Bagan Draft/Review Kontrak

Nama Klien :

Judul Kontrak :

Para Pihak :

Tanggal Review :

Petugas :

SISTEMATIKA KONTRAK

I. Bagian Pendahuluan

No Materi Review Penjelasan Contoh Draft/Catatan Review

1 Judul Kontrak Judul kontrak harus mampu contoh:

menggambarkan isi kontrak
yang menjelaskan/menguraikan PERJANJIAN KONTRAK RUMAH
judul kontrak. Pembuatan judul
kontrak tidak boleh terlalu
pendek, juga tidak boleh terlalu
panjang. Ketika melakukan

1|Page
 review terhadap suatu kontrak
yang diberikan kepada kita
sebagai konsultan hukum SALE AND PURCHASE CONTRACT
(catatan: mungkin kontrak
dibuat oleh Klien atau pihak lain
dan kita hanya memberikan
second opinion), maka terlebih
dahulu bacalah secara cermat
dan teliti keseluruhan isi
kontrak. Hal ini untuk
mengetahui konsistensi antara
judul dengan isi kontrak yang
menjelaskan/menguraikan judul
kontrak. Dalam praktik sering
terjadi inkonsistensi antara
judul dengan isi kontraknya
Contoh: Judul Jual Beli tetapi
isinya adalah sewa menyewa

2 Pembukaan Pembukaan kontrak atau sering contoh;

Kontrak/Tempat dinamakan awal kontrak.
Terdapat variasi pembuatan di awal:
dan Tanggal
pembukaan kontrak, ada yang Perjanjian Jual Beli dan Penyerahan Saham (selanjutnya
singkat, namun ada juga yang disebut “Perjanjian”) ini dibuat dan ditandatangani di
panjang. Pencantuman tanggal ……….. pada hari ini …… tanggal …………….. oleh dan antara:
dan tempat ditanda-tanganinya
suatu kontrak tidak selalu di This assignment of Project Construction Contract
awal kontrak. Hal ini tergantung (hereinafter referred to as the “Agreement) is made and
pada “selera” drafternya. entered into as of …………….by and between:
Tanggal dan tempat ditanda-
tanganinya suatu kontrak bisa This Joint Venture Agreement (“JVA”) is made
dicantumkan di bagian bawah ….(day)…of……..by and between:
sebelum bagian tanda-tangan.
Tidak ada standar baku secara
internasional sekalipun yang

2|Page
 mewajibkan pencantuman di akhir:
tempat dan tanggal kontrak
harus dicantumkan di Pemikian Perjanjian ini dibuat dan ditandatangani di ………
awal/pembukaan. pada hari ini …….., tanggal ……. oleh para pihak
sebagaimana tersebut dimuka

3 Komparasi Merupakan bagian yang Contoh

Kontrak/Para menjelaskan kedudukan para
Pihak pihak dalam suatu Tuan/Nyonya (nama lengkap), swasta, beralamat di
perjanjian/kontrak. (nama jalan, nomor angka, nama kota, kode pos),
dengan Kartu Tanda Penduduk (nomor lengkap),
Yang terkandung di dalam
selanjutnya disebut “Penyewa”.
komparisi adalah:
Mister (complete name), private person, residing at
Identitas
(street name,city name, post code), with passport
Kedudukan dan; (complete number), hereinafter, the “Seller”

