah jenis isim jamak yang digunakan untuk
menyatakan bentuk jamak dari isim mudzakkar yang bentuknya mengikuti suatu
pola yang pasti. Cara membuat Jamak Mudzakkar Salim adalah dengan
menambahkan huruf wawu dan nun di belakang Isim

Isim adalah semua jenis kata benda, baik benda mati atau benda hidup
dalam bahasa Arab. Isim terbagi menurut jenisnya, yaitu isim mudzakkar (laki-
laki), dan isim muannats (perempuan). Masing- masing menunjukkan kata benda
berdasarkan jenis kelaminnya.

Berdasarkan jumlah bilangan, isim dibagi menjadi tiga, yaitu isim mufrad
(singular), isim mutsanna (dual), dan isim jamak (plural). Pengertian isim jamak
adalah kata benda yang jumlahnya lebih dari dua, baik mudzakkar maupun
muannats. Isim jamak terdiri dari 3 bagian, yaitu jamak mudzakkar salim, jamak
muannats salim, dan jamak tafsir.

Dikutip dari buku Belajar Bahasa Arab Secepat Kilat! Plus Kamus Pintar 3
Bahasa (Arab-Inggris-Indonesia), Ustadz Rusdianto, S.Pd.I. (2015:28),

"Jamak mudzakkar salim adalah kata benda plural yang menunjukkan jenis
laki-laki, dan perubahan bentuknya (dari kata tunggal ke jamak) beraturan".

Syarat Jamak Mudzakkar Salim

Pengertian Jamak Mudzakkar Salim Sumber www.unsplash.com

Mudzakkar salim disebut beraturan karena pasti terdiri dari huruf wawu
dan nun, atau ya dan nun setelah huruf terakhir kata tunggalnya. Pilihan tambahan
tersebut, selain menjadi ciri khas, juga digunakan untuk jamak mudzakkar salim
masing-masing dalam keadaan rafa', nashab, maupun jar.

2.JAMAK MUANNAST SALIM

Jama’ secara bahasa adalah kumpulan atau bentuk kata yang menyatakan
lebih dari satu atau banyak. Muannats menunjukkan sebagai bentuk wanita, salim
berarti utuh atau selamat, sehingga secara bahasa Jamak Muannast Salim adalah
bentuk kata yang menyatakan lebih dari satu dalam bentuk yang selamat dari
perubahan pada struktur pokoknya dan menunjukkan arti wanita, disebut salim
karena penanda perubahan hanya berupa imbuhan akhir atau sufiks sehingga
disebut salim, salim berarti ‘selamat atau utuh’. 

Isim muannats adalah kata yang menunjukkan jenis kelamin perempuan,

baik pada manusia atau hewan (muannats haqiqi). Contoh seperti kata ‫( ُأ ٌّم‬ibu), ٌ‫ُأ ْخت‬
(saudari), ٌ‫( فَا ِط َمة‬fatimah), dsb. Adapun isim yang menjelaskan benda tidak hidup,
sebagian ada yang menunjukkan jenis perempuan (muannats majazi

3.JAMAK TAKSIR

Jama' Taksir merupakan kata dari jenis isim mu'rab yang menunjukan
makna jamak. Berbeda dengan jama mudzakar dan jama' muannats, jamak taksir
tidak memiliki tanda khusus dalam pola menjamakkannya.

Taksir kalau diartikan secara harfiyyah bermakna "pecah" hal ini yang
menyebabkan bentuk jama ini dinamakan jama' taksir, oleh karena cara
menjamakannya dengan memecah bentuk mufrodnya, baik jumlah huruf atau
syakalnya. Jadi sangat berbeda dengan jama' mudzakar salim atau jama' muannats
salim, karena cara menjamakan keduanya dengan cara menambahkan huruf
diakhir isim mufrad.

