Mengulas artikel
Gabriela Sylvestre Rosa1 Tujuan: untuk mensintesis pengetahuan dan mengevaluasi secara kritis bukti yang
https://orcid.org/0000-0001-5158-6206
muncul dari uji coba terkontrol secara acak tentang kemanjuran terapi
Raphael Manhães Pessanha1
https://orcid.org/0000-0001-6893-0755 komplementer dalam pengelolaan nyeri kanker pada pasien dewasa dengan
Sara Isabel Pimentel de Carvalho Schuab1 kanker dalam perawatan paliatif. Metode: tinjauan sistematis yang dipandu oleh
https://orcid.org/0000-0002-8372-325X
Item Pelaporan Pilihan untuk Tinjauan Sistematis dan Analisis Meta. Pencarian
Karolini Zuqui Nunes1
https://orcid.org/0000-0003-3433-4925 artikel di database MEDLINE, ISI Web of Knowledge, CENTRAL Cochrane,
Maria Helena Costa Amorim2 dan PsycINFO, sebagai
https://orcid.org/0000-0002-4252-7092
Hasil: delapan ratus lima belas (815) studi diidentifikasi, enam di antaranya dipilih
dan dianalisis, tiga di antaranya menggunakan terapi pijat, satu
studi menggunakan kombinasi relaksasi otot progresif dan pencitraan
terpandu, dan dua studi lainnya menggunakan akupunktur. Sebagian besar
penelitian memiliki risiko bias yang tidak pasti (n=4; 67%).
Lopes-Júnior LC, Rosa GS, Pessanha RM, Schuab SIPC, Nunes KZ, Amorim MHC. Kemanjuran terapi
komplementer dalam pengelolaan nyeri kanker dalam perawatan paliatif: Tinjauan sistematis.
Pdt. Latino-Am. Enfermagem. 2020;28:e3377. [Akses ]; Tersedia di: .
pengantar bahwa, bagi banyak pasien kanker dalam perawatan paliatif, obat-obatan
terapi tidak cukup untuk menghilangkan rasa sakit atau tidak cocok
Laporan terbaru tentang beban kanker global di
pilihan pasien (11). Dengan demikian, menjadi penting untuk
dunia, menurut perkiraan GLOBOCAN 2018, telah
menggunakan terapi komplementer (CT) di samping
diperkirakan sekitar 18,1 juta kasus baru kanker dan
konvensional untuk manajemen nyeri kanker (11,15-16).
9,6 juta kematian akibat neoplasma ganas pada tahun 2018(1).
Pusat Pelengkap Nasional dan
Mencapai tingkat yang mengkhawatirkan, kanker adalah global kontemporer masalah
Pengobatan Alternatif (NCCAM) mendefinisikan Pelengkap
kesehatan masyarakat, menjadi penyebab utama kedua
Pengobatan Alternatif sebagai seperangkat praktik, medis dan
kematian di beberapa negara (2). Perkiraan dari
sistem perawatan kesehatan untuk individu yang tidak
Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menunjukkan bahwa, pada tahun 2030,
dianggap sebagai bagian dari pengobatan konvensional (17). Penutup CT
kanker akan mencapai sekitar 27 juta kasus insiden
teknik yang ditujukan untuk pencegahan, promosi, pengobatan, dan
di seluruh dunia, 17 juta kematian, dan 75 juta orang dengan
pemulihan, dalam rangka mengintegrasikan fisik, mental, dan
diagnosis tahunan (3). Efek terbesar akan terlihat
dimensi spiritual manusia. Ada
di negara-negara berpenghasilan rendah dan menengah. Untuk setiap tahun
beberapa cara untuk mengklasifikasikan terapi ini. NCCAM
triennium 2020-2022, di Brasil terjadinya
mengkategorikannya terutama sebagai: penggunaan produk alami; praktik tubuh
Diperkirakan 625 ribu kasus kanker baru (4).
dan pikiran; dan manipulasi berbasis tubuh
Nyeri kanker adalah gejala yang berhubungan dengan multiple
praktek (17). Selama tiga dekade terakhir, penggunaan CTs telah
faktor, yang didefinisikan sebagai "sensasi simultan dari akut dan" nyeri
meningkat pesat baik pada pasien anak (18-22)
kronis, dengan tingkat intensitas yang berbeda, terkait
dan pada populasi orang dewasa (23-26). Namun, kemanjuran
dengan penyebaran sel tumor yang invasif di dalam tubuh;
CT untuk manajemen nyeri kanker pada orang dewasa dengan kanker
konsekuensi dari pengobatan kanker, termasuk kemoterapi, atau
dalam perawatan paliatif masih merupakan celah dalam literatur ilmiah (11).
kondisi terkait kanker; makhluk
Dalam hal ini, penelitian ini bertujuan untuk mensintesis
umumnya digambarkan sebagai tidak tepat, menyakitkan, menakutkan
pengetahuan dan untuk secara kritis mengevaluasi bukti dari uji
atau sebagai sensasi yang tak tertahankan, dengan episode intens sensasi,
coba terkontrol secara acak pada kemanjuran
disertai dengan kesulitan untuk tidur,
terapi komplementer dalam pengelolaan kanker
lekas marah, depresi, penderitaan, isolasi, keputusasaan,
nyeri pada pasien kanker dewasa dalam perawatan paliatif.
