TUGAS BAHASA KAWI

PROSES AFIKSASI

DOSEN PENGAMPU :

I WAYAN ARTAYASA, SS., M.Hum

Oleh Kelompok 6 :

1. I Putu Indra Wakya (2211031060 / 12)

2. Kadek Duwi Surya Temaja (2211031075 /13)
3. I Made Dwi Guna Damanata (2211031080 /14)
4. I Made Aditya Arya Pramana (2211031142 /19)
5. Ida Bagus Ade Wiradi Wibawa (2211031344 /39)
6. Ni Komamg Rizky Mudarani (2211031366 /41)

JURUSAN PENDIDIKAN GURU SEKOLAH DASAR

FAKULTAS DHARMA ACARYA
UNIVERSITAS HINDU NEGERI I GUSTI BAGUS SUGRIWA DENPASAR
 AFIKSASI

Afiks adalah imbuhan. Imbuhan adalan morfen terikat yang dapat dibedakan menurut
tempatnya melekat pada bentuk dasar. Kata berimbuhan adalah merupakan kata turunan yang
dihasilkan melalui proses morfologis dengan pembubuhan imbuhan (afiks) pada suatu morfem
dasar atau morfem pangkal. Afiks atau imbuhan dapat dibedakan menjadi empat kelompok
yaitu :
1. Prefiks

Prefiks yaitu awalan, misalnya : a, ma, ka, pa, pi, paka, paha. Prefiks atau awalan adalah suatu
unsur yang secara struktural ditambahkan di depan sebuah kata dasar (lingga) atau bentuk kata
dasar. Kadang-kadang dalam pembentukan itu ditamba dengan bunyi sengau, misalnya : “ny, m,
n, ng”.

NO KATA PREFIKS (MA) ARTI

1 Maswagata Ma+Swagata Mendatangkan

2 Matakwan Ma+Takwan Bertanya
3 Manangis Ma+Nangis Menangis
4 Mangrengo Ma+Ngrengo Mendengarkan
5 Magawe Ma+Gawe Bekerja
6 Matemahan Ma+Temah Lahir kembali
7 Malakung Ma+Lakung Berjalan meminta
8 Manembah Ma+Nembah Menyembah
9 Malakwa Ma+Lakwa Ngelamar
10 Mahuripa Ma+Hurip Bernyawa
11 Malaku Ma+Laku Meminta
12 Matemu Ma+Temu Bertemu
13 mapasah Ma+pasah berpisah
14 manemu Ma+nemu menemui
15 mapupul Ma+pupul terkumpul
16 madhu Ma+dhu madu
17
NO KATA PREFIKS (A) ARTI

1 Adharma A+Dharma Keburukan

2 Amehaken A+Mehaken Menyerahkan
3 Amedya A+Medya Jelek
4 Amukti A+Mukti Menghasilkan
5 Atuntunan A+Tuntunan Berpegangan
6 Alara A+Lara Kesedihan
7 Amalaku A+Malaku Meminta
8 amuspa A + muspa menyembah
9 anukěr A + nuker menukar
10
11
12

NO KATA PREFIKS (PA) ARTI

1 Pananggraha Pa+Nanggraha Penyambut

2 Panembah Pa+Nembah Penyembah
3 Patapan Pa+tapan Tempat bertapa
4 Panangis Pa+Nangis Tangisan
5 Pagawe Pa+Gawe Pekerja
6 Patanya Pa+Tanya Pertanyaan
7 Pacarita Pa+Carita Di ceritakan
8 Pawiwahan Pa+Wiwaha Pernikahan
 9 Pasanggaman Pa+Sanggama Pertemuan
10 pamitra Pa + mitra sahabat
11 papikat Pa+pikat pemikat
12 pangupaya Pa+ngupaya mengusahakan
13 pangicchen Pa+ngicchen diberkati

NO KATA PREFIKS (KA) ARTI

1 Karaketan Ka+raket Melekat

2 Kalingan Ka+Lingan Diceritakan
3 Kamahatmyan Ka-Mahatmyan Kesaktian
4 Karunya Ka+Runya Merasa kasihan
5 Kaadang Ka+Adang Sesudah datang
6 Kapitung Ka+Pitu Ketujuh
7 Karengo Ka+Rengo Terdengar
8 kahiděp Ka+ hidep cahaya
9 katunan Ka+tunan menuntun
10 kapataka. Ka+pataka derita
11 kawastwan Ka+wastwan dibayankan
12 kakelem Ka+kelem tenggelam
13

2. Infiks

Infiks yaitu sisipan, misalnya : in, um, êr, êl. Infiks atau sisipan adalah semacam morfem terikat
yang disisipkan pada sebuah kata. Pada umumnya infiks itu terletak
diantara konsonan dan vokal suku kata pertama. Diantara infiks yang agak sering dipergunakan
ialah : “in dan um”. Infik in menyatakan bentuk pasif dan infik um menyatakan bentuk aktif.