Pengertian jamak taksir adalah kata benda plural (jumlahnya lebih dari
satu) dalam Bahasa Arab yang memiliki bentuk tidak beraturan. Meskipun tidak
beraturan perubahannya, bukan berarti jamak taksir tidak memiliki pola.

Dikutip dari buku Bahasa Arab Autodidak 2 oleh Ustadz Rusdianto, untuk
membentuk jamak taksir terkadang harus mengurangi atau menambahkan huruf
pada kata tunggalnya. Tak jarang pula dengan cara mengubah harakat kata
tunggalnya.
Dengan kata lain, bentuk jamak taksir mengalami banyak perubahan dari
bentuk tunggalnya. Isim jamak taksir ini juga tidak memiliki tanda khusus,
sehingga pola-polanya perlu dihafal.

C.CONTOH CONTOH JAMA’ ZAKKAR SAALIM, JAMA’ MUANNAST

SAALIM, DAN JAMA’ TAKSIR
 1.CONTOH JAMAK MUDZAKKAR SALIM

a.Al-Jam’u al-Salim

Al-Jam’u (jamak) al-Salim adalah isim yang bina’ mufrad-nya selamat

(hurufnya tidak berubah) ketika dibuat bentuk al-jam’u (plural), akan
tetapi di akhir lafaznya ditambah huruf waw dan nun atau ya’ dan nun atau
ditambah alif dan ta’.

Al-jam’u (jamak) yang mendapatkan

tambahan waw dan nun atau ya’ dan nun disebut Jam’u al-Muzakkar al-
Salim. Contoh yang tambahan waw dan nun adalah: ‫قد أفلح المؤمنون‬.
Sedangkan yang mendapat tambahan ya’ dan nun adalah: ‫ذلك الكتاب ال ريب‬
‫فيه هدى للمتقين‬

Sedangkan al-jam’u (jamak) yang mendapatkan

tambahan alif dan ta’ disebut al-Jam’u al-Muannats al-Salim. Contohnya:
‫وال تنكحوا المشركات حتى يؤمن‬

Jama' salim dibagi lagi menjadi dua yaitu jama' mudzakkar salim dan
jama' muannas salim. Mufrod atau bentuk tunggalnya. Lebih jelasnya
perhatikan beberapa contoh berikut :
No Isim Mufrod Jama' Mudzakkar Saliim
a. َ‫سلِ ُم ْون‬
ْ ‫سلِ ٌم ُم‬
ْ ‫ُم‬
b. َ‫ُمْؤ ِمنٌ ُمْؤ ِمنُ ْون‬
c. َ‫اض ُر ْون‬
ِ ‫ض ٌر َح‬
ِ ‫َحا‬
d. َ‫َكافِ ٌر َكافِ ُر ْون‬
e. َ‫ق ُمنَافِقُ ْون‬
ٌ ِ‫ُمنَاف‬

 Contoh jamak mudzakkar salim ketika rafa'.

‫َب ال ُمْؤ ِمنُوْ نَ اِلَى ْال َم ِد ْينَة‬

َ ‫َذه‬

Artinya, orang-orang mukmin telah pergi ke kota Al Mu’minuuna, adalah bentuk

jamak mudzakkar salim dengan tanda i’rob rafa'.

 Contoh jamak mudzakkar salim ketika jar.

‫َربِّ هَبْ لِي ِمنَ الصَّالِ ِحيْن‬

Artinya, ya Allah berikanlah saya dari orang-orang sholeh. Sholihiina adalah

contoh jamak mudzakar salim dengan adanya huruf ya’ yang merupakan tanda
i’rob jar.

 Contoh jamak mudzakkar salim ketika nashab.

‫اِ َّن ال ُم ْسلِ ِم ْينَ يَ ْد ُعوْ نَ ِإلَى الخَ ي ِْر‬

Artinya, sesungguhnya orang-orang muslim menyeru kepada kebaikan.

