MAKALAH TAFSIR TAHLILI

TAFSIR & TERJEMAHAN SURAT AL-ANKABUT AYAT 31-35

Disusun Oleh Kelompok 4 :

1.
2.
3.
4.
5.

Khairiyyah Dwi Fitrianti (4715137099)

Kurniawati Dinata (4715132620)
Muh. Firdaus ( 4715132632)
Sakinah Tikawati ( 4715132619)
Siti Rofiah (471513268)

Jurusan Ilmu Agama Islam

Fakultas Ilmu Sosial
Universitas Negeri Jakarta (UNJ)
Jl. Pemuda No. 10 Rawamangun
Jakarta Timur 13220
2014

KATA PENGANTAR
Alhamdulillahi rabbilalamin, penulis panjatkan puji dan syukur atas ke
hadirat

Allah

SWT

dimana

kita

masih

diberikan

nikmat

kesehatan,

kesempatan, hidayah dan taufik, suatu nikmat yang begitu banyak dan besar
sehingga makalah ini dapat kami selesaikan tepat pada waktunya. Shalawat
serta salam tak lupa pula kita haturkan kepada junjungan baginda Nabi
besar Muhammad Saw, beserta sahabatnya, keluarganya, juga

para

pengikutnya sebab jasa beliaulah yang membawa umat manusia ke jalan

yang diridhai Allah SWT.
Penulis berharap semoga Makalah Tafsir Tahlili ini dapat kiranya
membantu

mahasiswa

untuk

memperoleh

wawasan

yang

lebih

luas

mengenai tafsir Surat Al-Ankabut dalam kaitannya dengan kondisi saat ini.
Oleh karena itu, penulis mengucapkan terima kasih kepada dosen mata
kuliah Tafsir Tahlili yaitu Bapak Moh. Chudori Umar dan Bapak Fuad A Saad,
beserta pihak-pihak terkait yang telah membantu kami dalam penyusunan
makalah ini.
Penulis menyadari bahwa makalah Tafsir dan Terjemahan Surat
Al-Ankabut

Ayat 31-35 ini masih banyak terdapat kekurangan

dari berbagai aspek. Oleh karena itu, kami sangat membutuhkan kritik dan
saran yang membangun agar sekiranya kami dapat membenahi makalah
dalam penulisan selanjutnya. Semoga Allah SWT memberkahi kita semua,
aamiin.

Jakarta, 5 Desember 2014

Penulis

DAFTAR ISI
COVER
DEPAN .........................................................................................1
KATA
PENGANTAR ................................................................................2
DAFTAR
ISI ...............................................................................................3
BAB I
PENDAHULUAN ...........................................................................4
I.I Latar
Belakang ......................................................................................4
I.II
Tujuan ...........................................................................................
........4
I.III
Manfaat .........................................................................................
......5
BAB II
PEMBAHASAN ............................................................................6
BAB III
PENUTUP .....................................................................................

III.I
KESIMPULAN ..................................................................................
..
III.II
SARAN ...........................................................................................
.....
DAFTAR
PUSTAKA ...................................................................................

BAB I
PENDAHULUAN

I.I Latar Belakang

4

Ayat ke-31 sampai dengan ayat ke-35 dari Surat Al-Ankabut ini
merupakan lanjutan dari kisah ayat-ayat sebelumnya. Pada ayat ke-31
sampai dengan ayat ke-35 akan kita temui lanjutan kisah tentang kisah Nabi
Luth as dan kaumnya. Nabi Luth as yang merupakan keponakan dari Nabi
Ibrahim meyakini kebenaran ajaran yang disampaikan oleh Nabi Ibrahim as.
Pada ayat ke-31 dijelaskan tentang jawaban dari doanya Nabi Luth as
yang meminta pertolongan kepada Allah atas perbuatan kaumnya. Pada ayat
ke-32 hingga ayat ke-33 berkisah tentang perjuangan Nabi Luth as untuk
menyampaikan risalah Allah kepada penduduk Sodom yang kerap kali
melakukan penolakan terhadap dakwah beliau serta perbuatan yang tidak
pantas atau tidak wajar hingga membuat Nabi Luth as merasa khawatir atas
perbuatan mereka. Dan Allah akan menyelamatkan kaumnya, keluarganya,
kecuali istrinya karena istrinya telah berbuat dzhalim. Pada Ayat ke-34 itu
adalah Allah meberikan azab ke kaum Nabi Luth berupa serangan dari langit,
dan pada ayat ke-35 itu Allah telah meninggalkan tanda-tanda atau
pelajaran bagi orang-orang yang berakal.
I.II Tujuan
Adapun tujuan dari penulisan makalah ini yaitu untuk memenuhi salah satu
kewajiban dalam mengikuti perkuliahan Tafsir Tahlili di semester ketiga dan
berusaha menafsirkan Al-Quran khususnya pada Surat Al-Ankabut ayat ke-31
sampai dengan ayat ke-35 agar dapat dengan mudah dipahami oleh umat
Islam dari berbagai kalangan serta mampu mengambil hikmah dibalik kisahkisah yang terdapat dibeberapa ayat tersebeut sesuai dengan kondisi saat
ini.

I.III Manfaat
Adapun manfaat dari penulisan makalah ini yaitu :
a) Menambah pengetahuan beserta wawasan mengenai perjuangan para
Rasul dalam menyampaikan risalah Allah kepada kaumnya yang kerap
kali menemui berbagai hambatan.
b) Mengetahui Kisah Nabi Luth as yang selalu takut dengan perbuatan
kaumnya yang berbuat kerusakan, padahal kaum sebelumnya belum
pernah ada yang melakukan ini semua.