Berdasarkan apa kedudukan Tuan (nama lengkap), swasta, dalam hal ini bertindak
tersebut selaku Direktur, dari dan karena itu untuk dan atas
nama PT. Abinade, sebuah perusahaan perseroan
Apabila salah satu
terbatas yang Anggaran Dasarnya terakhir kali dimuat
pihak/keduanya adalah Direktur
suatu PT, maka perlu di dalam Berita Negara (nomor, tahun), dan berdomisili di
tanyakan/diminta Risalah RUPLB (nama jalan, nomor, nama kota, kode pos), dengan
yang terkahir yang Kartu Tanda Penduduk (nomor lengkap), selanjutnya
mencantumkan nama Direktur disebut “Pembeli”.
tersebut sebagai anggota Dewan
This agreement is made between (nama lengkap pihak
Direksi. Hal ini diperlukan, supaya
jangan sampai terkecoh bahwa A) of (alamat pihak A), a/an (deskripsi dan kebangsaan
ternyata yang bersangkutan
pihak A), hereinafter referred to as the (misalnya
sudah bukan Direktur lagi Seller/Penjual), and (nama lengkap pihak B) of (alamat
pihak B), a/an (deskripsi dan kebangsaan pihak B),
Sangat berhubungan dengan
hereinafter referred to as the (misalnya Buyer/Pembeli).
syarat sah perjanjian Pasal 1320
KUHPerdata khususnya tentang
PT….,NPWP No…, yang didirikan dengan Akta
syarat “kecakapan”
Notaris….., di….No….tanggal……yang telah disahkan

3|Page
 dengan Keputusan Menteri Hukum dan HAM No…..,
tanggal…dan telah diumumkan dalam Tambahan Berita
Negara Republik Indonesia No….Tahun…(Berita Negara
Republik Indonesia tanggal…No……), berkedudukan
di….., dalam perbuatan hukum ini diwakili secara sah
oleh…………m, Direktur…. PT…..selanjutnya disebut”….”

4. Latar Merupakan pernyataan yang Contoh

belakang/Penjela merupakan konsideran atau
san/Recital pertimbangan tentang mengapa  Para pihak terlebih dahulu menerangkan sebagai
suatu kontrak/perjanjian dibuat. berikut:

Biasanya ditandai dengan kata: 1. Bahwa Pihak Pertama merupakan perusahaan

yang sudah lama bergerak di bidang
- Bahwa… properties dan memiliki cabang hampir
- Witnesseth… diseluruh Indonesia.
- Whereby…
- Recital… 2. Whereas the Seller is lawful owner of one set
compressor equipment 3AT Type made Fabriek
B.V., the Netherlands, of 1993 (hereinafter, the
“Compressor”) and the Seller wishes to sell such
Compressor

3. Bahwa………………………………………………….

 Now, therefore, in consideration of the

aformentioned mutual covenant and premises, the
Parties hereto agree to enter into this Sale and
Purchase Contract subject to the following terms and
conditions:

 Maka, karena itu, berdasarkan kesepakatan dan

prinsip-prinsip tersebut di atas, para Pihak
dengan ini setuju untuk membuat Kontrak Jual Beli
ini dengan tunduk pada ketentuan-ketentuan dan

4|Page
 syarat-syarat sebagai berikut:

5 Definisi - Definisi adalah pasal yang contoh:

mengatur tentang berbagai
definisi, interpretasi - “Agen Penjualan” berarti pihak yang menjual
maupun konstruksi dalam saham dalam dalam suatu Penawaran Umum
perjanjian. tanpa perjanjian dengan emiten dan tanpa
- Guna mengatasi keraguan kewajiban untuk membeli saham
terhadap suatu - “Harga Penawaran” adalah harga saham yang
pengertian/istilah yang ditawarkan melalui Penawaran Umum ini yang
dimaksud dalam suatu besarnya akan ditentukan dan disepakati oleh
kontrak/perjanjian, Emiten dan Penjamin Pelaksana Emisi Efek
sehingga para pihak dapat sebagaimana diatur dalam Pasal...Perjanjian ini.
memahami istilah-istilah
yang dipakai dan terhindar
dari salah penafsiran. - “PT PMA Company” shall mean the Indonesian
Limited liability company incorporated by
- Definisi tidak selalu
notarial deed after approval by the relevant
ditempatkan pada bagian
Governmental Authorities, estabilished
isi/pasal tapi sering juga
pursuant to article….
dalam praktik ditempatkan
- “Commitment” shall mean the commitment of
setelah bagian petimbangan
the lenders to provide the Borrower with the
atau dibagian belakang
Facility under and subject to the terms and
sebelum bagian tanggal dan
conditions of this Agreement.
tempat (apabila
ditempatkan dibelakang)
atau sebelum bagian tanda-
tangan, bahkan ditempatkan
sebagai bagian lampiran
(schedules/attachments/exhi
bits)

