i.
Melayu pernah diangkat sebagai bahasa lingua franca di Asia Tenggara, khususnya pada
zaman kemasyuran Kesultanan Melayu Melaka (Dewan Bahasa, Mac 2012). Namun begitu,
pada era kini, kebanggaan terhadap bahasa Melayu semakin tenggelam dek pelbagai isu dan
cabaran yang terpaksa dihadapi hari demi hari.
Berikut merupakan ringkasan isu dan cabaran bahasa Melayu masa kini yang akan penulis
huraikan dalam penulisan ini :
Isu dan
Cabaran
bahasa
Melayu
pada masa
kini
Persaingan dengan
bahasa Inggeris
Kemampuan guru
mengajar bahasa melayu
Pengaruh teknologi
Bahasa rojak
Pengaruh dialek
Antara isu dan cabaran tersebut ialah persaingan dengan bahasa Inggeris di tanah air
sendiri, Malaysia. Ini disokong oleh Ridzuan Kamis (2012) yang menyatakan bahawa bilangan
pengguna bahasa Melayu semakin meningkat dari setahun ke setahun namun masih tidak
dianggap sebagai kuasa bahasa utama kerana terpaksa bersaing atau dalam erti kata lain,
dinafikan hak dan upayanya dek kehadiran bahasa lain seperti bahasa Inggeris. Namun begitu,
penulis tidak dapat menafikan bahawa pengaruh penggunaan bahasa Inggeris begitu sukar
ditepis, malah terpaksa diterima kerana bahasa itu merupakan bahasa ilmu dan komunikasi
sejak berzaman lamanya. Dalam erti kata lain, bahasa Melayu sendiri banyak meminjam
perkataan daripada bahasa Inggeris lalu diserapkan ke dalam kosa kata bahasa Melayu. Antara
contoh kosa kata bahasa Inggeris yang dipinjamkan itu termasuklah catalog (catalog), number
(nombor), activity (aktiviti) dan message (mesej). Ini sangat mengecewakan penulis kerana
walaupun secara dasarnya bahasa Melayu semakin berkembang sebagai bahasa ilmu, namun
kebergantungan bahasa Melayu terhadap kosa kata bahasa Inggeris telah menidakkan keaslian
1
Menurut
bahasa rojak ialah bahasa yang terhasil campuran penggunaan bahasa Melayu dan bahasa
Inggeris dan juga bahasa-bahasa lain ke dalam pertuturan dan penulisan. Contohnya ayat
berikut:
4
Tidoq ka? Jom pi pekena nasi kandaq. (Tidurkah? Mari makan nasi kandar.)
Ekau nak poi mana peneh-peneh ni? (Awak hendak pergi ke mana dalam cuaca panas
ini?)
Jelaslah bahawa faktor dan pengaruh dialek, longat dan slanga juga meninggalkan impak
dalam menghalang keperkasaan bahasa Melayu, baik di peringkat negara mahupun
antarabangsa.
Kesimpulannya, bahasa Melayu terpaksa menghadapi pelbagai isu dan cabaran dalam era
globalisasi masa kini. Oleh itu, semua pihak perlu berganding bahu untuk sama-sama memikul
tanggungjawab untuk mengembalikan kegemilangan bahasa Melayu yang pernah dikecapi
suatu ketika dahulu. Apalah gunanya kita saling menuding jari antara satu sama lain kerana ini
sama sekali tidak akan membantu dalam usaha memartabatkan bahasa Melayu. Bahkna
mungkin akan menjerumuskan pula bahasa yang tercinta ini ke lembah kemunduran yang lebih
dalam lagi.