tahun 2002 oleh WHO sebagai pendekatan yang meningkatkan kualitas hidup pasien Untuk merumuskan tujuan dan pertanyaan tinjauan,
dan keluarganya yang menghadapi strategi berikut digunakan: PICOS (P – Population or
masalah yang terkait dengan penyakit yang mengancam jiwa, melalui Pasien; I – Intervensi; C – Perbandingan; O – Hasil;
pencegahan dan pengurangan penderitaan secara dini S–Desain studi), di mana P = Populasi (dewasa dengan kanker
identifikasi dan penilaian serta pengobatan yang sempurna rasa dalam perawatan paliatif), I = Intervensi (pelengkap
sakit dan fisik, psikososial, dan spiritual lainnya terapi), C = Perbandingan (kelompok kontrol tidak menerima
masalah (12). Perawat memainkan peran penting dalam paliatif intervensi atau menerima perawatan klinis standar/biasa),
perawatan, dengan tanggung jawab untuk memberikan informasi, O = Hasil (pengurangan nyeri kanker), dan S = Studi desain
konseling, dan pendidikan kepada pasien dan (uji coba terkontrol secara acak)(27). Strategi ini
keluarga dalam memelihara pasangan rumah/rumah sakit (13). Jatuh tempo memfasilitasi penataan penalaran kritis pada topik
untuk ikatan yang kuat dengan pasien dan untuk berada di dan rumusan pertanyaan berikut: “Apa itu?
garis depan perawatan, mereka berada dalam posisi terbaik untuk penanganan bukti ilmiah yang ada dari randomized
kelompok gejala kanker (13-15). Itu disorot uji coba terkontrol pada kemanjuran komplementer
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by Google
Lopes-Júnior LC, Rosa GS, Pessanha RM, Schuab SIPC, Nunes KZ, Amorim MHC. 3
terapi dalam pengelolaan nyeri kanker pada orang dewasa Strategi pencarian studi terdiri
dengan kanker dalam perawatan paliatif?” oleh kombinasi deskriptor terkontrol (pengindeks
Studi primer dimasukkan yang desainnya a di database masing-masing) dan kata kunci, menurut
uji coba terkontrol secara acak (RCT) yang dilakukan dengan orang dewasa dengan indikasi yang ditawarkan di setiap database elektronik.
pasien (ÿ 19 tahun), dari kedua jenis kelamin, didiagnosis dengan Jadi, untuk mencari artikel di MEDLINE, dikontrol
semua jenis keganasan dalam perawatan paliatif; studi mencakup deskriptor digunakan dari Subjek Medis
kemanjuran beberapa terapi komplementer diklasifikasikan oleh The Judul (MeSH); dan Tesaurus PsycINFO adalah
National Center for Complementary and Pengobatan Alternatif (Institut berkonsultasi untuk database PsycINFO. Kata kunci
yang mengkategorikannya terutama sebagai: penggunaan alami topik yang diselidiki. Untuk memperluas pencarian
produk; praktik tubuh dan pikiran; dan berbasis tubuh strategi, kombinasi deskriptor terkontrol dan
praktik manipulasi (17) dan yang hasil utamanya adalah kata kunci dilakukan dengan menggunakan operator Boolean (28).
nyeri kanker. Tidak ada batasan mengenai bahasa atau Operator Boolean AND dan OR digunakan untuk
tahun penerbitan. Kuasi-eksperimental studi, studi mendapatkan kombinasi restriktif dan aditif, masing-masing.
tinjauan literatur; tesis dan Selain itu, pencarian dilakukan dengan menggunakan
disertasi; bab buku, pedoman klinis, teknis laporan dan deskriptor dan dengan pengertian yang lebih luas, tanpa menggunakan filter
editorial dikeluarkan. Pencarian untuk database untuk menyimpan sampel yang signifikan dan memastikan resiko
studi dilakukan secara sistematis di empat elektronik kerugian yang lebih kecil. Strategi ini membenarkan jumlah kecil studi yang
database: MEDLINE - Analisis Literatur Medis dan dipilih mengingat sampel yang diperoleh, ditambahkan ke
Sistem Pengambilan Online (melalui PubMed), Cochrane Central fakta bahwa kami menetapkan RCT sebagai kriteria inklusi sebagai
Daftar Percobaan Terkendali (CENTRAL Cochrane), ISI desain untuk mencakup bukti terkuat untuk keputusan
Web Pengetahuan melalui Web of Science, dan PsycINFO membuat ke dalam praktek klinis (28). Gambar 1 menunjukkan final
Basis Data
Strategi Pencarian
MEDLINE*
