Istilah adat berasal daripada Bahasa Arab iaitu awadah. Awadah bermaksud kebiasaan. Setelah
istilah tersebut dijadikan istilah Melayu maka wujudlah perkataan adat. Adat kemudiannya telah diberikan
makna yang lebih luas dan mendalam. Secara tradisinya adat dapat disamakan dengan kebudayaan. Menurut
fahaman masyarakat Melayu, adat bukan sahaja bermaksud istiadat atau upacara. Bagi masyarakat Melayu,
adat dianggap sebagai satu sistem hidup yang menyeluruh. Hal ini termasuklah sistem-sistem sosial,
kepercayaan dan juga perundangan. Menurut Kamus Dewan pula, adat ialah peraturan yang lazim dilakukan
sejak dahulu kala. Dengan kata lain, dapatlah difahami bahawa adat merupakan peraturan yang diamalkan
Kemudian adat menjadi satu hukum yang perlu dipatuhi oleh semua dan perlulah diketahui bahawa
sesiapa yang melanggar hukum adat akan dikenakan hukuman. Menurut Hooker, adat didefinisikan sebagai
satu aspek kelakuan yang mendekati soal-soal etika atau moral sesuatu yang dianggap elok atau sesuai dan
dapat diterima oleh sesuatu masyarakat. 1 Menurut beliau lagi, adat dapat dikatakan sebagai undang-undang
kemasyarakatan, hukum alam atau keadaan semula jadi yang menerangkan tentang fenomena-fenomena
alam serta adat yang membawa pengertian undang-undang. Datuk Samad Idris pula menyatakan bahawa
adat adalah suatu sistem pentadbiran dan pemerintahan serta cara hidup berkeluarga, bermasyarakat dan
Secara mudahnya, dapat difahami bahawa adat boleh diertikan sebagai satu amalan yang lazim
dilakukan sama ada dari segi pemikiran mahupun perbuatan yang sudah diamalkan turun-temurun dalam
masyarakat sehingga kemudiannya membentuk hukum adat iaitu apabila adat-adat ini menjadi peraturan
yang mesti atau harus dipatuhi. Haruslah diketahui bahawa hukum adat muncul lebih awal daripada undang-
undang bertulis. Hal ini demikian kerana hukum adat ini tersimpan, terpelihara dan diwarisi secara lisan dan
hukum adat juga telah diterima dari satu generasi ke satu generasi. Sehingga ke hari ini dapat dilihat bahawa
hukum adat masih lagi dipegang kuat oleh sesetengah masyarakat di kawasan-kawasan tertentu seperti Alam
Melayu.
1
M.B, Hooker, Readings in Malay Adats Laws, Singapura: Singapura University Press, 1970, hlm. 11.
2
Samad Idris, Kemudian Dalam Adat Perpatih, Kertas Kerja Yang Dibentangkan Di Seminar Pensejarahan Dan Adat Perpatih,
Anjuran Majlis Belia Negeri Sembilan, Pada 10-12 April 1974, hlm. 3.
1
Umum mengetahui bahawa Alam Melayu sememangnya mempunyai pelbagai kelompok masyarakat
yang kaya dengan adat-adat yang unik dan tersendiri serta tidak terdapat di tempat-tempat lain. Hal ini
demikian kerana hampir semua kelompok masyarakat seperti masyarakat Melayu mempunyai konsep adat
bagi menyatakan sistem kehidupan mereka yang tersendiri, berbeza daripada sistem kehidupan kelompok
masyarakat lain. Setiap kelompok masyarakat juga biasanya mengguna pakai hukum adat tertentu dalam
menjalankan kehidupan seharian mereka. Begitu juga yang berlaku dalam masyarakat Melayu sendiri.
Terdapat dua jenis hukum adat yang masyhur diamalkan oleh masyarakat Melayu di negeri-negeri Melayu
Dua jenis hukum adat yang diamalkan ialah Adat Perpatih dan Adat Temenggung. Kedua-dua adat
ini dikatakan berasal dari Sumatera. Sejarah kewujudan Adat Perpatih dan Adat Temenggung dipercayai
bermula apabila seorang pembesar di Sumatera telah membahagikan kawasan pentadbirannya kepada dua
orang anak lelakinya. Anak lelakinya bernama Datuk Parapatieh Nan Sebatang (Datuk Perpatih Nan
Sebatang) dan Datuk Katumangguengan (Datuk Ketemenggungan). Mereka merupakan adik beradik yang
berlainan ibu tetapi ada juga pendapat yang menyatakan bahawa mereka merupakan adik beradik yang
berlainan bapa. Istilah Adat Perpatih dikatakan terbit daripada gelaran Datuk Perpatih Nan Sebatang
manakala istilah Adat Temenggung pula terbit daripada gelaran Datuk Ketemenggungan.3
Datuk Perpatih Nan Sebatang dikatakan mendapat wilayah kurniaan di kawasan pedalaman manakala
Datuk Ketemenggungan mendapat wilayah kurniaan di kawasan pesisir. Jika dilihat dengan teliti, kerajaan-
kerajaan Melayu pada zaman dahulu yang mengamalkan Adat Perpatih adalah berada di kawasan pedalaman
seperti di Minangkabau manakala kerajaan yang mengamalkan Adat Temenggung biasanya berada di
kawasan pesisir seperti Melaka. Dari segi penyebaran kedua-dua adat ini di Tanah Melayu, apa yang dapat
dilihat ialah Adat Temenggung diamalkan hampir seluruh Semenanjung Tanah Melayu. Adat Perpatih pula
dilihat hanya diamalkan di Naning dan Negeri Sembilan sahaja. Walaupun kedua-dua adat ini berasal dari
tempat yang sama iaitu Sumatera namun ianya mengandungi banyak elemen yang berbeza baik dari segi
politik, ekonomi mahupun sosial. Dalam penulisan ini akan dibincangkan dengan lebih terperinci tentang
3
Norhalim Hj. Ibrahim, Adat Perpatih Perbezaan Dan Persamaannya Dengan Adat Temenggung, Kuala Lumpur: Fajar Bakti
Sdn. Bhd., 1993, hlm. 5.
2
segala ketentuan peraturan yang terkandung di dalam Adat Perpatih dan Adat Temenggung yang dapat
dilihat menjadi satu ketentuan peraturan di dalam masyarakat Melayu sehingga ke hari ini.