5|Page
 II. Bagian Isi
No Materi Review Penjelasan Contoh Draft/Catatan Review

6 Hak dan Pengaturan Klausula hak dan Contoh:

Kewajiban/ Right kewajiban (HK) sangat variatif.
and Obligation Ini tergantung pada beberapa - Peminjam berhak memperoleh dana pinjaman yang
hal, antara lain: obyeknya dan dijanjikan dan pada saat yang sama berkewajiban
kepentingan masing-masing untuk menyediakan agunan kepada Bank untuk
pihak. Perangkat HK salah satu menjamin pembayaran kembali dana pinjaman
pihak adalah berbanding
- The Debtor is entitled to obtain the committed
terbalik dengan perangkat HK
facilities and at the same time obliged to grant a
pihak lainnya.
security to the Bank to guarantee the repayment of
such facilities

7 Pernyataan dan Klausula Pernyataan: Contoh Klausula Pernyataan:

Jaminan/
Representation Para Pihak menyatakan Debitur adalah suatu perusahaan perseroan terbatas
and Warranties kebenaran antara lain yang didirikan berdasarkan hukum Indonesia dan
mengenai: berhak untuk mengikatkan dirinya pada perjanajian
pinjaman ini.
- Mengenai identitas diri,
- Dokumen perusahaan,
- Kapasitas (jabatan),
- Peranannya (debitur Contoh Klausula Jaminan:
/penjamin /kreditur)
Dari waktu ke waktu jika diminta secara wajar oleh
- Hal-hal yang menyangkut
Pemilik Lisensi, Peneriman Lisensi akan menyerahkan
status hukum, dll.
tanpa biaya, contoh dari Produk Lisensi untuk di uji.

6|Page
 Klausula Jaminan:

Para pihak masing-masing

menjamin pelaksanaan
kewajiban-kewajiban yang telah
diperjanjikan berdasarkan
kontrak. Jaminan bisa bersifat
aktif atau pasif, karena janji itu
bisa berupa kewajiban untuk,
antara lain:

- Tidak melakukan tindakan

hukum;
- Melakukan suatu tindakan
hukum;
- Tidak membiarkan
dilakukannya suatu
tindakan hukum;
- Membiarkan dilakukan
suatu tindakan hukum.

8 Keadaan Lalai/ Klausula ini dalam kontrak Contoh

Event of Default dengan pihak asing sering
dimasukkan sebagai klausula
terpisah dari
Wanprestasi/Cidera Janji/
Breach Of Contract
Pasal 15
Keadaan Lalai
a. Debitur lalai untuk membayar setiap jumlah,
baik jumlah Utang Pokok, bunga, provisi, biaya-
biaya, denda/dan atau jumlah lain yang
terutang dan wajib di bayar oleh Debitur
kepada Kreditur pada waktu dan dengan cara
sebagaimana ditentukan dalam perjanjian,

7|Page
 dalam hal mana lewatnya waktu saja sudah
memberikan bukti yang sah dan cukup bahwa
Debitur telah melalaikan kewajiban

b. Debitur menggunakan kredit menyimpang dari

tujuannya.

dan seterusnya..

9 Pelanggaran Atas Suatu fakta tidak terpenuhinya Contoh:

Kontrak/Wanpre atau lalai dilaksanakannya isi
stasi/ Breach of kewajiban yang telah disepakati Pasal 26
Contract para pihak dalam kontrak.
Wan prestasi

Dalam hal telah terlanggarnya point-point yang

tercantum dalam ketentuan-ketentuan di atas (klausula
kelalaian), PERNYATAAN WANPRESTASI HANYA
AKAN TERJADI APABILA PIHAK KREDITUR TELAH
TERLEBIH DAHULU MEMBERIKAN 3 KALI
PENEGORAN terhadap pihak Debitur dalam suatu
surat tertulis yang telah secara resmi diterima oleh
Debitur, dimana terhadap surat tegoran tersebut
Debitur terbukti dapat melaksanakan poin-poin
(klausula kelalaian) tersebut di atas

