Pengertian Isim Isyarah

Pengertian Isim Isyarah dalam Bahasa Arab – ‫َارة‬

َ ‫سم إِش‬
ْ ِ‫ا‬ atau Isim Isyarah merupakan

salah satu pelajaran yang penting untuk kita pelajaran dalam mendalami ilmu bahasa Arab.

َ ‫إِ َشا‬
Isim isyaroh /  ‫رة‬ ‫اِسْم‬  jika dalam bahasa Inggrisnya disebut demonstrative pronoun.

Pada kesempatan kali ini, kita akan belajar tentang   َ ‫( اِسْم إِ َش‬isim isyaroh) dalam bahasa
‫ارة‬
Arab dan beberapa pembagiannya dilengkapi dengan contoh – contohnya.

Untuk itu, mari langsung saja kita ke pembahasannya dibawah berikut :

Isim Isyarah

Pengertian Isim Isyarah (‫َارة‬

َ ‫سم إِش‬
ْ ِ‫)ا‬
َ ‫إِ َشا‬
Isim Isyarah (‫رة‬ ‫ )اِسْم‬adalah kata tunjuk yang berfungsi untuk menunjuk sesuatu baik itu
dalam jarak dekat atau jauh.

Isim isyarah ini jika dalam bahasa Indonesia contohnya seperti : ini, itu. Dalam bahasa

Inggris disebut demonstrative pronoun, contohnya seperti : this, that.

َ ,‫ َذلِ َك‬,‫َه َذا‬

َ ‫اِسْم إِ َشا‬  ini contohnya yaitu : َ‫ه ِذ ِه تِ ْلك‬
Dalam bahasa Arab, kata tunjuk atau ‫رة‬
dan seterusnya masih banyak lagi.
Penggunaan kata tunjuk dalam bahasa Arab berbeda dengan bahasa kita Indonesia, sebab

kata tunjuk yang digunakan dalam bahasa Arab harus menyesuaikan dengan jenis apakah

yang ditunjuk itu jenisnya mudzakkar atau muannat.

Contoh : Kata tunjuk ‫ه َذا‬

َ digunakan untuk menunjuk 1 orang laki – laki, sedangkan untuk 1
orang perempuan maka kata tunjuk yang digunakan yaitu ‫ َه ِذ ِه‬. Dan seterusnya nanti akan
kita bahas.

Apa itu Mudzakar dan Muannats ? Mudzakkar adalah Isim atau kata benda yang

menunjukan laki – laki dan Muannats adalah isim atau kata benda yang menunjukan

perempuan.
Pembagian Isim Isyarah ( ‫َارة‬
َ ‫سم إِش‬
ْ ِ‫ ) ا‬Dan Contohnya
Isim isyarah atau ‫اِسْم إِ َشا َرة‬ dapat dibagi menjadi dua macam berdasarkan jarak yang

ditunjuk, yakni : ِ ‫ اِ ْس ُم اإْل ِ َشا َر ِة لِ ْلقَ ِر ْي‬kata tunjuk untuk jarak dekat dan ‫ار ِة‬
‫ب‬ َ ‫اِ ْس ُم اإْل ِ َش‬

ِ‫ لِ ْلبَ ِعيْد‬kata tunjuk untuk jarak jauh. Berikut dibawah ini adalah penjelasannya :

Tabel Pembagian Isim Isyarah

ِ ‫س ُم اإْل ِ شَا َر ِة ِل ْلقَ ِر ْي‬

1. ‫ب‬ ْ ِ‫( ا‬Isimul Isyaratiliqoriib)

ِ Bَ‫ار ِة لِ ْلق‬
ِ ‫ر ْي‬B
‫ب‬ َ B‫ ُم اإْل ِ َش‬B‫ اِ ْس‬adalah kata tunjuk yang digunakan untuk menunjuk sesuatu yang

jaraknya dekat. Contohnya yaitu :

Kata tunjuk yang digunakan untuk menunjuk sesuatu (laki – laki), kata yang digunakan
yaitu :
Mudzakkar / Laki – Laki Artinya Jamak (3) Ganda (2) Tunggal (1)
Jarak Dekat Ini ‫هؤالء‬  ‫هذان‬
ِ ‫هذا‬
Contoh kalimatnya yaitu :