Adat Perpatih dan Adat Temenggung mempunyai banyak perbezaan dari sudut pemerintahan dan
pentadbiran. Hal ini kemudiannya telah menyebabkan kerajaan yang mengamalkan kedua-dua adat ini
menjalankan pemerintahan dan pentadbiran mengikut gaya yang berbeza. Sistem pemerintahan dan
pentadbiran Adat Perpatih dapat dilihat lebih bersifat demokrasi.4 Sebagai buktinya, dalam Adat Perpatih
kuasa pemerintahan dapat dilihat bersifat dari bawah ke atas. Hal ini bermaksud, segala keputusan diambil
dari unit yang terbawah sehingga ke atas melalui sistem musyawarah iaitu sistem yang dilihat sebagai satu
sistem demokrasi. Jika kita ingin melihat amalan demokrasi yang diamalkan dalam Adat Perpatih, kita harus
Unit pentadbiran Adat Perpatih dimulai dengan sebuah organisasi keluarga. Sesebuah keluarga adalah
berasaskan rumpun yang mempunyai keturunan sekurang-kurangnya tiga generasi dan tinggal setempat
ataupun serumah. Sesebuah keluarga akan diketuai oleh seorang mamak. Mamak merupakan saudara lelaki
yang tertua dari sebelah ibu. Gabungan beberapa buah keluarga inilah yang kemudiannya akan membentuk
perut. Perut biasanya adalah kelompok masyarakat yang berasal dari suku yang sama dan perut akan diketuai
oleh seorang ketua yang dipanggil Buapak. Buapak berfungsi sebagai ketua dalam hal-hal kekeluargaan
seperti perkahwinan, perceraian, pembahagian harta pusaka dan juga bertanggungjawab menyelesaikan
masalah serta pertelingkahan antara anak-anak buah dalam perutnya. Perut kemudiannya akan membentuk
unit pentadbiran iaitu suku yang mana akan diketuai oleh seorang yang dipanggil Lembaga. 5 Jawatan
Lembaga dilantik secara bergilir mengikut suku. Suku pula akan membentuk unit pentadbiran seterusnya
4
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 110.
5
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 56.
3
iaitu luak atau daerah yang diketuai oleh Undang. Luak akan membentuk unit pentadbiran terakhir iaitu
Pentadbiran dan pemerintahan Adat Perpatih dapat dilihat mengamalkan sistem demokrasi apabila
mamak akan melantik Buapak. Buapak pula berkuasa melantik Lembaga dan Lembaga kemudiannya
berkuasa melantik Undang. Undang kemudiannya berkuasa dalam melantik Yang Dipertuan Besar yang
terdiri daripada keluarga diraja sebagai wakil negeri. Hal ini jelas menunjukkan bahawa unit pentadbiran dan
pemerintahan Adat Perpatih bermula daripada unit terbawah sehinggalah unit yang tertinggi. Amalan
Jika dilihat kepada Adat Temenggung pula, jelas sekali terdapat perbezaan yang sangat ketara. Hal ini
demikian kerana Adat Temenggung mengamalkan sistem autokratik dalam pemerintahan dan pentadbiran.7
Kuasa pemerintahan dan pentadbiran dalam Adat Temenggung adalah bersifat dari atas ke bawah yang mana
seorang raja atau sultan mempunyai kuasa penuh dalam membuat sebarang keputusan. Jika dilihat dari sudut
hierarki sosial Adat Temenggung pula, sultan atau raja berada di puncak. Golongan kedua selepas sultan
atau raja ialah pembesar dan bangsawan yang kebiasaannya terdiri daripada keluarga sultan atau raja itu
sendiri. Seterusnya ialah golongan rakyat biasa dan juga hamba. Kedudukan raja atau sultan begitu kukuh
Keistimewaan ini termasuklah dari segi bahasa, warna dan juga alat kebesaran diraja. Raja atau sultan
mempunyai kuasa mutlak dalam pentadbiran selain berperanan sebagai ketua tentera, ketua agama serta
ketua dalam perundangan. Raja atau sultan juga berperanan sebagai lambang perpaduan bagi rakyat dan
takhta raja atau sultan hanya boleh diwarisi oleh anak lelaki mereka sahaja. Jika tidak mempunyai anak
lelaki, adik lelaki sultan atau raja yang akan mewarisi takhta tersebut. Dari segi sistem pemerintahan dan
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 110.
6
ibid.
7
4
pentadbiran Adat Temenggung pula, sultan atau raja berkuasa melantik pembesar-pembesar yang berperanan
bagi membantu urusan pentadbiran negeri. Antara jawatan-jawatan yang dilantik oleh sultan atau raja
termasuklah seperti Bendahara, Laksamana dan juga Syahbandar. Setiap jawatan ini mempunyai tugas-tugas
Sultan atau raja turut berperanan melantik ketua bagi setiap unit pentadbiran yang terdapat dalam
negerinya. Antara unit pentadbiran tersebut ialah bermula dari peringkat paling kecil iaitu kampung.
Kampung pula akan membentuk mukim seterusnya membentuk sebuah negeri. Setiap kampung akan
diketuai oleh seorang ketua. Bagi mukim pula, penghulu adalah individu yang bertanggungjawab untuk
setiap mukim. Penghulu juga disebut sebagai mandulika. Kebiasaannya ketua kampung dan penghulu ini
dilantik oleh sultan atau raja dengan pemberian cap mohor sebagai tanda perlantikan. Selain daripada
kampung dan mukim terdapat juga unit pentadbiran lain seperti kawasan pegangan yang dikurniakan oleh
sultan atau raja kepada pembesar-pembesar tertentu seperti bendahara dan laksamana. Sebagai contoh,
semasa zaman Kesultanan Melayu Melaka, pembesar seperti Bendahara mendapat kawasan pegangan di
Bentan dan Muar manakala Laksamana pula mendapat kawasan Siantan dan Sungai Raya.8
PERUNDANGAN
Sistem perundangan yang diamalkan oleh Adat Perpatih dan Adat Temenggung juga mempunyai
perbezaan yang dapat dilihat dengan jelas. Dalam Adat perpatih, undang-undang jenayah adalah bersifat
pemulihan, berperikemanusiaan dan juga bertimbang rasa. Hukuman yang dikenakan bukanlah bertujuan
untuk menghukum pesalah semata-mata akan tetapi bertujuan untuk memberi kesedaran kepada pesalah
yang terlibat. Undang-undang Adat Perpatih terbahagi kepada enam bahagian. Enam bahagian tersebut ialah
Menurut Adat Perpatih, orang yang melakukan kesalahan akan didenda berdasarkan kesalahannya dan
mangsa akan dibayar ganti rugi. Sebagai contoh, seseorang yang cedera akan diberi ganti rugi dalam bentuk
ayam atau kambing bergantung kepada keadaan lukanya. Apabila berlaku kecurian pula, mangsa boleh
8
Mardiana Nordin, Hasnah Hussiin, Pengajian Malaysia, Shah Alam: Oxford Fajar, 2011, hlm. 8.
