ويعلمهم الكتاب3الحمد هلل الذي بعث في األميين رسوال منهم يتلو عليهم آياته ويزكيهم
مخلصين له، ال إله إال هللا وال نعبد إال إياه،والحكمة وإن كانوا من قبل لفي ضالل مبين
3 وحبيبنا3 وأسوتنا، صلوات هللا وتسليماته على سيدنا وإمامنا3 وأزكى.الدين ولو كره الكافرون
ومن سار على ربهم إلى يوم، هللا عن أصحابه3محمد صلى هللا عليه وسلم واله ورضي
..... أما بعد.الدين
MUKADDIMAH
Seorang pemangku adat Minangkabau di mana saja berdiam tidak akan senang
menerima jika dikatakan dia tidak beradat. Orang yang tidak beradat dan tidak
raso (hati, arif, intuitif) dan pareso (akal, rasio, logika), hasil nyata dari alam
1
Sama artinya dengan bodoh. Sangat menarik pemakaian angka-angka di Minangkabau,
lebih nyata bilangan genap, realistis seperti ”kato nan ampek (4), undang-undang nan duopuluah
(20), urang nan ampek jinih, nagari nan ba ampek suku, cupak nan duo (2), cupak usali jo cupak
buatan, rumah basandi ganok, tiang panjang jo tonggak tapi, basagi lapan (8) atau sapuluah (10)
artinya angka genap. Datang agama Islam, di ajarkan pula pitalo langik nan tujuah (7),
sumbayang nan limo wakatu, rukun Islam nan limo (5), maka secara batinnya antara adat dan
agama saling melengkapi dari yang genap sampai yang ganjil.
H. Mas’oed Abidin 1
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
takambang jadi guru, makin kokoh dengan keyakinan yang diisi oleh agama Islam
Telah sejak lama menjadi pekerjaan utama anak nagari, di mulai dari
(nagari) dan taratak (kota), sampai kepada mencari pasangan dan menerima
berakhlaq dan paham syarak. Rarak kalikih dek mindalu, tumbuah sarumpun jo
Hilalang, nak lalu ka Pakan Baso, malu jo sopan kalau lah hilang, habihlah raso jo
pareso.
pareso
pikiran dan rasa yang dipunyai setiap diri, kemudian di bimbing oleh agama
yang mengisi keyakinan sahih (Islam), menanam rasa malu (haya’), raso dan
pareso, iman kepada Allah, yakin kepada hari akhirat, mengenal hidup akan
mati, memancangkan benteng aqidah (tauhid) dari rumah tangga dan lingkungan
“Indak nan merah pado kundi, indak nan bulek pado sago, Indak nan indah pado
“Anak ikan dimakan ikan, gadang di tabek anak tanggiri, ameh bukan pangkaik
H. Mas’oed Abidin 2
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
“Dulang ameh baok ba –laia, batang bodi baok pananti, utang ameh buliah di
“Pucuak pauh sadang tajelo, panjuluak bungo galundi, Nak jauah silang
ِ نَفَ َر ِم ْن ُكلِّ فِرْ قَ ٍة ِم ْنهُ ْم طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الد3ََو َما َكانَ ْال ُم ْؤ ِمنُونَ لِيَ ْنفِرُوا َكافَّةً فَلَوْ ال
ِّين
122 :التوبة . َ قَوْ َمهُ ْم إِ َذا َر َجعُوا إِلَ ْي ِه ْم لَ َعلَّهُ ْم يَحْ َذرُون3َولِيُ ْن ِذرُوا
“Tidak sepatutnya bagi orang Mukmin itu pergi semuanya kemedan perang.
Mengapa tidak pergi dari tiap-tiap golongan diantara mereka beberapa orang untuk
memperdalam ilmu pengetahuan mereka tentang agama (syariat, syarak) dan untuk
memberi peringatan kepada kaumnya (dengan cara-cara mengamalkannya pada setiap
perilaku dan tindakan dengan kehidupan beradat), apabila mereka telah kembali
kepadanya – kekampung halamannya --, supaya mereka itu dapat menjaga dirinya.”
(QS.IX, at Taubah, ayat 122).
H. Mas’oed Abidin 3
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
Secara jujur, kita harus mengakui bahwa adat tidak mungkin lenyap,
manakala orang Minangkabau memahami dan mengamalkan fatwa adatnya.