Muslimiina adalah contoh jamak mudzakar salim dengan adanya huruf ya’ yang
merupakan tanda i'rob nashab.

Demikian penjelasan mengenai pengertian, syarat dan contoh dari jamak

mudzakkar salim, yang merupakan salah satu struktur dalam bahasa Arab.

2.CONTOH JAMAK MUANNAST SALIM

Jamak Muannats Saliim

Jamak Muannats Salim adalah jenis jamak yang digunakan untuk menyatakan
bentuk jamak dari Isim Muannats yang bentuknya mengikuti suatu pola yang
pasti. Cara membuat Jamak Muannats Salim adalah denga menambahkan huruf
Alif dan ta’ di belakang Isim Mufrodnya. Perhatikan contoh berikut:
No Isim Mufrod Jama' Muannats Saliim

ْ ‫سلِ َمةٌ ُم‬

a. ٌ‫سلِ َمات‬ ْ ‫ُم‬
b. ٌ‫ُمْؤ ِمنَةٌ ُمْؤ ِمنَات‬
ِ ‫ض َرةٌ َح‬
c. ٌ‫اض َرات‬ ِ ‫َحا‬
d. ٌ‫َكافِ َرةٌ َكافِ َرات‬
e. ٌ‫ُمنَافِقَةٌ ُمنَافِقَات‬

Apa Itu Jamak Muannats Salim?

Jama’ secara bahasa adalah kumpulan atau bentuk kata yang menyatakan lebih
dari satu atau banyak. Muannats menunjukkan sebagai bentuk wanita, salim
berarti utuh atau selamat, sehingga secara bahasa Jamak Muannast Salim adalah
bentuk kata yang menyatakan lebih dari satu dalam bentuk yang selamat dari
perubahan pada struktur pokoknya dan menunjukkan arti wanita, disebut salim
karena penanda perubahan hanya berupa imbuhan akhir atau sufiks sehingga
disebut salim, salim berarti ‘selamat atau utuh’. 

Menurut kitab Jamiud Durus, Pengertian Jamak Muannats Salim adalah lafadz
yang dijamakkan dengan alif dan ta' tambahan, seperti perubahan kata di bawah
ini :

ٌ ‫ ُم ْسلِ َم‬   ٌ‫ ُم ْسلِ َمة‬muslimatun menjadi mulimaatun. dengan adanya tambahan alif dan
.‫ات‬
ta'

ٌ ‫ ِه ْند‬   ‫ ِه ْن ٌد‬  hindun menjadi hindaatun dengan adanya tambahan alif dan ta'
‫َات‬

‫ات‬ ِ ْ‫ ُمر‬   ٌ‫ض َعة‬

ٌ ‫ض َع‬ ِ ْ‫ ُمر‬murdhi'un menjadi murdhi'aatun, dengan adanya tambahan alif
dan ta'

I'rob pada Jamak Muannats Tsalim

 I'rob pada Jamak Muannats Tsalim terdapat 3 jenis, yakni I'rob Nashob,
I'rob Rofa' dan I'rob Jar atau I'rob Khofadh. sebagaimana tertulis dalam nadhoman
alfiyah wa ma bita wa alifin qod jumi'a yuksaru fil jarri wa fin nasbi ma'aa 

ِ ْ‫ يُ ْك َس ُر فِي ْال َج ِّر َوفي النَّص‬ ¤ ‫ـــف قَ ْد ُج ِم َعـــــــا‬

‫ب َم َعا‬ ٍ ِ‫َو َمــــــا بِتَـا َوَأل‬

َ ‫ت فِــ ْي ِه َذا َأي‬

ْ‫ْــضا ً قُــبِل‬ ُ َ‫َك َذا ُأوْ ال‬
ٍ ‫ َكــــَأ ْذ ِرعَــا‬¤ ْ‫ت َوالَّ ِذي ا ْس َما ً قَ ْد ُج ِعل‬

Artinya : Adapun kalimah yang di-jamak-kan dengan menambah Alif dan Ta’
(Jama’ Muannats Salim), adalah ditandai harakat kasrah didalam Jar dan
Nashabnya secara bersamaan. 

