Isim Ghairu Munsharif (Ismu La

Yansharif)
Oleh Mansur syah  November 18, 2022  Posting Komentar

Arobiyahinstitute.com | Hai sahabat arobiyah institute, mari kita lanjutkan lagi

belajar bahasa arabnya. Pada kesempatan ini kita akan belajar tentang isim ghairu
munsharif atau mamnu’ minas sharfi atau disebut juga isim la yansharif.

Sudah tahukah kalian apa itu isim ghairu munsharif ?, kalau belum tau simak
artikel ini sampai selesai.

Sebelum melanjutkan kepembahasan inti, perlu diketahui bahwa isim terbagi

menjadi 2 dari segi penerimaannya terhadap tanwin. Yaitu isim munsharif dan isim
ghairu munsharif.

Isim Munsharif

Isim munsharif adalah isim yang menerima tanwin. Contoh :

Artinya Cara Isim
membacanya munsharif
Pulpen Qalamun ‫قَلَ ٌم‬
Rumah Baitun ٌ ‫بَي‬
‫ْت‬
 Kebun/taman bustanun ٌ َ‫بُ ْست‬
‫ان‬

Isim Ghairu Munsharif

Adapun isim ghairu munsharif adalah isim yang tidak menerima tanwin. Simak
penjelasannya berikut ini :

Pengertian isim ghairu munsharif

‫ ر‬5‫وتج‬
َ ،‫ة‬55‫ب بالفتح‬55‫ تنص‬،‫مة‬55‫ع بالض‬55‫وين ترف‬55‫ل التن‬55‫تي ال تقب‬55‫ماء ال‬55‫هو مجموعة األس‬
‫ وال مقترنا “بأل‬5،‫بالفتحة نيابة عن الكسرة بشرط أال يكون مضافا‬
Isim ghair munsharif adalah kelompok isim yang tidak menerima tanwin yang
memiliki tanda ‘irab rafa’ dengan dhammah, nashab dengan fathah dan jar dengan
fathah (pengganti kasrah) dengan syarat apabila isim-isim tersebut tidak menjadi
Mudhaf atau tidak ditempeli Alif Lam (bahasa-arab.com).

Contoh isim ghairu munsharif

                                            

ُ‫َع ْطشَان‬ Haus

ُ‫شة‬
َ ‫َعاِئ‬ Aisyah

ُ‫سلَ ْي َمان‬
ُ Sulaiman

‫اج ُد‬
ِ ‫س‬َ ‫َم‬ masjid

‫ُأ َحا ُد‬ Satu satu

ْ ‫َأ‬
‫ص َغ ُر‬ Paling kecil

ُ‫َم ْي ُم ْونَة‬ Maimunah

 
Sebab-sebab isim menjadi isim ghairu munsharif

Secara umum, isim apa saja dapat menerima tanwin. Namun ada beberapa isim
tidak dapat menerima tanwin disebabkan adanya illat yang menyebabkannya
menolak tanwin.

Adapun illat-illat tersebut ada 9 sebagaimana disebutkan dalam

kitab mutammimah syarah jurumiyah. Kesembilan illat tersebut adalah sebagai
berikut :

1. jamak (‫)الجمع‬

Isim jamak (Baca: isim mufrad, isim mutsanna, dan isim jamak) yang termasuk

isim ghairu munsharif adalah yang memiliki bentuk (‫ )مفاعل‬dan (‫)مفاعيل‬. Kedua
bentuk tersebut disebut sighat muntahal jumu’.

2. wazan fi’il (‫)وزن الفعل‬

Yang dimaksud di sini adalah nama orang yang berbentuk seperti wazan fi’il.

3. udul (‫)العدل‬

Udul adalah isim yang keluar dari bentuk aslinya.

4. ta’nits (‫)التأنيث‬

ta'nits adalah yang berjenis perempuan

5. ta’rif (5‫)التعريف‬

ta'rif adalah isim makrifat (Baca: isim makrifat dan isim nakirah). Yang

dimaksud isim makrifat disini adalah isim alam atau nama.

6.tarkib (‫)الركيب‬

tarkib adalah susunan yang terdiri lebih dari satu kata

7. alif dan nun zaidah (‫)األلف والنون الزائدتان‬

adalah alif nun tambahan yang berada di akhir kata

8. ujmah (‫)العجمة‬
adalah nama-nama non arab

9. sifat (‫)الصفة‬

Yang termasuk isim ghairu munsharif

Semua isim ghairu munsharif pasti memiliki salah satu illat dari illat-illat yang

telah disebutkan diatas. Untuk memudahkan memahami macam-macam Isim
ghairu munsharif, berikut ini admin kelompokkan ke dalam beberapa kelompok,
diantaranya:

Isim alam

Isim alam adalah isim yang menunjukkan nama, baik nama orang atau nama
tempat. Tidak semua isim alam tergolong isim ghairu munsharif. Adapun yang
termasuk kedalam isim ghairu munsharif adalah isim alam yang:

a. berakhiran ta’ marbuthah (baik itu nama untuk laki-laki ataupun nama untuk
perempuan. Cotoh:

Artinya Cara Contoh isim

bacanya ghairu
munsharih
 Khadijah Khadijah ُ‫َخ ِد ْي َجة‬
‘aisyah ‘aisyah ُ‫َعاِئ َشة‬
Fathimah Fathimah ُ‫اط َمة‬
ِ َ‫ف‬
Thalhah Thalhah ُ‫طَ ْل َحة‬
hudzaifah hudzaifah ُ‫ُح َذ ْيفَة‬

Jika nama perempuan yang terdiri dari 3 huruf dan huruf tengahnya disukun, maka
boleh dijadikan isim ghairu munsharif, dan boleh dijadikan isim munsharif.
Contoh:

BACA JUGA

 Macam-Macam Huruf Musyabbahah Bi Laisa

 Pengertian Af'alul Khomsah dan Contohnya
 Pengertian Af'alul Muqarabah dan Contohnya
Artinya Cara Contoh isim
bacanya ghairu
munsharih
Mishrun Mishrun ‫ِمصْ ٌر‬
Hindun Hindun ‫ِه ْن ٌد‬
Ra’dun Ra’dun ‫َر ْع ٌد‬

b. a’jamiy (nama orang non arab)

contoh:

Artinya Contoh isim

ghairu
munsharih
Ibrahim ‫ِإب َْرا ِه ْي ُم‬
Idris ُ‫ِإ ْد ِريْس‬
Ramses ُ‫َر ْم ِسيْس‬
Napoleon ‫نَابُلِي ُْو ُن‬
Ya’qub ُ‫يَ ْعقُ ْوب‬

jika nama orang non arab yang terdiri dari 3 huruf dan disukun huruf tengahnya,
maka ia termasuk isim munsharif. Contoh:

Artinya Contoh isim

ghairu
munsharih
 Nuh ‫نُ ْو ٌح‬
Luth ٌ‫لُ ْوط‬

c. berbentuk tarkib mazjiy (tersusuk lebih dari satu kata). contoh:

Artinya Contoh isim

ghairu
munsharih
Bursaid ‫ب ُْور َس ِع ْي ُد‬
Hadramaut ُ ‫َحضْ َر َم ْو‬
‫ت‬
Ba’labak ‫بَ ْعلَبَك‬
New york ‫نِي ُْوي ُْورك‬

d. berakhiran alif dan nun zaidah. Contoh:

Artinya Contoh isim

ghairu
munsharih
Utsman ُ ‫ُع ْث َم‬
‫ان‬
Marwan ُ ‫َمرْ َو‬
‫ان‬
Salman ُ ‫َس ْل َم‬
‫ان‬
Sulaiman ُ ‫ُسلَ ْي َم‬
‫ان‬
Affan ُ َّ‫َعف‬
‫ان‬
Adnan ُ َ‫َع ْدن‬
‫ان‬
e. berbentuk wazan fi’il. Contoh:

Artinya Cara Contoh isim

bacanya ghairu
munsharih
 Ahmad Ahmadu ‫َأحْ َم ُد‬
Yazid yaziidu ‫يَ ِز ْي ُد‬
Syammara syammara ‫َش َّم َر‬

f. berbentuk wazan ‫فُ َع ُل‬. Contoh:

Artinya Contoh isim

ghairu
munsharih
Umar ‫ُع َم ُر‬
zufar ‫ُزفَ ُر‬
Zuhal ‫ُز َح ُل‬
Sifat

Sifat termasuk kedalam golongan isim ghairu munsharif jika memenuhi syarat
berikut:

a. jika berbentuk wazan  ُ‫فَ ْعاَل ن‬ dan ‫فَ ْعلَى‬ . Contoh:

Artinya Cara Contoh isim

bacanya ghairu
munsharih
 Haus Athsyaanu ‫ان‬ ْ ‫َع‬
ُ ‫ط َش‬
Lapar Jauaanu ُ ‫َج ْو َع‬
‫ان‬
Mabuk Sakraanu ُ ‫َس ْك َر‬
‫ان‬
 Marah Gadhbaanu ُ َ‫غَضْ ب‬
‫ان‬
Kenyang Syab’aanu ُ ‫َش ْب َع‬
‫ان‬

b. jika berbentuk wazan ‫َأ ْف َع ُل‬. Contoh:

Artinya Cara Contoh isim

bacanya ghairu
munsharih
 Hijau Ahdhoru َ ْ‫َأح‬
‫ض ُر‬
Merah Ahmaru ‫َأحْ َم ُر‬
Hitam Aswadu ‫َأس َْو ُد‬
Biru Azraqu ُ ‫َأ ْز َر‬
‫ق‬
paling Akbaru ‫َأ ْكبَ ُر‬
besar
Paling Afdholu َ ‫َأ ْف‬
‫ض ُل‬
utama
Paling baik Ahsanu ‫َأحْ َس ُن‬

c. angka satu sampai sepuluh yang berbentuk wazan ‫ فُ َعا ُل‬atau ‫َم ْف َع ُل‬

contoh:

Artinya Cara Contoh isim

bacanya ghairu
munsharih
 Satu-satu Uhaadu ‫ُأ َحا ُد‬
Dua-dua Tsunaa’u ‫ثُنَا ُء‬
Tiga-tiga Tsulaatsu ُ ‫ثُاَل‬
‫ث‬
 Empat- Rubaa’u ُ ‫ُربَا‬
‫ع‬
empat
Satu-satu Muwahhidu ‫ُم َوحِّ ُد‬
Dua-dua Mutsanna ‫ُمثَنَّى‬
Tiga-tiga Mutsallits ُ َّ‫ُمثَل‬
‫ث‬

Isim

Isim yang tergolong ke dalam isim ghairu munsharif adalah yang berbentuk sighat
ِ َ‫ َمف‬dan ‫اع ْي ُل‬
muntahal jumu’ , yaitu bentuk ‫اع ُل‬ ِ َ‫ َمف‬. Contoh:

Artinya Cara Contoh isim Bentuk

bacanya ghairu
munsharih
 Tempat Maqaaidu ‫َمقَا ِع ُد‬ Bentuk ‫مفاعل‬
duduk
Hotel fanaadiqu ُ ‫فَنَا ِد‬
‫ق‬
Kipas Maraawihu ‫او ُح‬
ِ ‫َم َر‬
angin
Arah timur Masyaariqu ‫ق‬ ِ ‫َم َش‬
ُ ‫ار‬
Timbanga Maqaayiisu ُ‫َمقَايِيْس‬ Bentuk ‫مفاعيل‬
n
Kunci Mafaatiihu ‫َمفَاتِ ْي ُح‬
Kotak/peti shanaadiiq ُ ‫صنَا ِد ْي‬
‫ق‬ َ
u

semua yang berakhiran alif  ta’nits maqshurah ataupun alif ta’nits

mamdudah

Contoh:

Artinya Cara Contoh isim

bacanya ghairu
munsharih
  Yang Hubla ‫ُح ْبلَى‬
mengandung
Yang sakit Mardha َ ْ‫َمر‬
‫ضى‬
Padang pasir Shahraa’u ‫صحْ َرا ُء‬
َ
Hitam Saudaa’u ‫َس ْو َدا ُء‬
Sesuatu Asy’yaa’u ‫َأ ْشيَا ُء‬
Merah Hamraa’u ‫َح ْم َرا ُء‬
Biru Zarqaa’u ‫َزرْ قَا ُء‬

Tanda i’rab isim ghairu munsharif

Isim ghairu munsharif memiliki tanda i’rab (baca: pembagian i'rab) yang

berbeda dari isim-isim mu’rab lainnya. Pada dasarnya semua isim mufrad dan isim
jamak taksir memiliki tanda kasrah jika beri’rab majrur. Namun khusus bagi isim
ghairu munsharif, ia bertanda fathah jika beri’rab majrur. Contoh:

َ  ‫َس َك َن اَأْل ْع َربِ ُّي فِ ْي‬

‫صحْ َرا َء‬
Orang arab badui tinggal di gurun

Kata ‫صحْ َرا َء‬ 

َ beri’rab majrur karena berada setelah huruf jar. Karena ia merupakan
isim ghairu munsharif, maka tanda jarnya adalah harakat fathah. Berbeda dengan
isim munsharif yang tanda jarnya adalah harakat kasrah. Berikut ini saya berikan
contoh isim munsharif yang beri’rab majrur sebagai pembanding.

ِ ‫ ْالبَ ْي‬ ‫َس َك َن ُم َح َّم ٌد فِ ْي‬

‫ت‬
Muhammad tinggal di rumah
 

Pada dasarnya isim ghairu munsharif tidak menerima tanwin, dan ia beralamat
fathah ketika majrur. Namun apabila ia sebagai mudhaf ataupun bersambung
dengan alif lam (‫ )ال‬maka tanda jarnya adalah kasrah, sebagaimana tanda jarnya
isim munsharif. Contoh:

1 ِ ‫ ْال َم َس‬ ‫صلَّى ْال ُم ْسلِ ُم ْو َن فِ ْي‬

‫اج ِد‬ َ
Kaum muslimin shalat di masji-
masjid
2 ‫ َم َسا ِج ِد ِه ْم‬ ‫صلَّى ْال ُم ْسلِ ُم ْو َن فِ ْي‬
َ
Kaum muslimin shalat di masji-
masjid mereka

Kata ‫جد‬ِ ‫ا‬5 ‫ َم َس‬ adalah isim ghairu munsharif, namun di kedua contoh di atas,
keduanya berir’rab majrur dengan tanda kasrah. Hal itu disebabkan karena pada
contoh nomor satu, ia bersambung dengan alif lam (‫)ال‬, dan pada contoh nomor
dua, ia sebagai mudhaf. 

demikianlah penjelasan tentng isim ghairu munshorif. semoga

bermanfaat. wassalamu'alaikum warahmatullaahi wabarakatuh.