/PubMed #1 (("Dewasa" [Ketentuan MESH]† DAN "Pasien Kanker" ATAU "Pasien Kanker Lanjutan" DAN "Neoplasma" [Ketentuan MESH]†
30-08-2019¶ ATAU “Kanker” DAN “Perawatan Paliatif” [Ketentuan Mesh]† ATAU “Pengobatan Paliatif” [Ketentuan Mesh]† ATAU “Hospices” [MeSH]† ))
#2 ((“Terapi Pelengkap” [Ketentuan MESH]† ATAU “Terapi, Pelengkap” [Semua Kolom] ATAU “Pelengkap
Kedokteran” [Semua Bidang] ATAU “Pengobatan Alternatif” [Semua Bidang]” ATAU “Terapi Alternatif” [Semua Bidang] ATAU “Intervensi
Nonfarmakologis” [Semua Bidang]))
#3 (("Nyeri Kanker" [Istilah MESH]† ATAU "Nyeri Terkait Kanker" [Semua Bidang] ATAU "Nyeri Terkait Kanker" [Semua Bidang]
ATAU “Nyeri Terkait Neoplasma” [Semua Bidang] ATAU “Nyeri Terkait Tumor” [Semua Bidang] ATAU “Nyeri Onkologis” [Semua Bidang] ATAU
“Nyeri Onkologi” [Semua Bidang]))
#4 (("Uji Coba Terkendali Acak" [Istilah MeSH]† ATAU "Uji Coba Klinis Terkendali" [Istilah Mesh]† ATAU "Uji Coba Klinis" [Semua Bidang]))
#5 #1 DAN #2 DAN #3 DAN #4
Cochrane TENGAH
30-08-2019¶ #1 (("Dewasa" [Ketentuan MESH]† DAN "Pasien Kanker" ATAU "Pasien Kanker Lanjutan" DAN "Neoplasma" [Ketentuan MESH]†
ATAU “Kanker” DAN “Perawatan Paliatif” [Ketentuan Mesh]† ATAU “Pengobatan Paliatif” [Ketentuan Mesh]† ATAU “Hospices” [MeSH]† ))
#2 ((“Terapi Pelengkap” [Ketentuan MESH]† ATAU “Terapi, Pelengkap” [Semua Kolom] ATAU “Pelengkap
Kedokteran” [Semua Bidang] ATAU “Pengobatan Alternatif” [Semua Bidang]” ATAU “Terapi Alternatif” [Semua Bidang] ATAU “Intervensi
Nonfarmakologis” [Semua Bidang]))
#3 (("Nyeri Kanker" [Istilah MeSH]† ATAU "Nyeri Terkait Kanker" [Semua Bidang] ATAU "Nyeri Terkait Kanker" [Semua Bidang] ATAU “Nyeri
Terkait Neoplasma” [Semua Bidang] ATAU “Nyeri Terkait Tumor” [Semua Bidang] ATAU “Nyeri Onkologis” [Semua Bidang] ATAU “Nyeri
Onkologi” [Semua Bidang]))
#4 (("Uji Coba Terkendali Acak" [Istilah MeSH]† ATAU "Uji Coba Klinis Terkendali" [Istilah Mesh]† ATAU "Uji Coba Klinis" [Semua Bidang]))
#5 #1 DAN #2 DAN #3 DAN #4
ISI Pengetahuan/Web of
Science (TS||=(“Dewasa” DAN “Pasien Kanker” ATAU “Pasien Kanker Tingkat Lanjut” DAN “Neoplasma” ATAU “Kanker” DAN “Perawatan Paliatif” ATAU
30-08-2019¶ “Pengobatan Paliatif” ATAU “Rumah Sakit”) AND TS=(“Terapi Pelengkap” ATAU “Terapi, Pelengkap”
ATAU “Pengobatan Pelengkap” ATAU “Pengobatan Alternatif” ATAU “Terapi Alternatif” ATAU “Intervensi Non-farmakologis”)
AND TS=(“Nyeri Kanker” ATAU “Nyeri Terkait Kanker” “ATAU “Nyeri Terkait Kanker” ATAU “Nyeri Terkait Neoplasma” ATAU
“Nyeri Terkait Tumor” ATAU “Nyeri Onkologis” ATAU “Nyeri Onkologi”) AND TS=(“Uji Coba Terkendali Acak”
ATAU “Uji Coba Klinis Terkendali” ATAU “Uji Coba Klinis” ATAU “Alokasi Acak” ATAU “Metode Double-blind” ATAU “Metode Single-blind”))
PsycINFO§
30-08-2019¶ (("Neoplasma" [Thesaurus] ATAU "Onkologi" [Thesaurus] ATAU "Kanker Terminal" [Thesaurus] DAN "Perawatan Paliatif"
[Thesaurus] ATAU “Pasien Sakit Berat” [Thesaurus] ATAU “Hospice” [Thesaurus] DAN “Pengobatan Alternatif” [Thesaurus] ATAU
“Terapi Tubuh Pikiran” [Thesaurus] ATAU “Meditasi” [Thesaurus] ATAU “Herbal dan Tanaman Obat” [Thesaurus] ATAU “Pijat”
[Thesaurus] ATAU “Hipnoterapi” [Thesaurus] ATAU “Kesehatan Holistik” [Thesaurus] ATAU “Suplemen Diet” [Thesaurus] ATAU
“Akupunktur” [Thesaurus] ATAU “Aromaterapi” [Thesaurus] ATAU “Penyembuhan Iman “[Thesaurus] ATAU “Terapi Pelengkap”
ATAU “Intervensi non-farmakologis” DAN “Manajemen Nyeri” [Thesaurus]
ATAU “Nyeri Onkologis)) DAN ((“Uji Coba Klinis” [Thesaurus] ATAU “Uji Coba Klinis Acak” [Thesaurus] ATAU
“Uji Coba Terkendali Acak” ATAU “Uji Coba Klinis Terkendali”))
*MEDLINE = Analisis Literatur Medis dan Sistem Pencarian Online; MeSH = Judul Subjek Medis; CENTRAL = Daftar Pusat Cochrane dari Percobaan Terkendali; PsycINFO
= Informasi Psikologi. ||TS = Topik; 30-08-2019= Tanggal strategi pencarian dilakukan
Gambar 1 – Strategi pencarian database di database MEDLINE/PubMed, CENTRAL Cochrane, ISI Web of Knowledge/Web of Science, dan PsycINFO, pada 30