“Kayu pulai di Koto alam, batangnyo sandi ba sandi, Jikok pandai kito di alam, patah
tumbuah hilang baganti”, artinya secara alamiah (natuurwet) adat itu akan selalu
ada dalam prinsip jikalau patah akan tumbuh (maknanya hidup dan dinamis)
mengikuti perputaran masa yang tidak mengenal kosong, dan setiap kekosongan
akan selalu terisi, dengan dinamika akal dan kekuatan ilmu (raso jo pareso)
dengan sendi keyakinan maka yang hilang akan berganti. Di sini kita menemui
kearifan menangkap perubahan yang terjadi, “sakali aie gadang, sakali tapian
baralieh, sakali tahun baganti, sakali musim bakisa” lebih komprehensif bahwa
perubahan tidak mengganti sifat adat, sungguhpun penampilannya di alam
nyata mengikut zaman dan waktu, “kalau di balun sabalun kuku, kalau dikambang
saleba alam, walau sagadang biji labu, bumi jo langit ado di dalam”. Keistimewaan
adat ada pada falsafah adat mencakup isi yang luas, ibarat biji (tampang)
manakala ditanam, dipelihara, tumbuh dengan baik, semua bagiannya (urat,
batang, kulit, ranting, dahan, pucuk, yang melahirkan pula tampang-2 baru
sesuai dengan buahnya) menjadi satu kesatuan besar dan berguna apabila
terletak pada tempat dan waktu yang tepat.
Alangkah indahnya satu masyarakat yang memiliki adat yang kokoh dan
agama (syarak) yang kuat, yang tidak bertentangan satu dan lainnya, malahan
H. Mas’oed Abidin 4
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
indak malendo, kok cadiek indak manjua, tibo di kaba baik baimbauan, tibo di kaba
buruak ba hambauan”.
makna, tampek baraja Alquran 30 juz, tampek mangaji salah jo batal”, balai
ba aie janiah ba sayak landai, aie janieh ikannyo jinak, hukum adil katonyo bana, dandam
kekerabatan dengan benteng aqidah yang kuat, berusaha baik di dunia fana dan
Labuah nan pasa terbentang panjang, tepian tempat mandi terberai (terserak
H. Mas’oed Abidin 5
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
hidup menjadi beradab (madani) dengan spirit kebersamaan (sa-ciok bak ayam sa-
danciang bak basi), sesuai pepatah “Anggang jo kekek cari makan, Tabang ka pantai
kaduo nyo, Panjang jo singkek pa uleh kan, mako nyo sampai nan di cito”, diperkuat
dengan keterpaduan (barek sa-pikua ringan sa-jinjiang) atau “Adat hiduik tolong
manolong, Adat mati janguak man janguak, Adat isi bari mam-bari, Adat tidak salang
ma-nyalang”4, nyata pada tangga musyawarah (bulek aie dek pambuluah, bulek kato
dek mupakat), dalam kerangka “Senteng ba-bilai, Singkek ba-uleh, Ba-tuka ba-anjak,
H. Mas’oed Abidin 6
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
Barubah ba-sapo” dalam menerjemahkan iman kepada Allah SWT dan menjadi
َ َوقَبَائِ َل لِتَ َع3يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا َخلَ ْقنَا ُك ْم ِم ْن َذ َك ٍر َوأُ ْنثَى َو َج َع ْلنَا ُك ْم ُشعُوبًا
ِ ارفُوا إِ َّن أَ ْك َر َم ُك ْم ِع ْن َد هَّللا
ٌ خَ بِي
13 :الحجرات ر أَ ْتقَا ُك ْم إِ َّن هَّللا َ َعلِي ٌم
H. Mas’oed Abidin 7
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
ٌَوإِ ْن تَ ُع ُّدوا نِ ْع َمةَ هَّللا ِ ال تُحْ صُوهَا إِ َّن هَّللا َ لَ َغفُو ٌر َر ِحيم
“Dan jika kamu menghitung-hitung ni’mat Allah, niscaya kamu tidak dapat
menentukan jumlahnya. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Pengampun
lagi maha Penyayang” (QS.16, An Nahl : 18).
H. Mas’oed Abidin 8
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
KONSEP TATA-RUANG
Adalah salah satu kekayaan budaya yang sangat berharga di nagari dan
bukti idealisme nilai budaya di Minangkabau, termasuk di dalam mengelola
kekayaan alam dan pemanfaatan tanah ulayat.
H. Mas’oed Abidin 9
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
puruak pegangan kunci, pusek jalo kumpulan tali, sumarak dalam nagari, nan gadang
basa batuah”).
terdiri dari ninikmamak, alim ulama, cadiak pandai, bundo kanduang dan kalangan
nagarinya. Konsep ini mesti tumbuh dari akar nagari itu sendiri. Tidak suatu
pemberian dari luar. “Lah masak padi 'rang Singkarak, masaknyo batangkai-tangkai,
satangkai jarang nan mudo, Kabek sabalik buhul sintak, Jaranglah urang nan ma-ungkai,
Tibo nan punyo rarak sajo”, artinya diperlukan orang-orang yang ahli dibidangnya,
terutama dalam menatap setiap perubahan peradaban yang tengah berlaku. Hal
ini perlu dipahami, supaya jangan tersua “ibarat mengajar kuda memakan dedak”.