N KATA INFIKS (IN) ARTI

 O

1 Pininta Pinta+in Meminta

2 Inupakara Upakara+In Diupacarai
3 Ingunira Ngunira+In Dipelihara
4 Inaranan Aran+In Dinamai
5 Tinamban Tamban+in Diobati
6 Winarahaken Warahaken+in Semuanya diketahui
7 Inalap Alap+In Diminta
8 Inaryaken Aryaken+In Ditinggal
9 ginawe Gawe+in diliputi
10 winastu Wastu+in ditetapkan
11 pinanah Panah+in dipanah

N KATA INFIKS (UM) ARTI

O

1 Cumaritakna Caritakna+um Menceritakan

2 Sumahur Sahur+um Menyaut
3 Humara Hara+um Merusak
4 Umastungkara Astungkara+um Disemogakan
5 Tumulung Tulung+um Menolong
6 Dumendaya Dendaya+um Didenda
7 Gumeseng Geseng+um Membakar
8

3. Sufiks

Sufiks atau akhiran adalah semacam morfen terikat yang dilekatkan (ditambahkan) di belakang
suatu morfen dasar atau kata dasar. Sufiks yaitu akhiran, misalnya : a, ên, i, an, akên.

NO KATA SUFIKS (A) ARTI

1 Mahuripa Mahurip+a bernyawa
2 Matulunga Matulung+a Menolong
3 kasuhuna Kasuhun+ a kepala

NO KATA SUFIKS (AN) ARTI

1 Takwanan Takwan+an Bertanya

2 Matemahan Matemah+an Lahir kembali
3 Winehan Wineh+an Diserahkan
4 Temahan Temah+an Bertukar
5 Inaranan Inaran+an Dinamai
6 Patapan Patapa+an Tempat bertapa
7 Atuntunan Tuntun+an Bergandengan
8 Caritan Carita+an Cerita
9 Karaketan Raket+an Melekat
10 Pawiwahan Pawiwaha+an Pernikahan
11 Wekasan Wekas+an Pada akhirnya

NO KATA SUFIKS (AKEN) ARTI

1 Winehaken Wineh+aken Diserahkan

2 Amehaken Ameh+aken menyerahkan
3 Imulihaken Imulih+aken Pulang
4 Inenahaken Inenah+aken Ditempatkan
5 Dumadyaken Dadya+aken Menyebabkan
6 Winarahaken Warah+aken Diketahui
7
8
 9
10
11
12

NO KATA SUFIKS (EN) ARTI

1
2

4. Konfiks (imbuhan gabungan, awalan & akhiran)

Konfiks atau imbuhan gabungan adalah pemakaian imbuhan sekaligus pada suatu kata dasar.
Imbuhan-imbuhan yang biasa dipakai bersama-sama, antara lain adalah : ‘pa...an’ dan ‘ka...an’,

NO KATA KONFIKS (PA-AN) ARTI

1 Pawiwahan Pa+Wiwaha+an Pernikahan

2 Patapan Pa+Tapa+an Tempat bertapa
3 Pasanggaman Pa+Sanggama+an Pertemuan
4 Pamalakuan Pa+malaku+an Orang yang diminta

N KATA KONFIKS (KA-AN) ARTI

O

1 Karaketan Ka+Raket+an Melekat

2 Kasucian Ka+Suci+an Kesucian
3 Kalingan Ka+Linga+an Diceritakan
4 katemuan Ka+temu+an bertemu
5 kakaniscayan Ka+kaniscay+an berkat
6 kadustaan Ka+dusta+an kejahatan
7 kaduhkitan Ka+duhkit+an kedukaan
 5. Saṁdhi

Bila dalam rangkaian linggadan imbuhan (awalan, sisipan, akhiran) atau dalam rangkaian dua,
terdapat dua buah huruf hidup atau lebih berturut-turut, sering kali huruf-huruf hidup itu luluh.
Luluh itu dalam bahasa sanskerta disebut dengan saṁdhi. Saṁdhi artinya hubungan atau
gabungan. Ada dua macam saṁdhi yaitu saṁdhi dalam dan saṁdhi luar.

NO SANDI DALAM KATA ARTI

1 Ma+Ujar Mojar Berkata

2 Ma+Sembah Manembah Menyembah
3 Magawe+a Magawaya Bekerja
4 Ma+ingat maingat teringat
5 Ka+hidep kahidep kehidupan
Pa+nembah panembah Iring-iringan

N SANDI LUAR KATA ARTI

O

1 Ka+maha+atmi+an Kamahatmyan Kesaktian

2