5
mendapatkan semula hartanya. Jika kesalahan membabitkan pembunuhan, maka si pembunuh perlu
menanggung kehidupan keluarga mangsa yang telah dibunuh olehnya. Hukuman yang dikenakan dalam
Adat Perpatih ini dilihat menjadikan seseorang itu bertanggungjawab di atas setiap kesalahan yang telah
dilakukan olehnya di samping mewujudkan sikap bertimbang rasa dan berperikemanusiaan. Dalam
perundangan Adat Perpatih juga telah ditetapkan bahawa hukuman mati hanya boleh dijatuhkan oleh Yang
Dipertuan Besar sahaja. Hukuman mati dijatuhkan ke atas kesalahan yang berat seperti penderhakaan.
Hukuman yang dikenakan berikutan kesalahan biasa pula akan ditentukan oleh Buapak atau Lembaga.
Walaupun telah ditetapkan hukuman bagi tiap-tiap kesalahan akan tetapi hukuman yang bakal dijalankan
masih lagi boleh dipertimbangkan ketua adat. Hal ini bermaksud ketua adat mempunyai kuasa budi bicara
dalam menjalankan sesuatu hukuman tersebut selaras dengan pantun Adat Perpatih sendiri iaitu :
Apa yang menarik dan unik tentang undang-undang Adat Perpatih ialah ianya dapat ditemui melalui kata-
kata, perumpamaan, bidalan, pantun dan juga teromba. Hal ini menunjukkan bahawa masyarakat pada
zaman dahulu sangat kreatif dalam mengekspresikan sesuatu termasuklah dari segi undang-undang.
Beralih kepada Adat Temenggung pula, bentuk dan pelaksanaan undang-undang yang dibuat adalah tegas
dan keras. Undang-undang Adat Temenggung juga kuat berpegang kepada konsep pembalasan dan bertujuan
untuk menghukum pihak yang bersalah. Konsep pembalasan ini terkenal dalam Bahasa Inggeris dengan
kata-kata tooth for a tooth, eye for an eye principal.10 Hukuman dijalankan dengan tegas supaya ianya akan
dijadikan iktibar serta amaran kepada masyarakat untuk tidak melakukan kesalahan. Dalam Adat
Temenggung, raja atau sultan mempunyai kuasa tertinggi dalam bidang perundangan. Undang-undang Adat
Temenggung juga dapat dilihat jelas lebih memihak kepada golongan pemerintah atau golongan atasan. Hal
ini bermaksud sekiranya golongan bawahan iaitu rakyat dan juga golongan pemerintah melakukan
9
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 136.
10
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 110.
6
kesalahan, hukuman yang dikenakan tidak sama. Hukuman yang dikenakan kepada rakyat adalah lebih berat
Menurut Adat Temenggung, orang yang bersalah diumpamakan seekor burung, yang kalau mencotok
sesuatu yang bukan haknya, maka paruhnya dipotong dan kalau barang itu telah sampai ke dalam perutnya,
maka perutnya dibedah untuk mengambil kembali apa yang ditelan. 11 Hukuman berat seperti hukuman mati
akan dijatuhkan kepada pesalah yang terlibat dengan kesalahan seperti menderhaka kepada raja atau sultan.
Hukuman mati ini hanya boleh dilakukan oleh raja atau sultan sahaja. Pembesar tidak boleh menjalankan
hukuman ini. Pembesar hanya boleh menjatuhkan hukuman ke atas kesalahan seperti mencuri,
mencederakan dan lain-lain. Di sini dapat dilihat persamaan antara Adat Temenggung dengan Adat Perpatih
yang mana hukuman mati hanya boleh dilakukan oleh ketua negeri sahaja iaitu Yang Dipertuan Besar bagi
Sistem ekonomi Adat Perpatih dan Adat Temenggung boleh dikatakan mempunyai ciri-ciri yang
lebih kurang sama. Cuma terdapat sedikit sahaja kelainan yang dapat dikenalpasti. Antara sistem ekonomi
yang sama antara kedua-dua adat ini ialah kedua-duanya mengamalkan sistem ekonomi sara diri. Sistem
ekonomi sara diri ini adalah sangat penting dan menjadi tulang belakang masyrakat Melayu yang
mengamalkan kedua-dua adat ini bagi meneruskan kehidupan. Sistem ekonomi sara diri juga
memperlihatkan bagaimana sesebuah masyarakat itu mengolah kehidupan dari alam sekitar dengan
menggunakan sumber-sumber di sekeliling mereka untuk menghasilkan sesuatu. Antara aktiviti yang
dijalankan termasuklah pertanian, menangkap ikan dan memungut hasil laut, berburu dan memungut hasil
Aktiviti pertanian begitu penting dalam kedua-dua adat ini terutamanya Adat Perpatih. Hal ini
demikian kerana majoriti masyarakat yang mengamalkan Adat Perpatih adalah masyarakat tani. Oleh hal
11
ibid, hlm. 111.
7
yang demikian tanah merupakan aset penting kepada mereka. Tanah juga dilihat oleh masyarakat Adat
Perpatih sebagai ukuran lahiriah seseorang.12 Masyarakat Adat Temenggung pula tidak menganggap
tanah sebagai ukuran lahiriah seseorang akan tetapi kedua-dua masyarakat yang mengamalkan Adat
Perpatih mahupun Adat Temenggung menanam jenis tanaman yang sama iaitu padi sebagai tanaman
utama mereka. Bagi masyarakat Adat Perpatih, padi adalah tanaman terpenting dan ditanam dengan
meluas. Sebagai buktinya hampir semua keluarga dalam Adat Perpatih mempunyai tanah sawah sendiri. 13
Hal ini berbeza dengan masyarakat Adat Temenggung yang hanya menanam padi dengan tujuan untuk
menampung keperluan keluarga sahaja. Selain menanam padi terdapat juga tanaman lain yang ditanam
seperti ubi kayu, pisang, keledek dan kelapa bagi memenuhi keperluan harian.