Dari nadhoman alfiyah tersebut bisa difahami bahwa Jamak Muannats

Salim bisa menerima tanda kasroh untuk i'rob jar dan i'rob Nashob, adapun I'rob
rofa' pada jamak muannats Salim dengan tanda dhommah. sebagaimana contoh
penulisan di bawah ini.

a.Contoh Penulisan Jamak Muannats Salim

Contoh kalimat yang menggunakan jamak Mu'annats Salim dengan I'rob Rofa'
adapun contoh tanda perubahan dengan dhommah kami berikan tanda garis
bawah, sebagaimana contoh di bawah :

1. ‫فِى ْالفَصْ ِل‬ ‫ات‬

ُ َ‫ الطَّالِب‬Para pelajar wanita di kelas, Athoolibatu adalah contoh jamak
muannats salim dengan adanya harokat dhommah yang merupakan tanda I’rob
Rofa' 

2. ‫اِلَى ْال َم ْد َر َس ِة‬ ‫ات‬

ُ ‫ ْال ُم َعلِّ َم‬Para guru wanita ke sekolah. Al Mu'allimatu adalah contoh
jamak muannats salim dengan adanya harokat dhommah yang merupakan tanda
I’rob Rofa' 

ٌ َ‫ الطَّابِ ْيب‬Para dokter wanita it mahir. Ath thobiibatu adalah contoh jamak
ٌ ‫ َما ِه َر‬ ‫ات‬
3. ‫ات‬
muannats salim dengan adanya harokat dhommah yang merupakan tanda I’rob
Rofa

3 Contoh Jamak Muannats Salim majrur atau Contoh kalimat yang menggunakan
jama' Mu'annats Salim dengan I'rob Jar atau Ir'ob Khofadh. adapun contoh tanda
perubahan dengan kasroh kami berikan tanda garis bawah, sebagaimana contoh di
bawah :

ِ ‫اَقُوْ ُل َمرْ َحبًالِلطَّالِبَا‬ saya mengucapkan selamat datang kepada para pelajar wanita.
1. ‫ت‬
Thoolibati adalah contoh jamak muannats salim dengan adanya harokat kasroh
yang merupakan tanda I’rob Khofadh atau I'rob Jar.

2. ‫ال ُم َعلِّ َمــات‬ ‫ َسـنَ ْنظُ ُر اِلَى‬ Kami akan memandang para guru wanita. Al Mu'allimaati
adalah contoh jamak muannats salim dengan adanya harokat kasroh yang
merupakan tanda I’rob Khofadh atau I'rob Jar.

ِ ‫الطَّبِ ْيبَا‬ ‫ت اِلَى‬

3. ‫ت‬ ْ ‫اِ ْن َدهَ َش‬ Saya telah takjub kepada para dokter wanita. At Thobiibati
adalah contoh jamak muannats salim dengan adanya harokat kasroh yang
merupakan tanda I’rob Khofadh atau I'rob Jar.

3 Contoh Jamak Muannats Salim Manshub atau Contoh kalimat yang

menggunakan Jamak Mu'annats Salim dengan I'rob Nashob. adapun contoh tanda
perubahan dengan kasroh kami berikan tanda garis bawah, sebagaimana contoh di
bawah :

ُ ْ‫صر‬
ٍ ‫ ُم ْسلِ َما‬ ‫ت‬
1. ‫ت‬ َ َ‫ن‬    Saya telah menolong muslim-muslim perempuan. Muslimaatin
adalah contoh jamak muannats salim dengan adanya harokat kasroh yang
merupakan tanda I’rob Nashob.