10 Pilihan Hukum/ Klausul ini akan muncul apabila Contoh:

Choice of Law, salah satu pihaknya adalah
asing. Hal yang perlu dicermati “Kontrak ini tunduk dan harus ditafsirkan berdasarkan
dan adalah, para pihak harus hukum Republik Indonesia.”
memahami hukum yang berlaku
Hukum yang
di negara yang bersangkutan
Berlaku/Governi
sebelum menandatangani
ng law
kontrak. Guna mengeliminir

8|Page
 kerugian yang akan timbul,
maka sebaiknya meminta
pendapat hukum dari konsultan
hukum di negara bersangkutan.

Pilihan hukum dan Hukum yang

berlaku dalam prakteknya
sering dijadikan dalam satu
klausula

11 Keadaan Klausula ini merupakan bentuk Pasal 17

Kahar/Force antisipasi para pihak apabila
Majeure tidak dapat memenuhi prestasi Force Majeure/Keadaan kahar
sesuai yang telah diperjanjikan,
Apabila terjadi keterlambatan atau kegagalan oleh
yang diakibatnya oleh peristiwa
salah satu pihak untuk memenuhi kewajiban
diluar kemampuan para pihak.
sebagaimana tercantum dalam perjanjian ini, yang
disebabkan oleh karena tindakan atau kejadian yang
dapat ditimbulkan atau diakibatkan suatu kejadian
yang berada diluar kemampuan para pihak (out of
control the of the parties) seperti banjir, badai, gempa
bumi, pemogokan, huru-hara, peledakan, sabotase,
pertempuran,peperangan, embargo, pemberontakan,
maka keterlambatan atau kegagalan tersebut
karenanya tidak boleh dianggap sebagai kesalahan
pihak yang bersangkutan, melainkan dilindungi dan
tidak akan mengalami tuntutan atas kerugian yang
diderita oleh pihak lain.

12 Komunikasi dan Pasca ditandatanganinya suatu Contoh:

Korespondensi/ kontrak, maka komunikasi
Communication memiliki arti penting guna Pasal 100
and mengkomunikasikan hal-hal
Komunikasi dan Pemberitahuan
yang perlu segera diketahui oleh

9|Page
 correspondence para pihak. Misalnya,
kemungkinan adanya delay of
payment (keterlambatan
pembayaran), perubahan isi
kontrak, dll. Komunikasi dapat
dilakukan dengan banyak cara,
misalnya, melalui telepon, fac,
email atau cara lain yang
disepakati oleh para pihak.
Segala pemberitahuan harus dilakukan melalui telek
atau transmisi faksimili atau dengan surat pos udara
tercatat atau email. Pemberitahuan harus dikirimkan
kepada alamat yang benar dari masing-masing Pihak
sebagaimana dicantumkan di bawah atau kepada suatu
alamat sebagaimana dapat diberitahukan dari waktu ke
waktu:
Prinsipal:………………

Pemasok:……………..

13 Perubahan/Aman Perubahan terhadap kontrak Contoh

dement yang telah berlaku karena telah
ditanda-tangani. Pasal 20

Dengan adanya amandemen, Amandemen

maka dapat terjadi perubahan
Kontra ini dapat diubah dari waktu ke waktu hanya
terhadap:
dengan persetujuan tertulis para Pihak
- Para pihak yang terlibat
(This contract may be amanded from time to time only
atau disebut sebagai
by the agreement in writing of the Parties)
assignment (pengalihan).

- Perubahan isi kontrak.