BAB II
PEMBAHASAN
A. Surat Al-Ankabut Ayat ke-31

Terjemahan Menurut DepAg RI :

Dan ketika utusan Kami (para malaikat) datang kepada Ibrahim dengan membawa
kabar gembira, mereka mengatakan,Sungguh, Kami akan membinasakan penduduk
kota (Sodom) ini karena penduduknya sungguh orang-orang yang dzalim.
Terjemahan Menurut Tafsir Jalalain :
Dan tatkala para utusan Kami (para malaikat) datang kepada Ibrahim dengan
membawa kabar gembira (mengenai akan lahirnya Ishaq lalu Yakub) mereka
mengatakan sesungguhnya Kami akan menghancurkan penduduk negeri ini (yang
ditempati oleh kaum Nabi Luth) sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang
zalim. (yakni orang-orang yang kafir).
Terjemahan Menurut Kelompok 5 :
Allah mengutus para malaikat kepada Nabi Ibrahim dengan membawa kabar gembira
( diberikan keturunan) dan tentang penghancuran kota sodom karena penduduknya telah
berbuat dzalim. Kabar gembira yang diberikan oleh Allah untuk Nabi Luth yaitu
membawa bala bantuan untuk menyelamatkan Nabi Luth, Keluarganya, dan kaumnya.

B. Surat Al-ankabut Ayat Ke- 32

Terjemahan Menurut DepAG RI :

Ibrahim berkata, Sesungguhnya di kota itu ada Lut. Mereka (para malaikat)
berkata, Kami lebih mengetahui siapa yang ada di kota itu. Kami pasti akan
menyelamatkan dia dan pengikut-pengikutnya kecuali istrinya. Dia termasuk orangorang yang tertinggal (dibinasakan).
Terjemahan Menurut Tafsir Jalalain :
Berkata Ibrahim, sesungguhnya di kota itu ada Luth. Mereka (para malaikat)
berkata, Kami lebih mengetahui siapa yang ada di kota itu, Kami sungguh-sungguh akan
menyelamatkan dia beserta pengikutnya kecuali istrinya. Dia adalah termasuk orangorang yang tertinggal (orang yang dibinasakan).
Terjemahan Menurut Kelompok 5 :
Nabi Ibrahim berkata kepada para malaikat bahwa di desa itu ada Nabi Lut, lalu
para malaikat meyakinkan Nabi Ibrahim bahwa mereka (malaikat) lebih mengetahui
semua yang ada di desa itu dan para malaikat akan menyelamatkan Nabi Lut dan
pengikutnya kecuali istrinya karena termasuk orang yang celaka.

C. Surat Al-ankabut ayat Ke-33

Terjemahan Menurut DepAG:

Dan ketika para utusan Kami (para malaikat) datang kepada Lut, dia merasa
bersedih hati karena (kedatangan) mereka, dan (merasa) tidak mempunyai kekuatan
untuk melindungi mereka, dan mereka (para utusan) berkata, Janganlah engkau takut
dan jangan (pula) bersedih hati. Sesungguhnya Kami akan menyelamatkanmu dan
pengikut-pengikutmu, kecuali istrimu, dia termasuk orang-orang yang tertinggal
(dibinasakan).
Terjemahan Menurut Tafsir Jalalain :
Dan tatkala datang utusan-utusan Kami itu kepada Luth, dia merasa susah karena
kedatangan mereka dan merasa tidak mempunyai kekuatan untuk melindungi mereka
dan mereka berkata, janganlah kamu takut dan jangan pula susah. Sesungguhnya Kami
akan menyelamatkanmu dan pengikut-pengikutmu kecuali istrimu, dia adalah termasuk
orang-orang yang tertinggal.
Terjemahan Menurut Kelompok 5 :
Lalu malaikat (menyerupai laki-laki yang rupawan) bertamu
kepada Nabi Lut dan memberitahu tentang penghancuran desa sodom
dan Nabi Lut merasa khawatir/ takut dan merasa tidak memiliki
kemampuan untuk melindungi mereka (para malaikat) dari gangguan
kaumnya yang menyimpang itu.

D. Surat Al-Ankabut Ayat 34

Terjemahan Menurut DepAg RI :

Sesungguhnya Kami akan menurunkan azab dari langit kepada
penduduk kota ini karena mereka bebuat fasik.
Terjemahan Menurut Tafsir Jalalain :
Sesungguhnya Kami akan menurunkan azab atas penduduk kota
ini (yakni siksaan) dari langit karena perbuatan kefasikan mereka.
Terjemahan Menurut Kelompok 5 :
Allah menegaskan bahwa akan menurunkan azab dari langit
kepada penduduk kota sodom karena perbuatan kefasikan mereka.

E. Surat Al-ankabut Ayat Ke-35

10

Terjemahan Menurut DepAg RI :

Dan sungguh, tentang itu telah Kami tinggalkan suatu tanda yang
nyata bagi orang-orang yang mengerti.
Terjemahan Menurut Tafsir Jalalain :
Dan sesungguhnya Kami tinggalkan daripadanya satu tanda yang
nyata (yaitu berupa bekas-bekas kehancuran mereka).
Terjemahan Menurut Kelompok 5 :
Allah telah meninggalkan bukti yang nyata dari kejadian itu bagi
orang-orang yang mengerti.

11