Edwin A.Deich
New Jersey Medical School, Newark, NJ, melalui pembuluh limfa intestinal. Observasi
USA
Abstrak
Konsep translokasi bakteri dan sepsis yang
Introduksi
komplikasi infeksi sistemik dan mutiple organreservoir infeksi sistemik selama kondisi stres
dysfunction syndrome(MODS) pada pasienberawal dari tahun 1940-an, ketika bakteri
bedah dan ICU telah muncul selama beberapahidup dari saluran cerna ditemukan pada
dekade, meskipun relevansi klinis pasti daricucian
peritonium
syok
dari
anjing
hemoragik.
setelah
Meskipun
tujuan dari review ini adalah untuk melacakdemikian, temuan ini kurang begitu dianut
evolusi dari sepsis yang berasal dari saluransampai sekitar awal tahun 1980-an ketika
cerna dan MODS yang diinduksi oleh salurankonsep translokasi bakteri diajukan sebagai
cerna dan meletakkan kelainan ini danmekanisme
potensial
untuk
menjelaskan
komplikasi
dieksplorasi
akibat
saluran
sebagaimana
juga
pilihankegagalan
barrier
saluran
infeksi
cerna
sistemik
dapat
dan/atau
komplikasi ini. Dari karya ini, beberapakeadaan sepsis sistemik pada berbagai model
kesimpulan
mayor
muncul.
infeksius
atas
pada
menjalani operasi besar abdomen. Meskipundari arti terminologi yang tidak sama.
demikian, fenomena translokasi bakterial tidakSehingga, langkah yang pertama dalam topik
cukup untuk menjelaskan terjadinya MODSini adalah mendiskusikan kosakata yang sama
pada
pasien-pasien
ICU.
Sebaliknya,dan
yang
kedua
adalah
menekankan
terjadinya MODS pada pasien-pasien resikopentingnya inti bahwa translokasi bakteri dan
tinggi ini kemungkinan karena cedera padasepsis yang berasal dari saluran cerna dapat
1
atau
memperparah
respon
memahami relevansi klinis dan pendekataninflamasi sistemik (SIRS ), cedera paru akut
terapetik potensial terhadap translokasi dan( ALI ), sindrom distress pernafasan akut
sepsis yang berasal dari saluran cerna tidak ( ARDS ) dan MODS, serta berfungsi sebagai
serta merta menghubungkan keduanya tetapireservoir untuk infeksi bakteri telah mendapat
harus dilihat masing masing proses secaraperhatian.
berbeda. Sebagaimana didiskusikan dalam
detil selanjutnya, fenomena dan relevansitelah meneliti peran dan relevansi kegagalan
klinis dari translokasi bakteri telah dipelajaribarrier usus, translokasi bakteri dan sepsis
secara mendalam pada pasien-pasien yangyang berasal dari saluran cerna dalam
menjalani
operasi
abdomen
paska-operasi,
mereka
kemungkinan yang kecil mengalami sindromapatogenesis sepsis dan kegagalan organ lebih
disfungsi organ multipel (MODS). Sebaliknya,kontroversial. Kontroversi ini berkisar pada
kejadian dan relevansi klinis sepsis yangkegagalan untuk secara konsisten menemukan
berasal dari saluran cerna dan konsekuensinya,bakteri yang berasal dari usus atau produk
seperti kegagalan organ, telah dipelajaribakteri, seperti endotoksin , dalam darah
terutama mereka yang dalam sakit atau cederapasien yang sakit kritis atau pasien cedera
yang kritis di unit perawatan intensif (ICU), diyang nampak septik dengan MODS. Sehingga,
mana diagnosis sepsis yang berasal darilangkah yang pertama dalam menjelaskan
saluran
cerna
terutama
didasarkan
luar translokasi bakteri dengan memasukkanpasien. Oleh karena usus adalah reservoir
kegagalan
barrier
usus
dan
usus.
