Intan as remaja yang suka ngopi

Nizar as bapak suka ngopi dan merokok

Ana as ibu
Eli as nurse
Rosa as narrator

Disebuah kota hiduplah Intan dan keluarganya tepatnya di kota malang. Intan
merupakan anak tunggal dari bapak Nizar dan ibu Ana. Intan seorang mahasiswi tingkat akhir
dan dia suka main dengan temannya sampai larut malam. Nizar adalah bapak dari intan, dia
mempunyai kebiasaan ngopi dipagi hari. Dan suatu malam intan berpamitan dengan ibuknya
untuk main dengan temannya.
Intan: Bu, saya akan jalan-jalan dengan teman-teman saya
Ana: mau kemana?
Intan: Saya ingin minum kopi di kafe Foresthree
Ana: Apa kamu sudah makan, kalau belum makan lalu kamu minum kopi, perutmu
sakit
Intan: belum bu, nanti saya telat kalau harus makan dulu
Ngomong-ngomong, ayah beri aku uang
Nizar: Ini, tolong beli secangkir kopi dan bawa pulang
Intan : oke ayah

Intan pun menikmati kopi dengan teman-temannya. Dan tidak lupa membawa pulang
kopi pesanan si bapak.
Intan : aku pulang, ini pak kopi milikmu yah
Nizar : okey, thank you (sluffttp)

Ditengah malam intan mengeluh kesakitan kepada ibuknya.

Intan : ibuk…perutku terasa sakit sekali
Ana : sakit gimana nak, tadi jadi pesen kopi?
Intan : iya jadi pesen kopi. sakitnya terasa perih
Ana : hmm iyakan, ibuk sudah bilang tadi. kalau begitu minum obat ini dulu

Pagi harinya, sang ayah juga mengeluh sakit perut. Intan juga masih mengeluh
kesakitan sejak tadi malam.
nizar: kenapa perutku juga sakit
Ibu: Tadi malam kamu juga minum kopi dan tidak makan seharian
Intan : Bu, sakit banget ..
Ibu: Oke, ayo ke klinik
Akhirnya mereka memutuskan untuk pergi ke klinik. Mereka menjelaskan keluhan
yang dirasakan
Ners eli : selamat pagi pak,bu. Apa saja keluhan yang dirasakan
Ibu : ini anak dan suami saya mengeluh sakit pada perutnya
Ners Eli : sebelum datang kesini bapak dan int meminum atau memakan sesuatu apa
ya?
Bapak : tadi malam saya meminum kopi saja
Intan : Saya minum kopi dan saya belum makan dalam sehari
Ners Eli : bapak sudah terbiasa minum kopi apa tidak ?
Bapak : iya ners. minum kopi dengan merokok, is the best ners
Ners Eli : hmm okey. Dari cerita bapak dan intan kemungkinan
mengalami gastritis akut.
 Ibu : penyebab dan gelanya apa saja ya ners?
Ners eli : penyebab gastritis seperti telat makan, minum-minuman
mengandung kafein seperti kopi, merokok, makan pedas.
Dan untuk gejalanya seperti nyeri yang terasa perih di bagian uluhati, perut
kembung, mual muntah
Intan : ners, apakah stres menyebabkan gastritis ?
Ners Eli : benar, produksi asam lambung akan meningkat pada keadaan stress
kadar asam lambung yang meningkat dapat mengiritasi mukosa
lambung dan mengakibatkan gastritis.

Setelah diperiksa akhirnya mereka mendapatkan obat dan segera pulang. Mereka juga
mendapatkan edukasi kesehatan tentang gastritis
Ners Eli : ibu ana, ini obat bapak nizar dan intan.
Jangan telat makan, dan menghindari minum kopi sebelum makan.
Hindari yang menjadi penyebab gastritis.
Ibu : terima kasih ners untuk pengobatan dan informasinya
Ners Eli : sama-sama. selamat tinggal. tetap sehat

Terjemahan

in a city there lived Intan and her family in Malang.

Intan is the only child of Mr. Nizar and Mrs. Ana. Intan
is a final year student and she likes to hang out with her
friends late into the night. Nizar is the father of Intan,
he has a habit of drinking coffee in the morning. And
one night Intan said goodbye to his mother to hang out
with his friend.
Intan : mom, I will hang out with my friends
Ana : where are you going?
Intan : I want to drink coffee in Foresthree cafe
Ana: Have you eaten, if you haven't eaten then you drink coffee your stomach hurts
Intan : not yet ma'am, I'll be late if I have to eat first. by the way, dad give me some money
Nizar : Here, please buy a cup of coffee and bring it home
Intan : okey dad

Intan enjoying coffee with friends. And don't forget

to bring home the coffee ordered by the father.
Intan : I'm home, this is your coffee dad
Nizar : okay, thank you (sluffttp)

In the middle of the night, Intan complained of pain to his mother.

Intan : mom… my stomach hurts so much
Ana : How was it sick, son, did you order coffee?
Intan : yes, I ordered coffee. the pain is stinging
Ana : hmm, right, I told you earlier.
then take this medicine first

In the morning, the father also complained of pain

in his stomach. Intan is also still complaining of
pain since last night.
Nizar : why my stomach hurts too
Ana : Last night you also drank coffee and haven't eaten in all day
Intan : Mom, it really hurts ..
Mother: OK, let's go to the clinic

Finally they decided to go to the clinic. They

explain the complaints they feel
Nurse eli : good morning sir, ma'am. What are the complaints that are felt
Ana : This is my son and my husband complaining of pain in his stomach
Ners Eli : Before coming here, Sir and Int, what did you drink or eat?
Father : last night I just drank coffee
Intan : I drink coffee and I haven't eaten in a day
Ners Eli : Are you used to drinking coffee or not?
Father : yes ners. drinking coffee with smoking, is the best ners
Ners Eli : hmm okey. From the story, Mr. and Intan may have acute gastritis.
Ana : what are the causes and symptoms, ners ?
Ners eli : causes of gastritis such as late meals, caffeine-containing drinks such as
coffee, smoking, spicy food. And for symptoms such as pain that feels
stinging on the stomach, flatulence, nausea and vomiting
Intan : ners, does stress cause gastritis?
Ners Eli : That's right, the production of stomach acid will increase in stressful
situations. Increased stomach acid levels can irritate the gastric mucosa and
cause gastritis.

After being checked, they finally got medicine and

went home immediately. They also receive health
education about gastritis
Ners Eli : Ms. Ana, this is your medicine for nizar and Intan. Don't eat late, and avoid
drinking coffee before eating. Avoid those that cause gastritis.
Mother : thank you ners for the treatment and information
Ners Eli : You're welcome. Goodbye. stay healthy