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by Google
4 Pdt. Latino-Am. Enfermagem 2020;28:e3377.
dua reviewer pada Agustus 2019. Setelah seleksi ini, pengulas diklasifikasikan sebagai "risiko rendah"; “Tidak pasti” jika satu atau dua utama
ketiga bertanggung jawab untuk menganalisis dan domain diklasifikasikan sebagai "risiko tidak pasti"; dan "tinggi" jika
memutuskan (bersama dengan yang sebelumnya) tentang penyertaan lebih dari dua domain utama telah diklasifikasikan
atau pengecualian setiap pasal, terutama yang berkaitan dengan sebagai “tidak pasti” atau “berisiko tinggi”. Ketika tidak ada informasi
mengandung keputusan yang bertentangan. Setelah pemilihan tersedia, kami menetapkan " risiko tidak pasti" (33).
resensi ketiga, pencarian manual dilakukan berdasarkan referensi Karena sebagian besar studi yang dievaluasi menunjukkan
Data diekstraksi berdasarkan yang telah ditentukan sebelumnya sintesis kualitatif data dalam tinjauan sistematis ini.
karakteristik, misalnya, ukuran sampel, usia, baseline karakteristik untuk proses seleksi berdasarkan judul dan abstrak. Pada ini tahap, 745
untuk kelompok eksperimen dan kontrol, metode rekrutmen, drop- studi dikeluarkan karena tidak memenuhi
out, waktu tindak lanjut, statistik analisis; III) Temuan utama dan kriteria inklusi yang telah ditetapkan sebelumnya. Pengecualian berdasarkan judul
implikasi untuk klinis praktek; dan IV) Kesimpulan. dan abstrak menghasilkan pemilihan 17 penelitian yang
Untuk ekstraksi data, dua tabel Microsoft Word® dibuat telah dibaca dalam teks lengkap. Setelah tahap ini untuk lengkap
secara independen oleh dua peneliti untuk mensintesis data dari membaca studi teks lengkap, 11 studi lainnya adalah dikecualikan,
studi yang disertakan. Setelah ini fase, tabel dikompilasi menjadi sehingga, oleh karena itu, dalam enam artikel yang disertakan untuk
Evaluasi kualitas metodologis tanggal publikasi enam artikel yang disertakan bervariasi dalam
studi didefinisikan sebagai proses penting untuk menetapkan berkisar dari 2004 hingga 2019 (35-40), dan semuanya diterbitkan di
validitas internal, memeriksa kemungkinan bias dan keandalan bahasa Inggris dengan uji coba terkontrol secara acak desain
bukti yang diidentifikasi. Dalam sistematika ini tinjauan RCT,
dilakukan di berbagai negara.
kualitas metodologis yang disertakan
Gambar 3 secara kronologis mensintesis yang utama karakteristik
studi dinilai oleh dua pengulas independen, sintesis tinjauan sistematis ini.
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by Google
Lopes-Júnior LC, Rosa GS, Pessanha RM, Schuab SIPC, Nunes KZ, Amorim MHC. 5
Gambar 2 – Bagan alir PRISMA(34) untuk memilih studi. Vitoria, ES, Brasil. 2019
www.eerp.usp.br/rlae
Kerajaan Serik at Sd2k0ok0d.4e(n3,5)
Referensi/
Negara/
Objektif
P&enga cakan
m em butakan
mspsmsmstimpakpeeetdiiapuuttenjlnaaialasndailngayktpim aai,paegeinraaleimnsa kan semLup1Pepmane %ilanvatnpusrge.mgaaikgnenetaudn.erceran Dke(( adkpmEepkpsku3mmreea m(ideklieGuessojdaa0Leojdlsmanamaea i(liope fnlmiapnpoEnEnmem)Kaenet(ltnrcmedi)†mgnCeaimyenmOngOkialoaipirnaigtmannnphygGgoitgn,mpo§§iamytifuekiiyamaoaunestbaoka))nrrpakkken*adsaalolkakgurnnipwkinay)a.
Protokol
Eksperim ental
G(ErGup)†
Intervensi
pasiapjajaat -mnd=a1*nn3enima:r)ekgieGaityp(C
Kontrol
Kelompok
(CG)*
Instrumen
VsursdahpaaknAarwieksontSunhaargiit,k||ilgraaian
Pdaelraumbahan
Utama
hasil
Tddkeea idpcnuerrem;sias an
Sekunder
Hutaasmil a
Referensi/
Negara/
Objektif
P&engacakan
membutakan
Protokol
Eksperimental
G(ErGup)†
Intervensi
Pmsaeensdniteeurrhimanaa -C(nG=*1 92 ):
Kontrol
Kelompok
(CG)*
Instrumen
Ptinysd bnyaeeaegenrgnrukrgeibearaaltahnajuntan
Utama
hasil
Sekunder
Hutaasmil a
( Melanju tkan...)