Contoh
Hal yang perlu diperhatikan
dalam melakukan amandemen, Tidak ada perubahan atau modifikasi atau penambahan
yaitu: terhadap Kontrak ini yang sah atau mengikat para
Pihak kecuali dinyatakan secara tertulis dan
- Tidak selalu para pihak
ditandatangani oleh para pihak
bebas melakukan
amandemen terhadap suatu
kontrak yang telah

10 | P a g e
 mengikat mereka.

- Amendemen menimbulkan
perubahan, sedangkan
hukum menyaratkan urutan
yang logis dalam nalar.

- Terhadap kontrak yang

menimbulkan akibat bagi
pihak ketiga, sebaiknya
suatu amandemen diketahui
juga oleh pihak ketiga

Suatu amandemen selalu

ditegaskan dalam bentuk
tertulis, dalam bentuk:

- Lampiran tambahan pada

kontrak

- Kontrak tambahan yang

menjadi bagian dari
kontrak utama, atau;

- Mengganti seluruh naskah

kontrak.

14 Pengalihan/Assig Klausula ini dimaksudkan agar Contoh:

nment para Pihak mengetahui bahwa
Kontrak tidak dapat dialihkan Pasal 22
begitu saja baik langsung/tidak
Pengalihan Kontrak
langsung tanpa adanya
persetujuan tertulis dari pihak Debitur tidak dapat mengalihkan sebagian atau seluruh

11 | P a g e
 lainnya dalam kontrak tersebu.
Masalah pengalihan isi suatu
kontrak adakalanya disebutkan
secara tegas, sebab tidak setiap
kontrak mencantumkan klausula
pengalihan.
Perjanjian Kredit ini kepada pihak ketiga manapun
tanpa persetujuan tertulis lebih dulu dari Kreditur.
Kreditur dapat mengalihkan sebagian atau seluruh
Perjanjian Kredit ini kepada pihak ketiga dengan
pemberitahuan lebih dahulu kepada Kreditur.

Pasal 27

Pengalihan Hak (Assigment of Right)

(a) Hak dan kewajiban yang timbul berdasarkan

Perjanjian ini tidak dapat dialihkan oleh salah
satu pihak kepada siapapun tanpa persetujuan
tertulis dari pihak lainnya.

(b) Setiap pihak yang menerima pengalihan hak

wajib untuk menyetujui secara tertulis untuk
mengikatkan diri pada ketentuan dalam
perjanjian ini secara keseluruhan tanpa ada
yang dikecualikan.

14 Keseluruhan/ Keseluruhan kontrak biasanya Contoh:

Enterity memuat keterangan bahwa
berapa jumlah eksemplar Pasal 40
kontrak dan bagaimana
Keseluruhan Kontrak
kekuatan hukum dari masing-
masing eksemplar kontrak. Kontrak ini menetapkan keseluruhan perjanajian dan
kesepakatan diaantara para Pihak dan mengatasi segala
Ada 3 (tiga) kemungkinan
perjanjjian atau kesepakatan sebelumnya di antara
pengaturan keseluruhan
para Pihak yang berkenaan dengan pokok Kontrak ini.

12 | P a g e
 kontrak, yaitu: (This Contract set forth the entire agreement and
understanding among the Parties and supersedes any
- Kontrak yang terakhir agreement or understanding heretofore existing among
dinyatakan sebagai the parties concerning the subject matter hereof)
perjanjian terkahir dan
satu-satunya yang
mengatur seluruh kontrak.
- Kontrak yang terkahir Contoh:
dinyatakan berlaku
Pasal 40
bersama-sama dengan
semua perjanjian dan Keseluruhan Perjanjian (Entire Agreement)
kesepakatan yang dibuat
sebelumnya. (a)Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian
- Semua penjanjian dan antara Para Pihak berkenaan dengan materi yang
kesepakatan yang dibuat diperjanjikan.
sebelum kontrak terakhir
dinyatakan tetap berlaku, (b)Perjanjian ini membatalkan dan menggantikan
kecuali jika diatur lain kesepakatan yang dibuat sebelumnya oleh Para Pihak
dalam perjanjian yang baik yang dilakukan secara lisan maupun tulisan.
terkahir itu.

