1. Lisan
2. Tulisan
3. Pertanda atau lambang
Bahasa Indonesia hukum yang berfungsi sebagai
alat atau sarana untuk menyampaikan informasi.
Oleh karena bahasa Indonesia hukum
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari
bahasa Indonesia.
Kaidah-kaidah yang berlaku dalam bahasa
Indonesia juga berlaku dalam bahasa Indonesia
hukum, hanya saja antara bahasa hukum dan
bahasa Indonesia mempunyai ciri-ciri yang tegas
yang berfungsi sebagai pembeda yaitu yang
mencakup dengan konsep bahasa itu sendiri.
Dalam bahasa Indonesia sesuai konsepnya
satu kata dapat mempunyai beberapa arti,
sedangkan dalam bahasa hukum sedapat
mungkin menghindarkan seperti hal tersebut.
Karena di dalam bahasa hukum terdapat
ini masih sangat umum dalam bahasa hukum. Struktur kalimat seperti
itu dapat membawa pada ambiguitas, lebih-lebih dikaitkan dengan
aturan interpretasi, dimana tiap kata membutuhkan pengertian.
4. Struktur kalimat yang tidak lazim
Para lawyer acap kali membuat struktur kalimat yang tidak lazim.
Sering kali struktur yang tidak lazim itu berakibat memisahkan subjek
dari kata kerjanya, atau memisahkan kata kerja yang kompleks,
sehingga mereduksi pemahaman terhadap kalimat tersebut.
5. Peniadaan (Negasi)
Bahasa hukum tampaknya menggunakan jumlah peniadaan (negasi)
penafsiran berbeda-beda)
Harus memenuhi syarat-syarat bahasa Indonesia yaitu:
c. ….
c. Anak sipil dibina oleh Negara tetapi biaya orang tuanya.
perUUan bebas emosi, tanpa perasaan, datar dan kering, semuanya itu
ditujukan untuk kepastian dan menghindari dwi makna.
Bahasa hukum sebagai sarana komunikasi ilmiah, hukum dapat bersifat
jelas dan objektif serta harus bebas dari emosi. Dengan adanya unsure
emotif dalam komunikasi ilmiah hukum akan menjadikan komunikasi
tersebut kurang sempurna, bahasa hukum yang dikomunikasikan bias saja
kurang beradaptasi sesuai dengan tujuan hukum
Fungsi efektif
Fungsi efektif dalam bahasa hkum berkaitan erat dengan sikap, fungsinya
dimengerti
Kalimat-kalimat jangan terlalu panjang
Penggunaan berbagai kata yang kurang perlu
Terlalu banyak menggunakan pengecualian karena didalam