Spanyol LSd2ok0epk1ne.1dz(in3- ,7)
Referens i/
Negara/
Objektif
P&engacakan
me mbutakan
Protokol
Eksperimental
G(ErGup)†
Intervensi
Pmsmsaeeansdnniteeurrahimalannaa C(nG=*12):
Kontrol
Kelompok
(CG)*
Utama
hasil
Ptishdisnnueaaetgartelbsiabksruemevaadldeutnaaanmhas/in
Sekunder
Hutaasmil a
( Melanjutkan ...)
Hongkong Cdainna Ld2ak0mk.17, (3 8)
Refer ensi/
Negara/
aumnkknyaautenunprkkaiuejnerkmtuern
Umksgeinueatanumngkxujiaunean
Objektif
P&en gacakan
mem butakan
Protokol
Eksperimental
G(ErGup)†
Intervensi
Kontrol
Kelompok
(CG)*
Instrumen
Mnkdpspyaaeueaennrbrs rbekjiieeaerdkniaktkiafann
Utama
hasil
Khiudaulpitas
Sekunder
Hutaasmil a
Referens i/
Negara/
Umkhdumedkaie(npipannymeaudfeIankkletA)aantatnntuuanyaurukeksnnaepekmnpngu aiggdnlerkuegekaisetnernreuvnurikamsikmantalnukguaanral si
Objektif
P&engacakan
membutakan
dooKilrobearahnewgaakan NutdjsmspmaeastbbmjekiaEeadueCtrmlukdese3tepauekehumnnanrGeunenGnnelihl it.inkeimsphghnnpgkutinnia†auinm*aaurguutdgnngir- -DiC(IsisdESAtnmiyseGenaetGh)amreesm,n*ammt†rngruamvag,gua.aneknsisuluikarkan SIjddiksa4As7djspdumaseiulepdajrt8ms2eo2ahaainauemtlilaemiemikxn niariasirmtnetmadnuu/n,smpgrepuapgkmsietuaeaanraaakkuinnaaknsikan JIspssbA0x1ax1emdad tptpe,eaer,53ikeiteurmfirieu8anan ilrmklle,ki,l,gis,eukaasarnsisant. pkdPtKrehaeaonulndaresegimusliaotiso.ib naatal -
rgkugessngsnauyb,aairiuknakkhunlaattnaleukmyanrav,anennsi n PEpmpIs3mpAtaayda(
GbeSLieLPCeatdta0k
dtAiTasdmii kniaItkli T
†RsnyltdnkpdauaCt4n-
3eaViakeii osgoeimpap,
tg2aeerkan3pm,gnutihr0
1noomnkeneig5rlrd,ubtl
pai).62siibfiausgru,mi r
iheitnaulea,aikueaskhnn
lataiortlanaksiunstnur
u/sr
Protokol
EpIA(PymAIneGaa=ne†ns1gn=gie5oen):briamt a
Eksperimental
G(ErGup)†
Intervensi
Kontrol
Kelompok
(CG)*
Instrumen
Pkdaunkapad speontyanewedaernsenutnutanrialalreksabgikrilrerlawaeaaihshaanikatann
Utama
hasil
Indkhnyuaitdeanurlipstaitsas
Sekunder
Hutaas mil a
itRNaeplritkertakinuolnCaunwnalaeriipnostsisejdasraia nauerfal;etsin;n
dpM=KPSPBP Ia=eINS||
atsrkikmaniyturn;al;
anMPe=aKefKrHMM|t=yrivSiPnGkA|
Pranku*Q=tuSPieNiPui=c*kdPeSnsGrgCeetaekr*aneOGalauGua;ngkas
iASrNljalaalitriimopiaaLitasill;inIlloRanaCabntirgen ;an ;sgiiSalsaanerk
iasintk;aat n; *=GKEG=KCEL=MELo||rV=SeAEVkV-
GSTuVdSHasn*=iSKlsdanASDknRnOiSp*oa SkiReevtn=sGRdapkaHer
yaamneenHuruayoSulealacoerpllApnasdmkit;olaarprlCLektj;ea resiia ldiae
Dtgnom;maerelrnSkahr-erad;;nsaatal;mn
Refe rensi/
Negara/
Objektif
P&en gacakan
mem butakan
Protokol
(IPGMI**R*-* )
Pyminaetnesngirenevrei EA(nG=†4=6G):ru p
mnsai
Eksperimental
G(ErGup)†
Inter vensi
Pymps(intaetaeatnsrennnagirepedwvnarareaimntasani) CB(nG=*4=5G):rup
Kontrol
Kelompok
(CG)*
Instrumen
Utama
hasil
-Jenaydd2sjsPIaupyaGkileae4MmmeisauntlsIaerp*tgRiolima*load*-hr*hek; an
-Kaobatprsakitpakeeesabnnanu gytheuillhamataanng -Stukkddonekeaetaotscnpuurlerkseasahi;saann, ,
Sekunder
Rrsmtms8diaEdo1kdiCaPrer,tsea EateG,84roa8(aa ta-dandaa2bep G†Ekk(mrdnn0prtS3Ct(e†,pda l,93eraoa†e apGan*u,abAS-op<abG0sardr-†.c>runde†srla07ae†a*0ead ih,moh,0si)a0an0aa5ya 0sna)l1)an (Bmsis(kp)tegea,<lnmto0iismf,iit0l diT1)a1diEG(Adan0dCdg,8,i)ar PIN(diT3-nNNeytRerReb nSrSeis***d***itasn