“Handak kayo badikik-dikik, Handak tuah batabua urai, Handak mulia tapek-i janji,
Handak luruih rantangkan tali, Handak buliah kuat mancari, Handak namo
tinggakan jaso, Handak pandai rajin balaja.
H. Mas’oed Abidin 10
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
Dek sakato mangkonyo ado, Dek sakutu mangkonyo maju, Dek ameh mangkonyo
kameh, Dek padi mangko manjadi.”
Teranglah sudah, bagi setiap orang yang secara serius ingin berjuang di
bidang pembangunan masyarakat nagari lahir dan batin, material dan spiritual
pasti akan menemui disini iklim (mental climate) yang subur. Apabila pandai
menggunakan dengan tepat akan banyak membantu usaha pembangunan itu.
Melupakan atau mengabaikan ini, adalah satu kerugian. Berarti mengabaikan satu
partner "yang amat berguna" dalam pembangunan masyarakat dan negara.
Maka “Kembali ke Nagari“, menurut hemat saya, semestinya lebih dititik
beratkan kepada kembali banagari dalam makna kebersamaan dan mengenali
alam keliling “Panggiriak pisau sirauik, Patungkek batang lintabuang, Satitiak jadikan
lauik, Sakapa jadikan gunuang, Alam takambang jadikan guru ”5, melahirkan sikap
cinta ke nagari, menjadi perekat pengalaman sejarah, melahirkan sikap positif
menjaga batas-batas patut dan pantas, sehingga terbentuk umat utama yang kuat
dengan sehat fisik, sehat jiwa, sehat pemikiran, dan sehat social, ekonomi,
pendidikan mengambil bentuk pemikiran konstruktif (amar makruf) dan
meninggalkan pemikiran destruktif (nahyun 'anil munkar) menurut tata cara
hidup yang diajarkan agama Islam (syarak), yakni berdikari membantu diri
sendiri (self help), membantu dengan ikhlas karena Allah SWT (selfless help),
dan saling bekerjasama membantu satu sama lain (mutual help).
Setiap muslim selalu berhati-hati dan tidak cepat mempercayai suatu
berita yang sumbernya diragukan dan datang dari kelompok fasik yang suka
5
Alam ini tidak diciptakan dengan sia-sia. Di dalamnya terkandung faedah kekuatan, dan
khasiat yang diperlukan untuk mempertinggi mutu hidup jasmani manusia dengan bekerja
membanting tulang dan memeras otak untuk mengambil sebanyak faedah dari alam dengan
menikmati sambil mensyukurinya dan beribadah kepada Ilahi Yang Maha Kuasa.
H. Mas’oed Abidin 11
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
Membangun Masyarakat
Potensial
Jiwa
Interaksi
Sadar Iman
Amaliyah
Adat
Istiadat
... م3ْ إِ َّن هَّللا َ ال يُ َغيِّ ُر َما بِقَوْ ٍم َحتَّى يُ َغيِّرُوا َما بِأ َ ْنفُ ِس ِه...
"Sesungguhnya Allah tidak akan merobah nasib satu kaum, hingga kaum itu sendiri
yang berusaha merobah sikap mereka sendiri." (QS.Ar-Ra’du : 11)
H. Mas’oed Abidin 12
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
KHULASAH
Penerapan adat basandi syarak, syarak basandi Kitabullah di Minangkabau
basandi Kitabullah menjadi tugas bersama "umat da'wah" menurut nilai-nilai Al-
Qur'an –
ِ َو ْلتَ ُك ْن ِم ْن ُك ْم أُ َّمةٌ يَ ْد ُعونَ إِلَى ْالخَ ي ِْر َويَأْ ُمرُونَ بِ ْال َم ْعر
َ ُِوف َويَ ْنهَوْ نَ ع َِن ْال ُم ْن َك ِر َوأُولَئ
ك هُ ُم
َْال ُم ْفلِحُون
Dan hendaklah ada di antara kamu segolongan umat yang menyeru kepada
kebajikan, menyuruh kepada yang ma`ruf dan mencegah dari yang munkar; merekalah
H. Mas’oed Abidin 13
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
H. Mas’oed Abidin 14
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
H. Mas’oed Abidin 15
Implementasi Pemahaman Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah
Bio Data
H. MAS’OED ABIDIN
web-site : http://www.masoedabidin.web.id
mailto : masoedabidin@ yahoo.com
H. Mas’oed Abidin 16