14 Keterpisahan/ Klausula yang menetapkan Contoh:

Severability bahwa apabila satu peraturan
atau lebih dinyatakan tidak
berlaku, maka sisa kontrak tetap
Pasal 35
sah.
Keterpisahan (Severability)
Dengan dicantumkannya
klausula ini, maka apabila isi (a) Dalam hal suatu ketentuan yang terdapat dalam
suatu kontrak dalam Perjanjian ini dinyatakan sebagai tidak sah atau tidak
perjalanannya menjadi tidak dapat diberlakukan secara hukum baik secara
valid/tidak berlaku karena keseluruhan maupun sebagian, maka ketidaksahan
adanya perubahan peraturan atau ketidakberlakuan tersebut hanya berkaitan pada

13 | P a g e
 pemerintah yang berdampak
pada kontrak, sehingga kontrak
tidak dapat dilaksanakan, maka
ketentuan-ketentuan (pasal-
pasal) yang dianggap
bertentangan dengan peraturan
pemerintah tersebut tidak akan
mempengaruhi pasal-pasal
lainnya dalam kontrak.
ketentuan itu atau sebagian dari padanya. Sedangkan
ketentuan lainnya dari Perjanjian ini akan tetap berlaku
dan mempunyai kekuatan hukum secara penuh.
(b) Para Pihak selanjutnya setuju bahwa terhadap
ketentuan yang tidak sah atau tidak dapat diberlakukan
sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) Pasal ini akan
diganti dengan ketentuan yang sah menurut hukum
dan sejauh serta sedapt mungkin mencerminkan
maksud dan tujuan komersial dibuatnya ketentuan
tersebut oleh Para Pihak.

15 Pelepasan Hak/ Klausula ini dimaksudkan untuk Contoh:

Waiver mencegah agar jangan sampai
terjadi penafsiran yang Article 75
sebaliknya atau keliru terhadap
Waiver
suatu peristiwa yang terjadi
sehingga salah satu pihak No waiver of any right or of breach of any provision of
ditafsirkan melepaskan haknya this agreement shall constitute a waiver of any other
karena tidak melakukan prestasi right or breach of any other provision
tepat pada waktunya atau tidak
sesuai atau kurang tegas.

16 Kerahasiaan/ Tidak semua kontrak akan Contoh:

Confidentiality mencantumkan klausula
kerahasiaan. Klausula Pasal 80
kerahasiaan biasanya selalu
Kerahasiaan (Confidentiality)
tercantum pada kontrak yang
berkaitan dengan: lisensi, (a)Kecuali diwajibkan oleh peraturan perundang-
franchise, financial due diligent undangan yang berlaku, tidak ada satu pihakpun dalam
untuk kepentingan, akuisisi / Perjanjian ini yang dibenarkan untuk membeberkan isi
merger / konsolidasi,dll sejauh dari Perjanjian ini dan/atau memanfaatkan data-data
dianggap perlu oleh para pihak. yang digunakan dalam pelaksanaan Perjanjian ini baik

14 | P a g e
 yang bersifat teknis maupun komersial dalam bentuk
apapun (selanjutnya disebut “Informasi Rahasia).

(b) Informasi Rahasia dapat disampaikan dan dipakai

oleh para pemegang saham para Pihak, pemberi
pinjaman, penasehat profesional, manajemen, personil,
karyawan dan ub-kontraktor atau pihak-pihak lain
yang perlu untuk mengetahui dan menggunakan
Informasi Rahasia dengan ketentuan pihak-pihak lain
tersebut mendapat persetujuan persetujuan terlebih
dahulu dari Para Pihak.