Tunggal :‫هذا‬ = ini (1)

Contoh kalimatnya : “Ini guru (pria)” -> ‫مدرس‬ ‫هذا‬

Ganda: ‫ن‬
ِ ‫ = هذا‬ini (2)
Contoh kalimatnya : “Ini 2 guru (pria)” -> ‫مدرسان‬ ‫هذان‬

Jamak : ‫ُؤاَل ِء‬ = ini (3)

Contoh kalimatnya : “ini 3 guru (pria)” – > ‫مدرسون‬ ‫ِء‬ ‫هؤُاَل‬

Selanjutnya yaitu kata tunjuk yang digunakan untuk menunjuk sesuatu (Perempuan), kata

yang digunakan yaitu :

Muannats Artinya Jamak Ganda Tunggal
Jarak Dekat Ini ‫ه ُؤاَل ِء‬  ‫هاتان‬
ِ  ‫هذه‬
Contoh kalimatnya, yaitu :

Tunggal : ‫ هذه‬ = ini (1)

Contoh kalimatnya : “Ini guru (Pr)” -> ‫مدرسة‬ ‫هذه‬

Ganda : ‫ = هاتان‬ini (2)

Contoh kalimatnya : “Ini 2 guru (Pr)” ->  ‫مدرستان‬ ‫ن‬

ِ ‫هاتا‬
Jamak : ‫ه ُؤاَل ِء‬ = ini (3)

Contoh kalimatnya : “ini 3 guru (Pr)” – > ‫مدرسات‬ ‫ِء‬ ‫هؤُاَل‬

2. ‫شا َر ِة لِ ْلبَ ِع ْي ِد‬

َ ِ ‫( اِ ْس ُم اإْل‬Ismul Isyaaroti lilba’iidi)

‫ اِ ْس ُم اإْل ِ َشا َر ِة لِ ْلبَ ِع ْي ِد‬adalah kata tunjuk yang digunakan untuk menunjuk sesuatu yang jaraknya
jauh. Contohnya yaitu :

Kata tunjuk yang digunakan untuk menunjuk sesuatu yang dekat (laki – laki), kata yang

digunakan yaitu :

Mudzakkar / Laki – Laki Artinya Jamak (3) Ganda (2) Tunggal (1)
Jarak Jauh Ini  َ‫ أُولئك‬  ‫ذانك‬ ‫ذل َك‬
Contoh kalimatnya yaitu :

Tunggal : ‫ك‬
َ ‫ ذل‬ = itu (1)

Contoh kalimatnya : “Itu guru (pria)” -> ‫ذلكَ مدرس‬

Ganda : ‫ذانك‬ = itu (2)

Contoh kalimatnya : “Itu 2 guru (pria)” -> ‫مدرسان‬ ‫ذانك‬

 َ ‫ = أُولئ‬itu (3)
Jamak : ‫ك‬

َ ‫أُولئ‬
Contoh kalimatnya : “itu 3 guru (pria)” – > ‫مدرسون‬ ‫ك‬

Selanjutnya yaitu kata tunjuk yang digunakan untuk menunjuk sesuatu yang jauh
(Perempuan), kata yang digunakan yaitu :

Muannats Artinya Jamak Ganda Tunggal

Jarak Jauh Itu َ ِ‫أُولَئ‬
‫ك‬   َ‫تانِك‬ َ ‫تِ ْل‬
‫ك‬
Contoh kalimatnya, yaitu :

َ ‫ تِ ْل‬ = itu (1)

Tunggal :  ‫ك‬

Contoh kalimatnya : “Itu guru (Pr)” -> ‫مدرسة‬ َ ‫تِ ْل‬

‫ك‬

Ganda : ‫تانِ َك‬ = itu (2)

Contoh kalimatnya : “Itu 2 guru (Pr)” ->   ‫مدرستان‬  َ‫تانِك‬

َ ِ‫ = أُولَئ‬itu (3)
Jamak : ‫ك‬

Contoh kalimatnya : “itu 3 guru (Pr)” – > ‫مدرسات‬  َ‫أُولَئِك‬