Aktiviti ekonomi sara diri seterusnya ialah menangkap ikan dan memungut hasil laut. Seperti yang
diketahui, ikan merupakan sumber protein utama dalam masyarakat Melayu khususnya. Oleh itu, aktiviti
menangkap ikan dijalankan oleh kedua-dua masyarakat yang mengamalkan adat ini namun aktiviti
menangkap ikan adalah lebih sinonim dengan masyarakat Adat Temenggung berbanding Adat Perpatih.
Hal ini demikian kerana kedudukan geografi masyarakat Adat Temenggung itu sendiri yang berada di
pesisir membuatkan mereka menjadikan aktiviti menangkap ikan terutamanya di laut sebagai antara
aktiviti utama bagi menampung keperluan hidup. Mereka juga memungut hasil laut selain dari
menangkap ikan. Berbanding masyarakat Adat Perpatih yang tinggal jauh di pedalaman meraka hanya
Selain itu, aktiviti berburu dan memungut hasil hutan juga adalah penting bagi kedua-dua adat.
Aktiviti berburu biasanya dilakukan di hutan. Antara haiwan buruan yang menjadi sasaran termasuklah
pelanduk, kijang dan juga rusa. Hasil buruan ini akan dijadikan makanan untuk ahli keluarga. Untuk
aktiviti memungut hasil hutan adalah tidak kurang pentingnya. Hal ini disebabkan oleh masyarakat Adat
Perpatih dan Adat Temenggung banyak bergantung hidup dengan sumber yang ada dipersekitaran mereka
termasuklah yang ada di hutan. Rotan dan damar merupakan antara hasil hutan yang dikutip untuk
kegunaan seharian. Rotan akan digunakan untuk membuat bakul dan tikar manakala damar pula
12
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 84.
13
ibid, hlm. 85.
8
Aktiviti menternak binatang juga tidak ketinggalan dilakukan. Menternak binatang adalah aktiviti
ekonomi sara diri yang penting kepada Adat Perpatih begitu juga Adat Temenggung. Antara binatang
ternakan yang diternak termasuklah kerbau, lembu, kambing, ayam dan juga itik. Kepentingan menternak
ini dapat dilihat apabila Adat Perpatih menyifatkan kerbau sebagai “wang beku” dan begitu penting untuk
digunakan ketika membajak sawah.14 Daging kerbau juga akan dijadikan sebagai sumber makanan
menjelang perayaan atau majlis perkahwinan. Kepentingan penternakan kepada Adat Temenggung pula
dapat dilihat apabila Bendahara Seri Maharaja sendiri ketika zaman Kesultanan Melayu Melaka membela
EKONOMI KOMERSIAL
Perdagangan merupakan ekonomi komersial sejak zaman dahulu lagi. Perdagangan dijalankan di
kawasan-kawasan pelabuhan pesisir pantai. Oleh itu, aktiviti perdagangan ini adalah lebih sinonim
dengan masyarakat Adat Temenggung yang biasanya mendiami kawasan pesisir. Perdagangan dijalankan
secara import dan juga eksport. Perdagangan biasanya dilakukan oleh golongan atasan seperti raja atau
sultan dan juga pembesar. Hal ini demikian kerana aktiviti perdagangan memerlukan modal yang tinggi
serta buruh yang ramai. Masyarakat bawahan seperti rakyat biasa tidak mampu untuk menjalankan
perdagangan sebaliknya mereka mengambil upah bekerja dengan pembesar atau raja yang menjalankan
Perdagangan dapat dilihat berkembang pesat dalam kerajaan-kerajaan yang mengamalkan Adat
Temenggung seperti kerajaan Melaka. Perdagangan dapat dikatakan sebagai tulang belakang dalam
pembangunan Melaka itu sendiri. Perdagangan yang dijalankan di Melaka melibatkan pedagang-
pedagang asing seperti dari China, Arab, Eropah dan juga India. Antara barang-barang yang diimport oleh
Melaka dari pedagang-pedagang tersebut termasuklah tembikar, kapas, kain sutera dan lain-lain. Melaka
juga mengeksport pelbagai barangan kepada pedagang asing seperti emas, timah, hasil hutan, rempah dan
juga lada hitam. Melaka pada ketika itu merupakan kerajaan yang sangat maju dengan pelabuhan
perdagangan yang berlaku di Melaka adalah berikutan beberapa faktor. Antaranya seperti kemudahan
pelabuhan yang terdapat di Melaka itu sendiri. Kemudahan pelabuhan ini termasuklah tempat
penginapan, bekalan air bersih, gudang serta tempat perniagaan juga disediakan. Peranan Syahbandar
juga amat penting dalam memastikan segala urusan perdagangan berjalan dengan lancar. Syahbandar
adalah individu yang dipertanggungjawabkan untuk mengutip cukai, menjaga kebajikan pedagang serta
menjadi hakim di pelabuhan. Tidak hanya Melaka, kerajaan-kerajaan lain yang mengamalkan Adat
Temenggung juga biasanya menjalankan aktiviti perniagaan sebagai ekonomi komersial mereka
MERANTAU
Kamus Dewan mendefinisikan merantau sebagai berjalan, belayar atau mengembara mencari
penghidupan dan lain-lain. Merantau adalah sangat sinonim dengan kehidupan masyarakat Adat Perpatih.
Dalam Adat Perpatih, merantau diertikan sebagai fenomena sosial di mana anak-anak muda keluar
meninggalkan kampung ke kota-kota mengadu nasib dan mencari rezeki. 15 Tetapi, jika dilihat dari segi
maksud yang tersirat, merantau dapat difahami sebagai usaha mencari rezeki. Adat Perpatih menganggap
bahawa rezeki ada di mana-mana dan untuk tujuan mencari rezeki anak-anak muda perlu meninggalkan
kampung kelahirannya dan mengembara jauh dari sanak saudara. Mereka yang merantau akan dikenali
sebagai “anak dagang”.16 Anak dagang ini kemudiannya perlulah mencari ibu dan bapa angkat untuk
Antara sebab-sebab seseorang itu merantau adalah kerana untuk menambah harta pusaka,
mendapatkan pekerjaan bergaji tetap, mendapat peluang meneruskan pelajaran dan juga disebabkan oleh
merajuk. Merajuk biasanya merujuk kepada salah faham yang berlaku dalam kalangan ahli keluarga yang
selalunya dikaitkan dengan pembahagian tanah pusaka. Merantau lazimnya dilakukan oleh seseorang
15
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 97.
