Conversation

percakapa proses pengambilan darah, antara analis pengambil darah dengan dokter, dan analis
pengambil darah dengan pasien
(conversation about the blood drawing process, between the blood drawing analyst and the
doctor, and the blood drawing analyst with the patient)
Subject:
Dwiky as analyst
dr. Rita as a doctor
Ines as a patient

Dwiky: selamat pagi dokter Rita, ada yang bisa saya bantu
(Dwiky: good morning doctor Rita, can I help you) simple present tense

dr. Rita: ya, saya ada pasien yang membutuhkan pemeriksaan malaria, bisa kamu bantu saya
untuk pemeriksaan tersebut
(dr. Rita: yes, I have a patient who needed a malaria test, can you help me with the examination)
present perfect tense

Dwiky: ya, tentu,siapa nama pasiennya?

(Dwiky: yes, sure, what is the patient's name?) simple present tense

dr. Rita: dia bernama Ines, dia berusia 23 tahun

(dr. Rita: her name is Ines, she is 23 years old) simple present tense

Dwiky: pasien dikamar berapa?

(Dwiky: which room is the patient in?) simple present tense

dr. Rita: kamar 203

(dr. Rita: room 203) simple present tense

Dwiky: baik, sekarang saya akan mengambil darahnya

(Dwiky: ok, now I will take the blood) simple future tense

dr. Rita: terimakasih, hati hati Dwiky

(dr. Rita: thank you, be careful Dwiky) simple present tense

Dwiky: oke, sama sama

(Dwiky: okay, you’re welcome) simple present tense

....
Dwiky: permisi, betul ini dengan nona Ines?
(Dwiky: Excuse me, is this true with Miss Ines?) simple present tense

Ines: ya itu saya

(Ines: yes that's me) simple present tense
Dwiky: perkenalkan saya Dwiky seorang analis yang akan mengambil darah nona Ines
(Dwiky: introduce me Dwiky an analyst who will take Miss Ines' blood) simple future tense

Ines: ya, silahkan

(Ines: yes, please) simple present tense

Dwiky: baik saya akan menjelaskan dulu, saya akan mengambil darah sebanyak 5 ml, dan
mungkin akan terasa sedikit sakit,apa anda bisa melakukannya?
(Dwiky: ok I will explain first, I will take 5 ml of blood, and maybe it will hurt a little, can you
do that?) simple future tense

Ines: ya,tentu
(Ines: yes, of course) simple present tense

Dwiky: oke, saya boleh tau nama panjang anda?

(Dwiky: okay, may I know your full name?) simple present tense

Ines: Ines Adhiyana

(Ines: Ines Adhiyana) simple present tense

Dwiky: berapa umurmu?

(Dwiky: how old are you?) simple present tense

Ines: umur saya 23 tahun

(Ines: I'm 23 years old) simple present tense

Dwiky: dimana alamatmu?

(Dwiky: where is your address?) simple present tense

Ines: rumah saya di puputan raya

(Ines: my house in puputan raya) simple present tense

Dwiky: baik, saya akan mulai mengambil darah. tarik nafas

(Dwiky: ok, I will start drawing blood. Inhale plese) simple future tense

....
Dwiky: okay sudah selesai,apakah terasa sakit?
(Dwiky: okay it's over, does it hurt?) simple present tense

Ines: tidak begitu

(Ines: not really) simple present tense

Dwiky: oke, bagus,saya akan analisa darah ini, hasil akan keluar sekitar 5 jam, setelah itu dokter
akan mengunjungimu
(Dwiky: okay, good, I will analyze this blood, the results will be out in about 5 hours, after that
the doctor will visit you) simple future tense

Ines: okay, terimakasih

(Ines: okay, thanks) simple present tense

Dwiky: ya, dengan senang hati

(Dwiky: yes, with pleasure) simple present tense

...
Dwiky: permisi dok
(Dwiky: excuse me doc) simple present tense

dr. Rita: ya, silahkan

(dr. Rita: yes, please) simple present tense

Dwiky: saya sudah mengambil darah dari pasien atas nama Ines,dan saya hasilnya sudah keluar,
dan ini hasilnya
(Dwiky: I had taken blood from the patient on behalf of Ines, and I have the results out, and this
is the result) past perfect tens

dr. Rita: okay, terimakasih atas kerjasamanya,apakah hasilnya positif?

(dr. Rita: okay, thank you for your cooperation, was the result positive? past continuos tens

Dwiky: ya dok
(Dwiky: yes doc) simple present tense

dr. Rita: oke oke, saya akan lihat lagi hasilnya

(dr. Rita: okay okay, I'll see the results again) simple future tense

Dwiky: baik dok saya akan kembali ke laboratorium dulu

(Dwiky: ok doc I will go back to the laboratory) simple future tense

dr. Rita: oke, hati hati

(dr. Rita: okay, be careful) simple present tense