Usulan
ini
didasarkan
atau
bakteremia
dengan
yang, setelah mencapai sirkulasi sistemik,organisme enterik tanpa fokus infeksi yang
cukup untuk menyebabkan kedua kondisiteridentifikasi yang ditemukan, bahkan pada
cedera organ yang jauh dan keadaan sepsis.otopsi. Namun, penelitian untuk menentukan
Secara sederhana, sekarang saatnya untukapakah translokasi bakteri terjadi pada pasien
memisahkan proses translokasi bakteri dariternyata lebih sulit untuk dilakukan daripada
patofisiologi sepsis yang berasal dari saluranstudi hewan preklinis untuk membangun
cerna dan MODS, karena, meskipun duakonsep translokasi bakteri dan sepsis yang
kondisi ini dapat terjadi bersama-sama, usus-berasal dari saluran cerna. Hal ini karena
asal sepsis dan MODS tidak memerlukan laparotomi untuk mengambil dan mengkultur
translokasi bakteri dan translokasi bakterikelenjar getah bening mesenterika diperlukan
dengan sendirinya tidak dapat menyebabkanuntuk secara definitif menetapkan bahwa
MODS.
pejamu
yang
Hubungan
antara
peningkatan
umumnya
jauh
3
Uji
klinis
menunjukkan
usus
inflammatory
bowel
disease
klinis
tambahan
yang
bakteri
telah
diduga
enam
atau
itu,
dari
iskemik-nekrotik
menjadi
terinfeksi
pada
dan
kejadian
kegagalan
translokasi
bakteri
Selanjutnya,
tampaknya
menjadi
translokasi
mekanisme
bakteri
yang
sakit kritis atau cedera di ICU adalah buktidarah portal yang mengandung endotoksin.
tidak langsung dan terutama didasarkan pada Mengingat hasil menarik dari penelitian ini,
peningkatan permeabilitas usus hingga selangkeraguan muncul pada relevansi klinis dari
yang terpasang secara oral. Studi-studi ini translokasi bakteri terhadap terjadinya MODS.
menunjukkan
bahwa
permeabilitas
infeksi
atau
endotoksemiastudi-studi
preklinis
dan
klinis
lainnya,
ditemukan dalam kurang dari setengah darimenyebabkan kita dan orang lain untuk
studi-studi
ini,
menghubungkan
meskipun
antara
buktikembali
usus
sebagai
secara
langsung
mengkorelasikan
yang
dikumpulkan
peran
translokasi
mengevaluasi
positif
untuk
Gagasan
bahwa
hilangnya
fungsi
kegagalan
organ.
Satu
penjelasan
turunan
saluran
cerna
lainnya
terjadinya
bakteremia
MODS
atau
berasal/diturunkan
faktor-faktor
yang
secara
daripada
endotoksemia
dari
saluran
Berdasarkan serangkaian luas studi pada tikus,muncul untuk menjadi termediasi oleh sitokin.
babi dan primata nonmanusia, sekarangSementara penyelidikan ke sifat yang tepat
tampak bahwa onset awal SIRS dan kegagalandari faktor-faktor biologis aktif dalam getah
organ setelah trauma, syok atau keadaan stresbening
terus
berlanjut,
studi
terbaru
sistemik lain adalah karena faktor-faktor nonmenunjukkan bahwa faktor non mikroba ini
bakterial, mencederai-jaringan, pro inflamasibertindak
sebagai
sinyal
bahaya
dan
yang dibebaskan dari usus yang stres yang mengerahkan efek sistemik merugikan mereka
mencapai sirkulasi sistemik melalui limfatikdengan merangsang TLR4 dan mungkin
mesenterika daripada sistem vena porta. Karya reseptor pengenal pola lain dalam cara yang
ini telah menghasilkan hipotesis usus-getahsama dengan bakteri.
bening dari SIRS, ARDS dan MODS .