kiipokkk0ai0 1).nsi upG*553lah
Hutaasmil a
Machine Translated by
12 Pdt. Latino-Am. Enfermagem 2020;28:e3377.
Alokasi
Membutakan Hasil yang Laporan
Alokasi
pengacakan Membutakan penilai hasil hasil selektif Lainnya
penyembunyian tidak lengkap Risiko Bias
peserta dan tim sumber
(pilihan (pengurangan Klasifikasi
urutan (bias yang terlibat (deteksi (publikasi bias
bias) bias)
seleksi) (pertunjukan bias) bias)
bias)
De Paolis, dkk.,
- + - - + + ? Tinggi
2019(40)
kan
Resiko tinggi bias Risiko bias rendah Risiko bias yang tidak pasti
*Evaluasi validitas internal dan risiko bias dari uji coba terkontrol secara acak (RCT) yang termasuk dalam penelitian menurut Alat Kolaborasi Cochrane untuk menilai risiko bias dalam Uji
Coba Terkendali Acak; Persentase risiko bias di antara RCT menurut domain Alat Kolaborasi Cochrane untuk menilai risiko bias dalam Uji Coba Terkendali Acak. Simbol plus (+)
menunjukkan risiko bias yang rendah; simbol minus (-) menunjukkan risiko bias yang tinggi; tanda tanya (?) menunjukkan risiko bias yang tidak pasti
Gambar 4 – Risiko bias dari enam studi yang disertakan dan dievaluasi oleh alat Kolaborasi Cochrane(32). Vitoria, ES, Brasil,
2019
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by
Lopes-Júnior LC, Rosa GS, Pessanha RM, Schuab SIPC, Nunes KZ, Amorim MHC. 13
ini
pijat yang paling konsisten adalah mengurangi tingkat kecemasan subjektif, yang tampaknya layak dan aman untuk pasien dengan kanker stadium lanjut,
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by
14 Pdt. Latino-Am. Enfermagem 2020;28:e3377.
terutama karena keterbatasan kelompok kontrol (Sham IA) (39). cara, seperti yang dilakukan di luar titik yang ditetapkan
Sebuah uji klinis acak baru-baru ini dari lengan paralel dilakukan oleh TCA(57). Kelangkaan studi penelitian dengan
terhadap 31 pasien kanker yang mengeluhkan kontrol yang dapat diterima yang benar-benar meniru semua aspek
rasa sakit lebih besar dari atau sama dengan empat pada Numerik Skala intervensi yang diuji telah menjadi metodologi utama
Nyeri, dan bertujuan untuk mengevaluasi efektivitas akupunktur auricular masalah yang disajikan oleh penelitian yang menggunakan akupunktur
menjalani perawatan kemoterapi dan mungkin perubahan Tinjauan sistematis ini memiliki beberapa keterbatasan.
dalam konsumsi analgesik setelah penerapan intervensi, Ketika dievaluasi secara metodologis oleh Cochrane Alat
memverifikasi bahwa, setelah delapan sesi akupunktur kolaborasi, sebagian besar studi yang disertakan
auricular, ada a menunjukkan risiko bias yang tidak pasti (n=4; 67%), memimpin untuk
perbedaan yang signifikan secara statistik antara kelompok dalam pertanyaan tentang keandalan hasil, dengan demikian mengorbankan
pengurangan intensitas nyeri (p<0,001), serta seperti pada validitas eksternal dari studi ini.
konsumsi obat (p<0,05). Batasan penting lainnya menyangkut fakta bahwa intervensi yang
Para penulis menyimpulkan bahwa akupunktur aurikularis efektif berbeda sedang dievaluasi dalam berbagai jenis kanker, membuat
dalam mengurangi nyeri kanker pada pasien menjalani kemoterapi penelitian menjadi heterogen
Selain itu, tinjauan literatur melaporkan bisa dilakukan. Selain itu, waktu tindak lanjut yang singkat (tindak lanjut
beragam bukti bahwa akupunktur meningkatkan kekebalan tubuh berfungsi dalam satu hari dan maksimal empat minggu) dapat telah
Sebuah model hipotetis telah diusulkan untuk menjelaskan Untuk tujuan ini, disarankan agar RCT baru dilakukan
bagaimana akupunktur merangsang sistem kekebalan tubuh dengan dengan tindak lanjut yang lebih lama, untuk mendeteksi apakah efeknya
merangsang titik akupunktur ST36. Titik ini dikenal sebagai "titik menggunakan terapi komplementer untuk nyeri kanker manajemen
penambah kekebalan", karena mampu meningkatkan berfungsinya pada pasien ini dipertahankan dalam
sistem imun. Stimulasi jangka menengah dan panjang. Dengan demikian, ada kebutuhan untuk lebih lanjut
titik akupunktur ini menginduksi pelepasan oksida nitrat, RCT dengan sampel yang mewakili populasi dan
dengan peningkatan gejala psikologis bahwa mereka menunjukkan hasil yang berlawanan, dua studi yang
melalui jalur simpatomimetik (56). Tradisional Akupunktur mengevaluasi penggunaan akupunktur sebagai pelengkap terapi tidak
Cina (TCA) digunakan sebagai pelengkap ke pengobatan cukup untuk secara akurat menegaskan kemanjuran terapi semacam itu
konvensional untuk beberapa patologis pada pengurangan nyeri kanker, terutama karena mereka berbeda pada
kondisi dan fokusnya adalah untuk meredakan gejala dengan aspek metodologis (tipe akupunktur, teknik aplikasi, dan evaluasi
mengatur kembali energi tubuh, bertujuan untuk mengarahkan diri sendiri
penyembuhan (55). Akupunktur Syam (SA), juga disebut plasebo, titik akupunktur), oleh karena itu perlu mendapatkan lebih banyak bukti
dapat dipahami sebagai intervensi yang dilakukan dengan cara yang salah untuk menjelaskan temuan tersebut.