16
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 97.
10
yang masih bujang dan muda. Mereka yang masih bujang dan muda diharapkan akan mengirim wang
kepada keluarga yang berada di kampung.Namun begitu, terdapat juga pasangan suami isteri yang
merantau secara bersama. Ada juga suami yang meninggalkan isteri untuk pergi merantau. Walaupun
seseorang itu pergi merantau dalam jangka masa yang lama namun hubungan kekeluargaan akan tetap
SUSUNAN MASYARAKAT
Jika ditinjau dari susunan masyarakat, baik Adat Perpatih mahupun Adat Temenggung kedua-duanya
mempunyai sistem susunan masyarakat yang tersendiri. Susunan masyarakat Adat Perpatih adalah
bersendikan kepada sistem unilateral-matrilineal iaitu setiap orang baik lelaki atau perempuan menarik
garis keturunannya hanya melalui pihak perempuan sahaja iaitu dari ibu ke ibu sehingga semua
penghubung dalam garis keturunan adalah semata-mata perempuan.17 Dapat dilihat tegasnya di sini,
masyarakat Adat Perpatih mengutamakan keturunan kepada nisab sebelah ibu. Dengan bersandarkan
sistem unilateral-matrilineal ini, maka wujudlah yang dipanggil suku. Suku merupakan teras pegangan
Suku adalah satu kesatuan yang mana menggabungkan beberapa perut yang mengakui sama
keturunan nenek moyangnya. Setiap suku akan diketuai oleh seorang yang dipanggil Lembaga. Lembaga
bertanggungjawab terhadap kesemua ahli sukunya. Dalam Adat Perpatih yang diamalkan di Negeri
Sembilan, terdapat 12 suku yang disenaraikan. 12 suku ini ialah Biduanda, Batu Hampar, Seri
Melenggang, Tanah Datar, Mungkal, Seri Lemak, Tiga Batu, Tiga Nenek, Paya Kumbuh, Anak Melaka,
Anak Acheh dan Batu Belang.18 Sistem bersuku ini menyebabkan setiap individu di dalam suku saling
bertanggungjawab membantu dan melindungi antara satu sama lain selaras dengan pepatah Adat Perpatih
iaitu :
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 115.
17
Norhalim Hj. Ibrahim, Adat Perpatih Perbezaan Dan Persamaannya Dengan Adat Temenggung, Kuala Lumpur: Fajar Bakti Sdn.
18
Menurut sejarah penganut-penganut Adat Perpatih di Semenanjung Tanah Melayu, suku Biduanda adalah
suku yang berada pada tempat paling tinggi dan istimewa. Hal ini demikian kerana suku Biduanda adalah
suku asal atau suku peribumi yang merupakan penduduk asal Negeri Sembilan manakala suku yang lain
adalah suku pendatang. Keistimewaan yang terdapat pada suku Biduanda ialah keturunan daripada suku
ini mempunyai hak mutlak untuk menjawat jawatan undang di sesebuah kawasan.
Susunan masyarakat Adat Temenggung pula adalah bersendikan kepada sistem unilateral-patrilneal
yang mana nasab keturunan seseorang dikira daripada sebelah bapa. 20 Hal ini sangat berbeza dengan Adat
Perpatih yang mana nasab seseorang itu dikira daripada sebelah ibu. Susunan masyarakat Adat
Temenggung dibahagikan kepada dua iaitu golongan pemerintah dan golongan yang diperintah.
Golongan pemerintah adalah terdiri daripada sultan atau raja, kerabat raja, pembesar, bangsawan dan juga
golongan agama. Golongan yang diperintah pula terdiri daripada rakyat biasa dan hamba. Setiap golongan
memainkan peranan yang berbeza akan tetapi melengkapi antara satu sama lain. Susunan masyarakat
Adat Temenggung dapat diambil contohnya daripada kerajaan Melaka yang dilihat jelas menggunakan
SISTEM PERKAHWINAN
Adat Perpatih dan Adat Temenggung mempunyai sistem perkahwinan yang berbeza dari segi
konsepnya akan tetapi lebih kurang sama dari sudut inti sari perkahwinan. Sesuai dengan masyarakat
yang mengamalkan sistem kesukuan, maka Adat Perpatih menggunakan sistem eksogami. 21 Sistem
perkahwinan eksogami bererti perkahwinan sesama suku adalah dilarang. Sistem eksogami terbahagi
kepada dua iaitu kahwin jujur dan kahwin semenda. Kahwin jujur bermaksud apabila satu pasangan telah
19
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 29.
20
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 110.
21
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 133.
12
berkahwin, si isteri wajib tinggal di tempat suaminya atau setidaknya di tempat keluarga suaminya.
Konsep perkahwinan kahwin jujur ini dikenali sebagai eksogami dan patrilokal. Kahwin semenda pula
adalah sebaliknya iaitu si suami wajib tinggal di tempat isterinya atau setidak-tidaknya di tempat keluarga
isterinya. Konsep kahwin semenda ini dikenali sebagai eksogami dan matrilokal.
Dari segi sistem perkahwinan Adat Temenggung, ianya menggalakkan endogami. 22 Endogami adalah
sistem perkahwinan dalam kelompok sendiri. Sebagai contoh, kelompok kelas pemerintah seperti raja
atau sultan akan berkahwin sesama mereka dan begitu juga dengan kelompok masyarakat, mereka akan
berkahwin sesama kelompok masyarakat. Hal ini bukan bermaksud kelompok pemerintah tidak boleh
atau dilarang berkahwin dengan kelompok masyarakat, ianya dibolehkan tetapi agak jarang berlaku. Adat
Temenggung hanya melarang perkahwinan yang dilarang oleh hukum syarak. Sebagai contoh, seseorang
individu itu tidak boleh sama sekali berkahwin dengan adik beradik kandungnya serta saudara susuannya.