ْ َ‫فِى ْالف‬ ‫ت‬
2.‫صــــل‬ ُ ‫ َرَأي‬   Saya melihat guru-guru wanita di dalam kelas.
ٍ ‫ ُمعلِّ َمــــا‬ ‫ْت‬
Mu'allimaatin adalah contoh jamak muannats salim dengan adanya harokat kasroh
yang merupakan tanda I’rob Nashob.

ُ ‫قَــ َرْأ‬     Murid-murid wanita telah membaca Al-qur'an. Atho

ِ ‫الطَّالِبَــا‬ ‫ت‬
3. ‫القُــران‬ ‫ت‬
libaatin adalah contoh jamak muannats salim dengan adanya harokat kasroh yang
merupakan tanda I’rob Nashob.

b.Contoh Penulisan Jamak Mu'annats Salim Di Dalam Al-Qur'an

Berikut 5 contoh penulisan Jamak Mu'annats Salim di dalam Al qur’an.

Adapun Lafadz yang menunjukkan jamak mu'annats Salim kami berikan garis
bawah supaya mudah di dalam mempelajarinya. sebagaimana berikut
 ِ ‫الثَّ َم ٰر‬  َ‫ َّواَ ْن َز َل ِمنَ ال َّس َم ۤا ِء َم ۤا ًء فَا َ ْخ َر َج بِ ٖه ِمن‬QS. Al Baqoroh ayat 22 Artinya
1. ‫ ِر ْزقًا لَّ ُك ْم‬ ‫ت‬
dan Dialah yang menurunkan air (hujan) dari langit, lalu Dia hasilkan
dengan (hujan) itu buah-buahan sebagai rezeki untukmu. Ats Tsamarooti
adalah lafadz yang menunjukkan jamak mu'annats salim.

ٍ ّ‫ َج ٰن‬ ‫اَ َّن لَهُ ْم‬ ‫ت‬

2. ‫تَجْـ ِريْ ِم ْن تَحْ تِهَــا ااْل َ ْن ٰهـ ُر‬ ‫ت‬ ّ ٰ ‫ال‬ ‫ َوبَ ِّش ِر الَّ ِذ ْينَ ٰا َمنُوْ ا َو َع ِملُوا‬QS. AL Baqoroh
ِ ‫صلِ ٰح‬
ayat 25 Artinya Dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang-orang
yang beriman dan berbuat kebajikan, bahwa untuk mereka (disediakan)
surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Ash Shoolihaati
dan jannatin adalah lafadz yang menunjukkan jamak mu'annats salim. 

ٍ ‫ َسـمٰ ٰو‬ ‫السـ َم ۤا ِء فَ َسـ ٰ ّوىه َُّن َسـ ْب َع‬

3. ‫ت‬ َّ ‫اسـت ٰ َٓوى اِلَى‬
ْ ‫ض َج ِم ْي ًعــا ثُ َّم‬ َ ‫ـو الَّ ِذيْ خَ لَـ‬
ِ ْ‫ق لَ ُك ْم َّما فِى ااْل َر‬ َ ‫هُـ‬ QS. Al
Baqoroh ayat 29 Artinya Dialah (Allah) yang menciptakan segala apa
yang ada di bumi untukmu kemudian Dia menuju ke langit, lalu Dia
menyempurnakannya menjadi tujuh langit. Samawaatin adalah lafadz yang
menunjukkan jamak mu'annats salim.

ٍ ّ‫ َج ٰن‬ ُ‫ ؕ ‌ َو َم ۡن ي ُِّط ِع هّٰللا َ َو َرس ُۡولَهٗ ي ُۡد ِخ ۡله‬  QS. An Nisa ayat
4.  ‫ت َۡج ِر ۡى ِم ۡن ت َۡحتِهَا ااۡل َ ۡن ٰه ُر ٰخلِ ِد ۡينَ فِ ۡيهَا‬ ‫ت‬
13 Artinya Barangsiapa taat kepada Allah dan Rasul-Nya, Dia akan
memasukkannya ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-
sungai. Jannatin adalah lafadz yang menunjukkan jamak mu'annats salim.