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by
Lopes-Júnior LC, Rosa GS, Pessanha RM, Schuab SIPC, Nunes KZ, Amorim MHC. 15
13. Freire MEM, Costa SFG, Lima RAG, Sawada NO. Kesehatan
1. Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, Siegel RL, Torre LA, terkait kualitas hidup pasien dengan kanker di paliatif
Jemal A. Statistik kanker global 2018: GLOBOCAN
peduli. Texto Contexto Enferm. 2018;27(2):e5420016. doi:
perkiraan kejadian dan kematian di seluruh dunia selama 36 10.1590/0104-070720180005420016
kanker di 185 negara. CA Kanker J Clin. 2018 November
14. Mendes TR, Boaventura RP, Castro MC, Mendonça
20;68(6):394-424. doi: 10.3322/caac.21492 MAO. Terjadinya nyeri pada pasien kanker di
2. Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Statistik Kanker, perawatan paliatif. Acta Paul Enferm. 2014;27(4):356-61.
2020. Kanker CA J Clin. 2020 22 Jan;69(1):7-34. doi: 10.1590/1982- 0194201400059
10.3322/caac.21590 15. Lopes-Júnior LC, Olson K, Omena Bomfim E, Pereira da-
3. Organisasi Kesehatan Dunia. Kanker - Kesehatan Dunia Silva G, Nascimento LC, Lima RA. Penelitian translasional dan
Organisasi. [Internet]. 2020 [dikutip 15 April 2020]. Tersedia manajemen gejala dalam keperawatan onkologi. Br J Nurs.
dari: https://www.who.int/cancer/en/ 2016;25(10). doi: 10.12968/bjon.2016.25.10.S12
4. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes 16. Abrahão CA, Bomfim E, Lopes-Junior LC,
da Silva (BR). Coordenação de Prevenção e Vigilância. Pereira-da-Silva G. Terapi komplementer
Estimasi 2020: incidncia de câncer no Brasil. sebagai strategi untuk mengurangi stres dan merangsang
[Internet]. 2019. [dikutip 24 April 2020]. Tersedia dari: kekebalan wanita dengan kanker payudara. J Evid Based
https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files/ Integrasi Med. 2019 Mar 27;24:2515690X19834169.
media/dokumen/estimativa-2020-incidencia-de cancer-no- doi: 10.1177/2515690X19834169
brasil.pdf 17. Pusat Nasional untuk Pelengkap dan Alternatif
5. Garcia TR. Classificação Internacional para a Pratica de Obat. Pelengkap, Alternatif, atau Integratif
Enfermagem – CIPE® Versão 2017. Porto Alegre: seni; 2018. Kesehatan: Apalah Arti Sebuah Nama? [Internet]. 2019 [dikutip 20 Sep
6. Forbes K. Sakit pada Pasien Kanker: Kesehatan Dunia 2019]. Tersedia dari: http://nccam.nih.gov/ kesehatan/whatiscam
Organisasi tangga analgesik dan seterusnya. Klinik Onkol. 18. Lopes-Júnior LC, Bomfim EO, Nascimento LC, Nunes
2011;23(6):379-80. doi: 10.1016/j.clon.2011.04.016 MDR, Pereira-da-silva G, Lima RAG. Non intervensi
7. Ruela LO, Iunes DH, Nogueira DA, Stefanello J, farmakologis untuk mengelola kelelahan dan stres psikologis
CVC Gradim. Efektivitas akupunktur auricular dalam pada anak-anak dan remaja dengan
pengobatan nyeri kanker: klinis acak kanker: tinjauan integratif. Perawatan Kanker Eur J (Inggris). 2016 Nov
uji coba. Rev Esc Enferm USP. 2018 Des 13;52:e03402. doi: 10;25(6)::921-35. doi: 10.1111/ecc.12381
10.1590/S1980-220X2017040503402 19. Lopes-Júnior LC, Pereira-da-Silva G, Silveira DSC,
8. Fallon M, Giusti R, Aielli F, Hoskin P, Rolke R, Veronez LC, Santos JC, Alonso JB, dkk. Efeknya intervensi
Sharma M, dkk. Penatalaksanaan nyeri kanker pada orang dewasa badut pada laporan diri dan biomarker
pasien: Pedoman Praktik Klinis ESMO. Ann Onkol. ukuran stres dan kelelahan pada osteosarcoma pediatrik
2018;29(Suppl4):iv166–iv191. doi: http://dx.doi. pasien rawat inap: studi percontohan. Kanker Terintegrasi Ada. 2018 Sep