17 Pengakhiran/ Berakhirnya suatu kontrak ada Contoh:

Termination yang disebutkan secara tegas
dalam kontrak. Adakalanya para Pasal 90
pihak menginginkan
Pengakhiran
pengakhiran kontrak “ditengah
jalan”. Guna menghindari Dalam hal para Pihak sepakat untuk mengakhiri
kerugian diantara pihak dalam berlakunya Kontra ini, para Pihak sepakat untuk
pelaksanaan kontrak, maka mengesampingkan berlakunya 1266 dan 1267 dari
diatur ketentuan pengakhiran KUHPerdata yang mensyaratkan keputusan pengadilan
masa kontrak sebelum untuk mengakhiri berlakunya suatu kontrak secara
waktunya, tanpa harus sepihak.
menunggu adanya putusan
pengadilan.

15 | P a g e
 Bagian Penutup
No Materi Review Penjelasan Contoh Draft/Catatan Review

19 Penutupan Penutup kontrak biasanya berisi Contoh Kalimant Penutup:

Kontrak penegasan bahwa para pihak
terikat dengan klausula yang
telah disepakati oleh para pihak.
Pada bagian penutup tersebut,
para pihak/kuasanya
membubuhkan tanda-tangan
disertai saksi-saksi.
Kontrak diberi materai ditempat
tandatangan salah satu pihak.
- Demikian Perjanjian ini di tanda-tangani
oleh para Pihak melalui wakilnya yang
berwenang dari masing-masing pihak.
- IN WITNESS WHEREOF the Parties have
signed this agreement under the hand of
their duly authorized representatives
- Demikian Perjanjian ini dibuat dalam
rangkap 2 (dua) bermetrai cukup,
masing-masing berlaku sebagai aslinya
dan mempunyai kekuatan hukum yang
sama.

Contoh (bagian tanda-tangan)

Borrower Lender
PT. Abinade Bank of Yaman
By…………. By……………
Name :……. Name :……….
Tille :……. Title :……….
20 Lampiran/Attach Adakalanya suatu kontrak Contoh Dokumen yang sering dijadikan lampiran:
ment disertai lampiran sebagai bagian
yang tak terpisahkan dari - Surat kuasa
perjanjian induknya - Perincian harga
- Jenis/macam barang serta tipenya
- Pelakasanaan pekerjaan / Bentuk Laporan

16 | P a g e
 III. SYARAT UMUM

No Materi Review Penjelasan Check Catatan Review

list

9 Sistematika Kontrak sistematika kontrak meliputi judul

kontrak,pembukaan
kontrak,komparisi, premis, isi
kontrak, klausula dalam kontrak,
keseluruhan kontrak, penutup
kontrak dan tanda tangan dari para
pihak serta saksi-saksi (bila ada)

10 Bahasa dalam Bahasa kontrak atau bahasa hukum

Kontrak terkadang sulit dipahami. Arif
Sidharta mengatakan bahwa bahasa
hukum sebenarnya bahasa biasa yang
diambil dari pergaulan hukum sehari-
hari. Misalnya kata genting yang
memiliki makna genting rumah dan
genting suatu peristiwa. Untuk
kepastian hukum maka kata genting
ini sebaiknya tidak digunakan karena
akan menimbulkan ketidakpastian
hukum.

11 Peraturan peraturan perundang-undangan yang

perundang-undangan berkaitan dengan kontrak tersebut.
yang berkaitan Misalnya saja kontraknya adalah
dengan kontrak tentang investasi maka peraturan
investasi mesti diperhatikan berikut
syarat-syarat dan prosedur investasi

17 | P a g e
 tersebut.

12 Pemenuhan Pasal kontrak supaya syah harus memenuhi

1320 KHUPerdata 4 syarat sebagaimana tercantum
dalam Pasal 1320 KUHPerdata yaitu
para pihak harus sepakat, para pihak
telah cakap, memiliki objek tertentu
dan causa yang halal. Paksaan,
penipuan dan kekeliruan dapat
mempengaruhi

Jakarta, ___________________ 20__

( )

Catatan :

Tabel Sistematika Kontrak ini disusun hanya untuk bahan praktek di Legal Drafter Training “JSLG”. Bersumber dari bahan ajar Bapak DR. Najib Gysimar
SH.MH dan Prof. Hikmahanto Juwana,SH,LL.M, Ph.D

18 | P a g e