5. ‫ت اَ ْي َمانُ ُك ْم ِّم ْن‬ ِ ‫ا ْل ُمْؤ ِم ٰن‬ ‫ت‬

ْ ‫فَ ِم ْن َّما َملَ َك‬ ‫ت‬ َ ْ‫َو َم ْن لَّ ْم يَ ْست َِط ْع ِم ْن ُك ْم طَوْ اًل اَ ْن يَّ ْن ِك َح ا ْل ُمح‬
ِ ‫ص ٰن‬ .5
ِ ۗ ‫ ْال ُمْؤ ِم ٰن‬ ‫فَتَ ٰيتِ ُك ُم‬ QS An Nisa' ayat 25 Artinya Dan barangsiapa di antara kamu
‫ت‬
tidak mempunyai biaya untuk menikahi perempuan merdeka yang
beriman, maka (dihalalkan menikahi perempuan) yang beriman dari
hamba sahaya yang kamu miliki. Mukhsonaatin, mukminaatin adalah
lafadz yang menunjukkan jamak mu'annats salim.

3.CONTOH JAMAK TAKSIR

Jamak Taksir adalah bentuk  jamak yang tidak ada pola pasti dalam
pembentukannya. Berbeda dengan dua jenis jamak terdahulu yang
 mempunyai cara pasti dalam membuat bentuk Jamaknya. Jadi jenis Jamak
ini harus kita hafalkan bentuk jamak dari masing-masing Isim.
No Isim Mufrod Jama' Taksir
ٌ ‫َم ْكت‬
ُ ِ‫َب َم َكات‬
a. ‫ب‬
b. ‫َاب ُكت ٌُب‬
ٌ ‫ِكت‬
ِ ‫ُك ْر‬
ِ ‫س ٌّي َك َرا‬
c. ‫س ٌّي‬
َ ‫َاذ َأ‬
d. ‫ساتِ ُذ‬ ٌ ‫ست‬ْ ‫ُأ‬
e. ‫قَلَ ٌم َأ ْقالَ ٌم‬

Wazan atau Rumus Pola serta Contoh Jamak Taksir

Wazan dan rumus pola dalam jamak taksir ada lebih dari 12 pola bentuk yang
berbeda. Berikut gambaran 12 pola jamak taksir yang sering diketahui beserta
masing-masing contoh.
Contoh wazan Jamak Taksir. Sumber: Buku Cepat dan Mudah Belajar Bahasa
Arab oleh Ustadz Rusdianto, S.Pd.I

1. Pola ‫ َأ ْف َعا ٌل‬- ‫فعل‬

Pola pertama ini adalah pola yang paling banyak ditemui. Wazan bentuk
mufrodnya adalah fa'alun dan bentuk jamaknya adalah af'aalun.
Polanya : Dari huruf fa, ain, lam -> ditambah huruf awal hamzah qatha (alif dan
hamzah) serta tambahan huruf alif sebelum huruf terakhir.

Contoh:

Mufrad: ٌ‫( بَاب‬baabun) = pintu

Jamak: ٌ‫( َأب َْواب‬abwaabun) = pintu-pintu

2. Pola ‫ اَ ْف ُع ُل‬- ‫فعل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fa'lun dan bentuk jamaknya adalah af'ulu.

Polanya : Dari huruf fa, ain, lam -> ditambah huruf awal hamzah qatha (alif dan
hamzah) serta mengganti harakat fa' menjadi sukun, dan ain menjadi dhommah

Contoh:

Mufrad : ٌ‫( نَ ْفس‬nafsun) = seorang diri

Jamak: ُ‫( اَ ْنفُس‬anfusu) = banyak orang

3. Pola ٌ‫ فِ ْعلَة‬- ‫فعل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fa'lun dan bentuk jamaknya adalah fi'latun.