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by
16 Pdt. Latino-Am. Enfermagem 2020;28:e3377.
www.eerp.usp.br/rlae
Machine Translated by
Lopes-Júnior LC, Rosa GS, Pessanha RM, Schuab SIPC, Nunes KZ, Amorim MHC. 17
42. Lee SH, Kim JY, Yeo S, Kim SH, Lim S. Meta-analisis dalam uji klinis terapi pijat untuk tingkat lanjut
terapi pijat pada nyeri kanker. Kanker Terintegrasi Ada. kanker. J Soc Integrasi Oncol. Musim Gugur 2007;5(4):139-46. doi:
2015;14(4):297-304. doi: 10.1177/1534735415572885 10.2310/7200.2007.014
43. Hernandez-Reif M, Bidang T, Ironson G, Beutler J, Vera Y, 52. Eremin O, Walker MB, Simpson E, Heys SD, Ah-Lihat AK,
Hurley J, dkk. Sel pembunuh alami dan limfosit peningkatan Hutcheon AW, dkk. Efek imuno-modulator dari pelatihan
pada wanita dengan kanker payudara berikut: pijat terapi. Int J relaksasi dan citra terbimbing pada wanita dengan
Neurosci. 2005 10 April;115: kanker payudara stadium lanjut lokal yang menjalani multimodalitas
495-510.doi: 10.1080/00207450590523080 terapi: uji coba terkontrol secara acak. Payudara 2009.
44. Chandwani KD, Ryan JL, Peppone LJ, Janelsins MM, 4 Februari;18(1):17-25. doi: 10.1016/j.breast.2008.09.002
Sprod LK, Devine K, dkk. Stres terkait kanker dan pengobatan 53. Kwekkeboom KL, Abbott-Anderson K, Cherwin C,
komplementer dan alternatif: ulasan. jelas Berbasis Pelengkap Roiland R, Serlin RC, Ward SE. Pilot secara acak
Alternat Med. 2012;2012:979213. doi: 10.1155/2012/979213 uji coba terkontrol dari kognitif yang dikendalikan pasien
45. Cassileth BR, Vickers AJ. Terapi pijat untuk intervensi perilaku untuk rasa sakit, kelelahan, dan tidur
kontrol gejala: hasil studi di pusat kanker utama. J cluster gejala gangguan pada kanker. J Gejala Nyeri
Gejala Nyeri Kelola. 2004 8 Sep;28(3):244-9. doi: Mengelola. 2012 7 Juli;44(6):810-22. doi: 10.1016/j.
10.1016/j.jpainsymman.2003.12.016 jpainsymman.2011.12.281
46. Billhult A, Stener-Victorin E, Bergbom I. The 54. Johnston MF, Ortiz Sánchez E, Vujanovic NL, Li W.
pengalaman pijat selama perawatan kemoterapi Akupunktur dapat merangsang kekebalan antikanker melalui
pada pasien kanker payudara. Klinik Nurs Res. 2007 Mei aktivasi sel pembunuh alami. Pelengkap Berbasis Bukti Obat
47. Billhut A, Dahlberg L. Arti bantuan dari 55. Baviera, AF, Olson K., Paula JMD, Toneti, BF,
penderitaan: Pengalaman pijat dalam perawatan kanker. Sawada, TIDAK. Akupunktur pada orang dewasa dengan Kemoterapi
Perawat Kanker. [Internet] 3 Juni 2001 [dikutip 2 Februari, Neuropati Perifer yang Diinduksi: tinjauan sistematis. Pdt.
ovid.com/pubmed?pmid=11409061 10.1590/1518-8345.2959.3126
48. Shin ES, Seo KH, Lee SH, dkk. Pijat dengan or 56. Uchida S, Hotta H. Akupunktur mempengaruhi regional
tanpa aromaterapi untuk menghilangkan gejala pada orang dengan aliran darah di berbagai organ. Pelengkap Berbasis Bukti Obat
kanker. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Juni 3;(6):CD009873. Alternatif 2008 Juni 8;5(2):145-51. doi: 10.1093/ ecam/nem051
49. Wilkie DJ, Kampbell J, Cutshall S, Halabisky H, teknik akupunktur palsu yang disederhanakan untuk
Harmon H, Johnson LP, dkk. Efek terapi pijat digunakan dalam penelitian klinis: acak, buta tunggal, studi
pada intensitas nyeri, analgesik dan kualitas hidup di pasien silang. Akupunktur Med. 2010 4 Maret;28(1):33-6. doi:
uji coba terkontrol yang dilakukan dalam pemberian perawatan rumah sakit.
50. Hsu CH, Chi CC, Chen PS, Wang SH, Tung TH, Wu SC.
Efek pijat aromaterapi pada peningkatan
kecemasan di antara pasien yang menerima perawatan paliatif:
Sebuah tinjauan sistematis uji coba terkontrol secara acak.
Kedokteran (Baltimore). 2019;98(9):e14720. doi: 10.1097/
MD.00000000000014720 Diterima: 21 Februari 2020
Diterima: 24 Juni 2020
51. Smith M, Kutner J, Hemphill L, Yamashita T,
www.eerp.usp.br/rlae