Pengamatan
ini
konsisten
dengan
Hipotesis usus-getah bening ini didasarkanmodel bahaya yang baru-baru ini diusulkan
pada beberapa pengamatan eksperimentaldimana
produk
cedera
jaringan
yang
mayor. Pertama, ligasi saluran getah beningmerupakan turunan pejamu, bersifat non
usus mayor, yang mencegah getah bening ususmikroba,
steril
yang
dapat
berkembang
terjadinya ARDS awal dan MODS . Kedua, menjadi ARDS dan MODS jika respon
studi in vitro menunjukkan bahwa getahinflamasi sistemik cukup besar. Jadi, meskipun
bening mesenterika dari hewan yang syokhipotesis usus-getah bening tetap berusaha
menyebabkan
aktivasi
neutrofil,
kardiomiosit dan sel endotel serta disfungsi sel tidak menyelesaikan paradoks bagaimana
darah merah.
Terakhir, injeksi getah bening yang
syok ke dalam anak tikus atau tikus yang sehat
menciptakan ulang keadaan septik sistemik
dan menyebabkan ARDS dan MODS. Karena
spesimen getah bening pro-inflamasi dan
dapat
terjadi
dan
bakteri
atau
juga
menjelaskan
hubungan
antara
Sebagai
prinsip
umum,
diarahkan untuk mencegah atau membatasiusus dan penggunaan antibiotik oral nontranslokasi bakteri dan / atau cedera ususabsorbable ditambah durasi singkat antibiotik
didasarkan
pertahanan
pada
pemahaman
fisiologis
pejamu
berlebihan
dan
dengan
demikian
mempertahankan fungsi normal barrier usus,membatasi infeksi yang berasal dari usus dan
batasi cedera usus yang diinduksi stres dan meningkatkan hasil klinis. Meskipun sebagian
membantu menjaga flora usus stabil sertabesar dari studi awal mendokumentasikan
perubahan patofisiologi yang terkait denganbahwa SDD mengurangi kejadian infeksi
translokasi bakteri dan / atau kegagalansekitar 50%, mereka tidak mampu secara
barrier usus. Secara konseptual, pendekatankonsisten
terapi ini dapat dibagi menjadi dua kelompok kelangsungan
besar.
Pertama,
terapi
diarahkan
mendokumentasikan
manfaat
hidup/survival.
Namun,
menjaga flora usus stabil dan karenanya ini serta meta analisis menunjukkan bahwa
membatasi risiko translokasi bakteri dan SDD mengurangi mortalitas pada populasi
terjadinya
infeksi
sistemik;
memiliki
efek
tumpang
memfasilitasi
pengambilanventilator-associated
pneumonia
dan
atau
SOD
untuk
mengontrol
kolonisasiventilator-
associated
pneumonia
(VAP).
orofaringeal dan usus dengan bakteri yangSebuah meta analisis uji coba ini menemukan
berpotensi patogen tampaknya menjadi pilihanbahwa pasien yang diobati probiotik memiliki
terapi yang layak.
Sebuah
baru
untuk
serat
tanaman
spesifik
dan
analisis
sembilan
dari
mendokumentasikan
probiotik
dan/atau
studi
klinis
ini
bahwa
pemberian
sinbiotik
perioperatif
prospektif
acak
terkontrol
bertentangan
tetap
belum
bisa
yang
permeabilitas
usus
rentan
di
mana
kemungkinan
akan
dilakukan pada pasien ICU dengan ventilasitentang penggunaan probiotik, prebiotik dan
mekanik untuk menguji apakah penggunaansinbiotik,
waktu
Misalnya,
administrasi
pemberian
mungkin
secara
profilaksis agen ini elektif sebelum operasiberbagai strategi nutrisi telah dikembangkan
besar tampaknya menjadi terapi yang secara berfokus,
setidaknya
sebagian,
untuk
seragam menguntungkan. Ini mungkin karenamendukung fungsi barrier usus dan sehingga
fungsi barrier usus masih intak dan flora usus mengurangi insiden sepsis yang berasal dari
pasien
belum
terganggu.