Hal ini demikian kerana telah dimaktubkan dalam hukum syarak bahawa perkahwinan seperti itu adalah
Jika ditelusuri tentang inti sari perkahwinan pula, inti sari perkahwinan Adat Perpatih terdiri daripada
pernikahan dan hal ini sama dengan Adat Temenggung. Pernikahan dalam kedua-dua adat dijalankan
mengikut hukum syarak. Selepas pernikahan, jika mengikut Adat Perpatih pemberian hadiah kahwin akan
dilakukan. Hal ini dapat dilihat di Negeri Sembilan iaitu selain dari wang tunai, suami juga akan
memberikan hadiah kahwin kepada si isteri. Selepas pemberian hadiah kahwin, persandingan dan pesta
perkahwinan akan dijalankan. Persandingan dan pesta perkahwinan dijalankan oleh kedua-dua adat baik
PERTUNANGAN
Bagi kedua-dua adat baik Adat Perpatih mahupun Adat Temenggung, telah menjadi kelaziman
sebelum perkahwina, upacara merisik dan pertunangan akan dilangsungkan. Menurut Adat Perpatih pada
zaman dahulu, upacara merisik dilakukan oleh pihak perempuan. Namun setelah zaman beredar, upacara
merisik dilakukan oleh pihak lelaki sama seperti Adat Temenggung. Biasanya upacara merisik akan
22
ibid, hlm. 161
13
dilakukan di rumah pihak perempuan. Dalam Adat Perpatih, duai adalah individu yang bertanggungjawab
dalam upacara merisik. Duai atau secara mudahnya ialah match-maker biasanya terdiri daripada sanak
Menurut Adat Perpatih juga, apabila risikan diterima maka utusan meminang akan dihantar. Begitu
juga dengan Adat Temenggung. Adat Temenggung memperlihatkan selepas risikan diterima, tarikh
perkahwinan, jumlah mas kahwin dan juga hantaran akan ditetapkan atas persetujuan kedua belah pihak.
Pada masa yang sama menurut Adat Perpatih, jika risikan diterima maka upacara mengembang cincin
akan dijalankan.24 Upacara ini dijalankan bagi memperlihatkan cincin yang diperoleh kepada sanak
saudara kedua belah pihak. Selepas upacara mengembang cincin dilakukan, barulah ianya akan disusuli
dengan pertunangan di mana sebentuk cincin lagi akan dihantar oleh pihak lelaki kepada pihak
perempuan. Adat Perpatih turut menyatakan bahawa seandainya risikan tidak diterima maka cincin
perlulah dipulang dalam masa tiga hari kepada pihak lelaki. Jika ditinjau dari Adat Temenggung pula,
sekiranya pertunangan diputuskan oleh pihak lelaki maka lelaki tersebut perlulah membayar sebagai ganti
rugi jumlah wang mas kahwin dan jika pihak perempuan yang memutuskan pertunangan, maka hadiah
pertungan perlulah dipulangkan di samping ganti rugi lain yang telah dipersetujui.
PERCERAIAN
Mengenai perceraian, kedua-dua hukum adat ini berpegang kepada hukum syarak. Hal ini dapat
dilihat apabila kuasa untuk menjatuhkan talak terletak pada tangan suami. Pihak isteri tidak boleh
menjatuhkan talak sama sekali. Akan tetapi, isteri dibolehkan untuk memohon fasakh daripada suami
apabila berlakunya perkara-perkara tertentu. Namun begitu terdapat satu keunikan di dalam Adat Perpatih
apabila dibincangkan tentang perceraian. Menurut Adat Perpatih sebelum perceraian dilakukan, maka
satu proses timbang tara haruslah dilakukan. Proses inilah yang disebut dalam Adat Perpatih sebagai
bersuarang. Bersuarang adalah satu proses di mana suami akan mengadakan jamuan kecil dan
23
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 135.
24
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 126.
14
menjemput keluarganya serta keluarga isterinya bagi merundingkan tentang perihal keretakan rumah
tangga yang dialami olehnya.25 Perkara ini selaras dengan kata-kata Adat Perpatih iaitu :
Dengan kehadiran kedua-dua belah keluarga adalah diharapkan supaya pertikaian kecil dalam sesebuah
rumah tangga dapat diselesaikan. Namun begitu, jika penyelesaian tidak dapat ditemui maka perceraian
merupakan jalan terakhir. Keputusan untuk bercerai adalah dianggap sebagai langkah yang terakhir
sekiranya perdamaian sudah tidak mungkin dicapai lagi antara kedua-dua belah pihak.
HARTA PERKAHWINAN
Adat Perpatih menetapkan bahawa harta perkahwinan dibahagikan kepada tiga bahagian iaitu harta
carian, harta pembawa dan harta dapatan.26 Harta carian membawa maksud harta yang diperoleh sepanjang
tempoh perkahwinan dengan usaha secara bersama antara suami dan juga isteri. Antara contoh harta carian
ialah ladang getah, alat-alat pertanian, simpanan bersama dan juga hasil padi. Harta pembawa pula ialah
harta yang dibawa oleh suami pada waktu perkahwinan manakala harta dapatan pula adalah harta yang
dimiliki oleh isteri pada waktu perkahwinan. Pembahagian harta perkahwinan kepada tiga bahagian ini
adalah disebabkan jika berlakunya perceraian maka pembahagian harta antara suami dan isteri dapat
dilakukan secara adil. Jika berlaku perceraian, harta yang dibawa pada permulaan perkahwinan wajib
diserahkan kembali kepada pihak masing-masing. Harta pembawa akan dikembalikan kepada suami
25
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 141.
26
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 117.
15
Dalam Adat Temenggung pula, harta perkahwinan dibahagikan kepada dua bahagian iaitu harta
sepencarian dan harta persendirian.27 Harta sepencarian dalam konteks Adat Temenggung adalah lebih
kurang sama dengan konsep harta carian Adat Perpatih yang mana bermaksud harta yang diperoleh secara
bersama sepanjang tempoh perkahwinan. Jikalau berlakunya perceraian maka harta sepencarian ini akan
dibahagi dua sama banyak antara suami dan isteri. Akan tetapi jika si isteri tidak bekerja, makan isteri hanya
berhak mendapat satu per tiga sahaja daripada keseluruhan harta sepencarian. Harta persendirian pula ialah
harta yang dimiliki sendiri oleh suami dan isteri sebelum berkahwin lagi. Jika berlakunya perceraian maka
harta ini akan dikembalikan kepada pemilik asalnya iaitu suami dan juga isteri.