Polanya: Dari huruf fa, ain, lam -> ditambah huruf ta' marbutah di akhir

Contoh:

Mufrad: ‫( فَتَى‬fataa) = pemuda

Jamak: ٌ‫( فِ ْتيَة‬fityatun) = banyak pemuda

4. Pola ‫ فُعَّا ٌل‬- ‫فاعل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah faa'ilun dan bentuk jamaknya adalah fu'aalun.

Contoh:

Mufrod: ٌ‫( َكاتِب‬kaatibun) = penulis

Jama': ٌ‫( ُكتَّاب‬kuttaabun) = penulis-penulis

5. Pola ‫ فِ َعا ٌل‬- ‫فعل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fa'alun dan bentuk jamaknya adalah fi'aalun.

Polanya: dari huruf dasar fa, ain, lam -> hampir sama dengan huruf dasarnya,
hanya saja ditambah huruf alif sebelum huruf akhir.

Contoh:

Mufrad: ‫( َجبَ ٌل‬jabalun) = gunung

Jamak: ‫( ِجبَا ٌل‬jibaalun) = gunung-gunung

6. Pola ‫ فُ ُع ْو ٌل‬- ‫فعل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fa'lun dan bentuk jamaknya adalah fu'uulun.

Polanya: dari huruf dasar -> ditambah huruf waw sebelum akhirnya.

Contoh:

Mufrad: ٌ‫( قَ ْلب‬qalbun) = hati

Jamak: ٌ‫( قُلُوب‬quluubun) = banyak hati

7. Pola ‫ فُ ُع ٌل‬- ‫فعال‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fi'aalun dan bentuk jamaknya adalah fu'ulun.

Contoh:

Mufrod ‫( َرسُوْ ٌل‬rasuulun) = utusan

Jamak: ‫( ُر ُس ٌل‬rusulun) = banyak utusan

8. Pola ‫ فُ َعاَل ُء‬- ‫فاعل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah faa'ilun dan bentuk jamaknya adalah fu'alaa-u.

Contoh:

Mufrad: ‫'( عَالِ ٌم‬aalimun) = orang alim

jamak: ‫'( ُعلَ َما ُء‬ulamaa-u) = orang-orang alim

9. Pola ‫ َأ ْف ِعالَ ُء‬- ‫فعيل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fa'iilun dan bentuk jamaknya adalah af'ilaa-u.

Contoh:

ٌ ‫ص ِد ْي‬
Mufrad: ‫ق‬ َ (shadiiqun) = teman

Jamak: ‫( َأصْ ِدقَا ُء‬ashdiqaa-u) = teman-teman

10. Pola ‫ فَ َعاِئ ُل‬- ‫فعيلة‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah fa'iilatun dan bentuk jamaknya adalah fa'aa-ilu.

Contoh:

Mufrod : ٌ‫( َحقِ ْيقَة‬haqiiqatun) = hakikat; fakta

ُ ‫( َحقَاِئ‬haqaa-iqu) = fakta-fakta
Jamak: ‫ق‬

ِ َ‫ َمف‬- ‫مفعل‬
11. Pola ‫اع ُل‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah maf'alun dan bentuk jamaknya adalah mafaa'ilu.

Contoh:

Mufrad: ‫( َمرْ َك ٌز‬markazun) = markas; pusat

Jamak: ‫( َم َرا ِك ُز‬maraakizu) = markas-markas

12. Pola ‫ َمفَا ِع ْي ُل‬- ‫مفعال‬

Wazan bentuk mufrodnya adalah maf'aalun dan bentuk jamaknya adalah

mafaa'iilu.

Contoh:

Mufrod: ‫( ِم ْفتَا ٌح‬miftahhun) = kunci

Jama': ‫( َمفَاتِي ُح‬mafaatiihu) = kunci-kunci

KESIMPULAN
DAFTAR PUSAKA