pemberian agen-agen ini dengan dosis tingginutrisi ini dapat dibagi menjadi strategi
pada
pasien
peningkatan
dengan
cedera
permeabilitas
usus
usus
menyebabkan bakteri dengan virulensi rendahdigunakan pada pasien ICU. Salah satu contoh
ini bertranslokasi di mukosa yang terluka dari efektivitas nutrisi perioperatif adalah pada
sehingga memberikan kontribusi peningkatanpasien yang menjalani pembedahan abdomen
inflamasi sistemik dan perubahan pertahananmayor dimana ditemukan nutrisi enteral awal
kekebalan tubuh. Sebagaimana informasi lebihsecara
signifikan
menurunkan
mortalitas,
lanjut menjadi tersedia, jenis pertanyaan initemuan yang kemudian dikonfirmasi oleh
dapat dijawab. Oleh karena hubungan yangmeta-analisis tahun 2009. Nutrisi enteral awal
potensial penting antara nutrisi, infeksi dan juga telah menunjukkan keuntungan secara
fungsi barrier usus, daerah ini telah menerimaklinis pada pasien-pasien dengan pankreatitis
perhatian klinis dan eksperimental yangberat yang berada pada peningkatan risiko
signifikan selama beberapa dekade terakhir.sepsis yang berasal dari saluran cerna dan
Salah satu konsep yang paling penting yangtranslokasi bakteri pada pasien ICU, terapi
telah berevolusi dari karya ini adalah bahwanutrisi, termasuk penggunaan immunonutrien
saluran cerna memiliki kebutuhan nutrisi yangkunci pelindung-usus, seperti glutamin, asam
spesifik yang berbeda dari seluruh tubuh dan lemak omega-3 dan elemen seperti selenium,
kurangnya pemberian makanan enteral itutelah terbukti mengurangi kejadian komplikasi
sendiri dapat mengakibatkan gangguan fungsiinfeksi, meningkatkan fungsi barrier usus,
barrier usus. Konsep ini didasarkan padamengurangi lama rawat inap dan, di beberapa
kedua
studi
klinis
mendokumentasikan
dan
praklinis
bahwa
makanan enteral serta jumlah nutrisi parenteraldalam detail oleh Martindale et al. Dengan
standar dengan cepat mengarah ke atrofi usus demikian,
serta
perubahan
fungsi
usus.
meskipun
komponen
dan
demikian, sebuah strategi klinis mayor yangbeberapa efek non usus, termasuk peran
diarahkan kepada mendukung struktur dansebagai antioksidan dan modulator immuno
fungsi usus adalah berpusat pada nutrisi ,dan inflamasi, itu tampaknya bahwa setidaknya
9
sebagian dari efektivitas mereka adalah padamenyebabkan cedera ke sebuah teori di mana
tingkat usus. Akibatnya, tampak jelas bahwabakteri dan iskemia usus memicu sebuah
pemberian makan enteral dini dan pemberianrespon inflamasi usus dan produk-produk
enteral dan / atau parenteral dari glutamin dan inflamasi turunan saluran cerna menyebabkan
asam
lemak
omega-3
adalah
pelindung usus dan secara klinis bermanfaatiskemia usus tampaknya menjadi link dominan
pada pasien bedah berisiko tinggi serta ICU.
Selain terapi yang secara klinis telah
tegak yang dibahas di atas, uji praklinis dan
klinis fase I dan II awal sedang dilakukan
untuk
menguji
berbagai
pendekatan
berbagai
agen
diarahkan
pada
terhadap
molekul
sinyal
produk
bahaya.
mikroba
Seiring
serta
dengan
yang
ditemukan
terkait
dengan
yang
diperkirakan
studi-studi
10