Sistem kewarisan dan harta pusakan merupakan antara aspek sosial yang terpenting dalam kedua-dua
hukum adat iaitu Adat Perpatih dan juga Adat Temenggung. Jika diperhatikan dengan terperinci, dapat
dilihat bahawa sistem kewarisan Adat Perpatih adalah menggunakan sistem kewarisan yang kolektif. Hal ini
bermaksud harta peninggalan tidak boleh sama sekali dibahagikan pemilikannya di antara ahli waris. 28
Melalui sistem kewarisan yang bersifat kolektif ini, harta peninggalan akan kekal dalam keluarga serta suku
sendiri. Harta ini akan dijaga oleh mamak iaitu ketua keluarga supaya tidak berpindah kepada orang lain
yang berlainan keluarga serta suku. Jika dilihat dari sudut harta pusaka pula, harta pusaka menurut Adat
Perpatih terbahagi kepada dua iaitu pusaka benar dan pusaka sendiri.
Pusaka benar bermaksud harta kepunyaan suku seperti tanah-tanah kampung, sawah, dusun buah-
buahan dan juga rumah yang diwarisi dari ibu yang terletak di atas tanah pusaka. Pusaka sendiri atau juga
disebut pusaka pakaian sendiri pula diertikan sebagai harta yang diwarisi oleh seorang anak daripada orang
tuanya seperti barang kemas. Seterusnya dilihat kepada pembahagian harta pusaka dalam Adat Perpatih.
Pembahagian harta pusaka dalam Adat Perpatih telah menetapkan bahawa jika seseorang lelaki bujang
meninggal dunia maka hartanya akan turun kepada warisnya sendiri iaitu keluarga perempuannya yang
27
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 169.
28
Norhalim Hj. Ibrahim, Adat Perpatih Perbezaan Dan Persamaannya Dengan Adat Temenggung, Kuala Lumpur: Fajar Bakti
Sdn. Bhd., 1993, hlm. 138.
16
terdekat. Dari segi harta dapatan pula, ianya akan dipulangkan kepada waris si mati yakni keluarga
perempuan terdekat si mati. Pembahagian harta pusaka yang melibatkan harta suami isteri pula dapat dilihat
seperti berikut. Jika pasangan suami isteri meninggal dunia dan tidak mempunyai anak maka harta mereka
adalah untuk keluarga yang masih hidup. Seandainya pula si suami yang meninggal dunia maka seluruh
harta jatuh kepada balu dan juga anak-anaknya. Jikalau berlaku sebaliknya iaitu apabila si isteri yang
meninggal dunia maka harta carian akan dibahagikan kepada suami dan juga anak-anaknya.
Adat Temenggung pula memperlihatkan sisi yang berbeza dalam sistem kewarisan dan harta pusaka.
Sistem kewarisan yang digunakan oleh Adat Temenggung adalah mengguna pakai sistem individu. 29 Hal ini
bermaksud harta peninggalan dapat dibahagi-bahagikan pemilikannya antara ahli waris. Pembahagian harta
pusaka dalam Adat Temenggung adalah berdasarkan hukum faraid. Melalui hukum faraid ini dapatlah
dijelaskan antaranya ialah seorang perempuan berhak mendapat setengah dari pembahagian seorang lelaki.
Seorang balu berhak mendapat seperempat dari harta peninggalan suaminya jika mereka tidak mempunyai
anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak maka si balu cuma berhak mendapat seperlapan sahaja dari harta
peninggalan suaminya. Jika seseorang itu meninggal dunia dan hanya mempunyai seorang sahaja anak
perempuan maka anak perempuan tersebut berhak mendapat setengah daripada harta peninggalan tersebut.
Akan tetapi jika seseorang itu meninggal dunia dan mempunyai dua orang atau lebih anak perempuan dan
tiada anak lelaki maka anak-anak perempuannya berhak mendapat dua pertiga daripada harta
peninggalannya dan dibahagi sama rata. Akhir sekali jika seorang anak meninggal dunia tanpa
meninggalkan waris maka ibu bapanya berhak mendapat seperenam dari harta peninggalan anak mereka itu.
Tetapi jika anaknya meninggalkan waris, maka ibunya hanya berhak mendapat sepertiga sahaja harta
peninggalan manakala ayahnya hanya berhak mendapat seperenam daripada harta peninggalan tersebut.
BERKEDIM
Berkedim merupakan satu upacara yang unik serta istimewa. Upacara berkedim hanya terdapat di
dalam Adat Perpatih sahaja. Adat Temenggung tidak mempunyai upacara berkedim. Apa yang dimaksudkan
dengan berkedim ialah upacara seseorang itu diterima masuk menjadi ahli sesuatu suku dalam masyarakat
29
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975, hlm. 175.
17
Adat Perpatih. Biasanya upacara berkedim dijalankan atas beberapa sebab. Antara sebab-sebabnya ialah
keinginan orang luar yang bukan berketurunan daripada Adat perpatih tetapi ingin masuk ke dalam sesuatu
suku atas sebab-sebab perkahwinan. Sebab yang seterusnya, upacara berkedim akan dilakukan jika
seseorang dalam Adat Perpatih ingin menukar sukunya kepada suku lain atas sebab-sebab mahu berkahwin
dengan pasangannya yang sama suku dengannya serta ada juga yang ingin berkedim untuk mendapatkan
Terdapat tiga kategori kedim yang dilakukan dalam Adat Perpatih. Tiga kategori tersebut ialah kedim
adat dan pusaka, kedim adat serta kedim tarik. Kedim adat dan pusaka dilakukan supaya anggota-anggota
yang berkedim mendapat hak penuh sebagai anggota-anggota biasa sesuatu suku itu. Jika yang berkedim
adat dan pusaka itu adalah perempuan maka dia boleh mewarisi harta pusaka dan jika lelaki maka dia boleh
memegang jawatan yang ada di dalam sukunya. 30 Kedim adat pula hanyalah untuk tujuan persaudaraan yang
mana tidak memberikan hak penuh kepada anggota yang berkedim. Jika yang berkedim adat itu perempuan
maka dia tidak boleh mewarisi harta pusaka dan jika lelaki maka dia tidak boleh memegang apa-apa jawatan
yang ada di dalam sukunya. Keistimewaan kedim adat ini diumpamakan dalam Adat Perpatih sebagai sakit
dibela, mati ditanam. Kedim tarik merupakan kedim yang jarang berlaku di mana ianya akan berlaku jika
terdapat ibu angkat daripada sesuatu suku ingin membawa masuk anak angkatnya ke dalam sukunya sendiri.
Harus diingati bahawa taraf kedim ditentukan oleh muafakat ketua-ketua adat dalam suku yang
terlibat. Upacara berkedim juga mestilah mendapat persetujuan waris dan Lembaga selaras dengan kata-kata
Oso sekata,
Jangan bercicir,
Jangan ketinggalan.
Satu upacara kenduri menyembelih kerbau atau kambing akan diadakan berikutan upacara berkedim yang
telah dilakukan. Kenduri ini akan dihadiri oleh Lembaga, Buapak dan juga waris-waris yang terlibat. Turut
diadakan juga upacara mencecah darah di mana anggota yang masuk berkedim dan seorang dari anggota
keluarga yang menerimanya akan mencecah jari mereka ke dalam semangkuk darah kambing atau kerbau
30
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, 130.
18
yang telah disembelih.31 Kemudian akan direnjiskan tepung tawar dan diikuti dengan pengakuan bahawa
KESIMPULAN
Secara keseluruhannya, apabila dilihat secara mendalam berkaitan kedua-dua hukum adat ini, jelas
sekali baik Adat Perpatih mahupun Adat Temenggung sememangnya mempunyai nilai yang amat unik serta
menarik untuk dikaji. Walaupun terdapat banyak perbezaan di antara kedua-duanya dari aspek sistem politik,
ekonomi dan juga sosial tetapi tujuan kedua-dua hukum adat ini adalah sama. Segala ketentuan peraturan
yang terkandung di dalam Adat Perpatih dan Adat Temenggung turut dapat dilihat telah pun menjadi satu
ketentuan peraturan di dalam masyarakat Melayu sehingga ke hari ini khususnya di Tanah Melayu sendiri.
Ketentuan-ketentuan peraturan seperti dalam aspek politik iaitu melalui sistem pemerintahan masih lagi
digunakan hingga ke hari ini. Buktinya dapat dilihat di mana negeri-negeri yang mengamalkan Adat
Temenggung di Tanah Melayu selain Negeri Sembilan dan Naning masih lagi bertunjangkan sistem
pemerintahan yang bersifat autokrasi. Sebaliknya sistem demokrasi masih kekal utuh diamalkan di Negeri
Sembilan.
Jika beralih kepada sudut sistem ekonomi pula, ianya dapatlah dikatakan sudah berubah. Hal ini
demikian kerana walaupun Negeri Sembilan merupakan satu-satunya negeri yang mengamalkan Adat
Perpatih di Tanah Melayu yang mana ekonominya berasaskan pertanian, namun pada hari ini dapat dilihat
ekonomi komersial seperti perdagangan dan perniagaan telah mengambil alih tempat tersebut. Hal ini
berlaku berikutan kesan terhadap pemodenan yang dibawa oleh pihak penjajah ke Tanah Melayu dan
perkara yang sama berlaku di negeri-negeri yang mengamalkan Adat Temenggung. Ekonomi berasaskan
kelautan seperti perdagangan di pelabuhan tidaklah lagi dijadikan sandaran utama sebagai ekonomi
komersial sebaliknya terdapat kegiatan lain seperti perlombongan dan perkilangan secara besar-besaran
Aspek sistem sosial bagi kedua-dua adat pula adalah sangat menarik untuk dibincangkan. Hal ini
31
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976, hlm. 131.
19
kerana aspek sosial mengukuhkan lagi keunikan serta kelainan yang ada di antara kedua-dua adat tersebut.
Namun begitu, harus diakui bahawa aspek sistem sosial di dalam kedua-dua hukum adat ini semakin ditelan
zaman akibat cabaran yang hebat di era globalisasi ini. Hal ini dapat dilihat jelas dalam Adat Perpatih
khususnya kerana mereka yang mengamalkan Adat Perpatih merupakan golongan minoriti di Tanah Melayu.
Justeru, bagi mengekalkan keutuhan pengaruh Adat Perpatih dalam kalangan masyarakat, pemimpin Adat
Perpatih harus bertindak mengikut aliran zaman dan kehendak masa. Penglibatan golongan muda juga harus
dititik beratkan supaya boleh menyumbang ke arah perkembangan Adat Perpatih dan sekaligus
memartabatkan adat yang istimewa ini. Hal yang sama perlu dilakukan oleh pengamal Adat Temenggung.
Setiap hukum adat perlulah diberi pendedahan kepada generasi muda supaya kesinambungan adat tersebut
Hukum-hukum adat ini selain dapat mengawal tingkah laku individu dan menentukan hak individu
dalam masyarkat, ianya juga turut menjadi bukti bahawa masyarakat Melayu sudah mempunyai satu sistem
kehidupan yang teratur baik dari segi aspek politik, ekonomi dan juga sosial sejak dari awal lagi. Adat
Perpatih dan Adat Temenggung adalah amat unik dan komprehensif dan terbukti menjadi ketentuan
peraturan di dalam masyarakat Melayu serta dapat dilihat sehingga kini. Ianya patut dijaga dan diteruskan
demi kesinambungan warisan masyarakat Melayu khususnya yang penuh dengan adat resam dan budaya
ketimuran. Hukum-hukum adat ini sekiranya diamalkan pastinya akan menjadi satu identiti yang istimewa
dalam diri setiap pengamalnya dan harus diteruskan zaman berzaman selaras dengan kata perumpamaan :
20
BIBLIOGRAFI
A.Samad Idris, Norhalim Hj. Ibrahim, Muhammad Tainu Dharmala N.S, Negeri Sembilan : Gemuk
Dipupuk, Segar Bersiram : Adat Merentas Zaman, Seremban: Jawatankuasa Penyelidikan Budaya Negeri
Abdullah Jumain Abu Samah, Asal Usul Adat Perpatih Dan Adat Temenggung: Suatu Analisis Tambo-
Abdullah Siddik, Pengantar Undang-Undang Adat di Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya, 1975.
Norazit Selat, Negeri Sembilan dahulu dan sekarang, Kuala Lumpur: Persatuan Muzium Malaysia, 1990.
Nordin Selat, Sistem Sosial Adat Perpatih, Kuala Lumpur: Utusan Melayu (M) Berhad, 1976.
Norhalim Hj. Ibrahim, Adat Perpatih Perbezaan Dan Persamaannya Dengan Adat Temenggung, Kuala
Samad Idris, Kemudian Dalam Adat Perpatih, Kertas Kerja Yang Dibentangkan Di Seminar Pensejarahan
Dan Adat Perpatih, Anjuran Majlis Belia Negeri Sembilan, Pada 10-12 April 1974.
Mardiana Nordin, Hasnah Hussiin, Pengajian Malaysia, Shah Alam: Oxford Fajar, 2011.
21